Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.5% (4042 of 4059 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
This commit is contained in:
Fjuro
2025-08-03 12:57:26 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 483618e302
commit 0134441a14
+8
View File
@@ -4212,4 +4212,12 @@
<string name="prefs_key_enable_deprecated_notificationcollectormonitor_title">Povolit zastaralou Službu monitoru sběrače oznámení</string>
<string name="prefs_key_enable_deprecated_notificationcollectormonitor_summary">Vynutí použití druhé služby na popředí pro udržení monitoru oznámení v provozu. Tuto možnost aktivujte, pokud Gadgetbridge přestal přijímat oznámení.\nUpozorňujeme, že funkce může způsobit zobrazení druhého trvalého oznámení.\nPo přepnutí restartujte aplikaci.</string>
<string name="devicetype_garmin_etrex_se">Garmin eTrex SE</string>
<string name="devicetype_redmi_smart_band_3">Redmi Smart Band 3</string>
<string name="exercise_category_bench_press">Bench-press</string>
<string name="exercise_category_calf_raise">Výpony lýtek</string>
<string name="exercise_category_carry">Carry</string>
<string name="exercise_category_chop">Chop</string>
<string name="exercise_category_core">Core</string>
<string name="exercise_category_crunch">Zkracovačka</string>
<string name="exercise_category_flye">Rozpažování</string>
</resources>