Auth messages translations (RC2) (#1957)

This contains an update to the messages for the login,
change password, create API token pages from Crowdin
in ISO-8859 format.

Contains a completed German translation update, and
the following new completed languages:
- Czech
- Finnish
- Hungarian
- Portuguese (Brazil)
- Swedish
- Ukrainian

Dutch, French, Italian are unchanged from RC1.

Signed-off-by: Yannick Schaus <github@schaus.net>

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_cs.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+auth.login.prompt = P\u0159ihlaste se pro ud\u011Blení p\u0159ístupu <b>%s</b> k <b>%s</b>\:
+auth.login.fail = Zkuste to prosím znovu.
+auth.createaccount.prompt = Ne\u017E budete pokra\u010Dovat, vytvo\u0159te ú\u010Det správce.
+
+auth.changepassword.success = Heslo bylo zm\u011Bn\u011Bno.
+
+auth.createapitoken.prompt = Vytvo\u0159te nový API token pro autorizaci externích slu\u017Eeb.
+auth.createapitoken.name.unique.fail = Token se stejným názvem ji\u017E existuje, zkuste to prosím znovu.
+auth.createapitoken.name.format.fail = Neplatný název tokenu, pou\u017Eijte pouze alfanumerické znaky.
+auth.createapitoken.success = Nový token vytvo\u0159en\:
+auth.createapitoken.success.footer = Prosím, zkopírujte jej nyní, znovu se ji\u017E nezobrazí.
+
+auth.password.confirm.fail = Hesla se neshodují, zkuste to prosím znovu.
+
+auth.placeholder.username = U\u017Eivatelské jméno
+auth.placeholder.password = Heslo
+auth.placeholder.newpassword = Nové heslo
+auth.placeholder.repeatpassword = Potvrzení nového hesla
+auth.placeholder.tokenname = Název tokenu
+auth.placeholder.tokenscope = Rozsah tokenu (volitelné)
+
+auth.button.signin = P\u0159ihlásit se
+auth.button.createaccount = Vytvo\u0159it ú\u010Det
+auth.button.changepassword = Zm\u011Bnit heslo
+auth.button.createapitoken = Vytvo\u0159it API Token
+auth.button.return = Zp\u011Bt na hlavní stránku

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_de.properties

@@ -4,14 +4,23 @@ auth.createaccount.prompt = Erstelle einen ersten Administrator-Account, um fort
 
 auth.changepassword.success = Passwort geändert.
 
+auth.createapitoken.prompt = Erstellen Sie einen neuen API-Token, um externe Dienste zu autorisieren.
+auth.createapitoken.name.unique.fail = Ein Token mit dem selben Namen existiert bereits. Bitte versuchen Sie es erneut.
+auth.createapitoken.name.format.fail = Ungültiger Token Name. Bitte nutzen Sie nur alphanumerische Zeichen.
+auth.createapitoken.success = Neuen Token erstellt\:
+auth.createapitoken.success.footer = Bitte kopieren Sie es jetzt. Es wird anschließend nicht mehr angezeigt.
 
+auth.password.confirm.fail = Passwörter stimmen nicht überein. Bitte erneut versuchen.
 
 auth.placeholder.username = Benutzername
 auth.placeholder.password = Passwort
 auth.placeholder.newpassword = Neues Passwort
 auth.placeholder.repeatpassword = Passwort wiederholen
+auth.placeholder.tokenname = Name des Token
+auth.placeholder.tokenscope = Token (optional)
 
 auth.button.signin = Anmelden
 auth.button.createaccount = Konto erstellen
 auth.button.changepassword = Passwort ändern
+auth.button.createapitoken = Neuen API-Token erstellen
 auth.button.return = Zur Startseite

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_fi.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+auth.login.prompt = Kirjaudu sisään myöntääksesi <b>%s</b> käyttöoikeuden kohteelle <b>%s</b>\:
+auth.login.fail = Ole hyvä ja yritä uudelleen.
+auth.createaccount.prompt = Luo ensimmäinen järjestelmänvalvojan tili jatkaaksesi.
+
+auth.changepassword.success = Salasana vaihdettu.
+
+auth.createapitoken.prompt = Luo uusi API-valtuutustunnus salliaksesi ulkoiset palvelut.
+auth.createapitoken.name.unique.fail = Samanniminen tunniste on jo olemassa, yritä uudelleen.
+auth.createapitoken.name.format.fail = Virheellinen tunnisteen nimi, käytä vain alfanumeerisia merkkejä.
+auth.createapitoken.success = Uusi valtuutustunniste luotu\:
+auth.createapitoken.success.footer = Ole hyvä ja kopioi se nyt, sitä ei näytetä uudelleen.
+
+auth.password.confirm.fail = Salasanat eivät täsmää, yritä uudelleen.
+
+auth.placeholder.username = Käyttäjänimi
+auth.placeholder.password = Salasana
+auth.placeholder.newpassword = Uusi salasana
+auth.placeholder.repeatpassword = Vahvista uusi salasana
+auth.placeholder.tokenname = Tunnuksen nimi
+auth.placeholder.tokenscope = Tunnuksen soveltamisala (valinnainen)
+
+auth.button.signin = Kirjaudu sisään
+auth.button.createaccount = Luo tili
+auth.button.changepassword = Vaihda salasana
+auth.button.createapitoken = Luo uusi API-valtuustunnus
+auth.button.return = Palaa etusivulle

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_hu.properties

@@ -0,0 +1,16 @@
+auth.login.fail = Kérjük, próbálja újra.
+
+auth.changepassword.success = Jelszó módosítva.
+
+
+
+auth.placeholder.username = Felhasználónév
+auth.placeholder.password = Jelszó
+auth.placeholder.newpassword = Új jelszó
+auth.placeholder.repeatpassword = Új jelszó meger\u0151sítése
+auth.placeholder.tokenname = Token neve
+
+auth.button.signin = Bejelentkezés
+auth.button.createaccount = Fiók létrehozása
+auth.button.changepassword = Jelszó módosítása
+auth.button.return = Vissza a f\u0151képerny\u0151re

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+auth.login.prompt = Entre para conceder a <b>%s</b> acesso a <b>%s</b>\:
+auth.login.fail = Por favor, tente novamente.
+auth.createaccount.prompt = Crie uma primeira conta de administrador para continuar.
+
+auth.changepassword.success = Senha alterada.
+
+auth.createapitoken.prompt = Crie um novo token de API para autorizar serviços externos.
+auth.createapitoken.name.unique.fail = Já existe um token com o mesmo nome, por favor tente novamente.
+auth.createapitoken.name.format.fail = Nome de token inválido, por favor use apenas caracteres alfanuméricos.
+auth.createapitoken.success = Novo token criado\:
+auth.createapitoken.success.footer = Por favor, copie agora, ele não será exibido novamente.
+
+auth.password.confirm.fail = Senhas não conferem, tente novamente.
+
+auth.placeholder.username = Usuário
+auth.placeholder.password = Senha
+auth.placeholder.newpassword = Nova Senha
+auth.placeholder.repeatpassword = Confirme a Nova Senha
+auth.placeholder.tokenname = Nome do token
+auth.placeholder.tokenscope = Escopo do Token (opcional)
+
+auth.button.signin = Entrar
+auth.button.createaccount = Criar Conta
+auth.button.changepassword = Alterar senha
+auth.button.createapitoken = Criar token de API
+auth.button.return = Retorne para a principal

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_sv.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+auth.login.prompt = Logga in för att bevilja <b>%s</b> tillgång till <b>%s</b>\:
+auth.login.fail = Vänligen försök igen.
+auth.createaccount.prompt = Skapa ett första administratörskonto för att fortsätta.
+
+auth.changepassword.success = Lösenordet har ändrats.
+
+auth.createapitoken.prompt = Skapa en ny API-token för att auktorisera externa tjänster.
+auth.createapitoken.name.unique.fail = En token med samma namn finns redan, försök igen.
+auth.createapitoken.name.format.fail = Ogiltigt namn på token, vänligen använd endast alfanumeriska tecken.
+auth.createapitoken.success = Ny token skapad\:
+auth.createapitoken.success.footer = Vänligen kopiera den nu, den kommer inte att visas igen.
+
+auth.password.confirm.fail = Lösenorden stämmer inte överens, försök igen.
+
+auth.placeholder.username = Användarnamn
+auth.placeholder.password = Lösenord
+auth.placeholder.newpassword = Nytt lösenord
+auth.placeholder.repeatpassword = Bekräfta nytt lösenord
+auth.placeholder.tokenname = Tokennamn
+auth.placeholder.tokenscope = Omfattning för token (frivilligt)
+
+auth.button.signin = Logga in
+auth.button.createaccount = Skapa konto
+auth.button.changepassword = Byt lösenord
+auth.button.createapitoken = Skapa API-token
+auth.button.return = Återgå till startsidan

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_uk.properties

@@ -0,0 +1,26 @@
+auth.login.prompt = \u0423\u0432\u0456\u0439\u0434\u0456\u0442\u044C, \u0449\u043E\u0431 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 <b>%s</b> \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E <b>%s</b>\:
+auth.login.fail = \u0411\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
+auth.createaccount.prompt = \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F.
+
+auth.changepassword.success = \u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u043E.
+
+auth.createapitoken.prompt = \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 API-\u0442\u043E\u043A\u0435\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0456\u0432.
+auth.createapitoken.name.unique.fail = \u0422\u043E\u043A\u0435\u043D \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0432\u0436\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454, \u0431\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
+auth.createapitoken.name.format.fail = \u041D\u0435\u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D\u0443, \u0431\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E-\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438.
+auth.createapitoken.success = \u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\:
+auth.createapitoken.success.footer = \u0421\u043A\u043E\u043F\u0456\u044E\u0439\u0442\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437, \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443.
+
+auth.password.confirm.fail = \u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0431\u0443\u0434\u044C \u043B\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
+
+auth.placeholder.username = \u0406\u043C'\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430
+auth.placeholder.password = \u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
+auth.placeholder.newpassword = \u041D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
+auth.placeholder.repeatpassword = \u041F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
+auth.placeholder.tokenname = \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D\u0443
+auth.placeholder.tokenscope = Token Scope (\u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E)
+
+auth.button.signin = \u0423\u0432\u0456\u0439\u0442\u0438
+auth.button.createaccount = \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441
+auth.button.changepassword = \u0417\u043C\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
+auth.button.createapitoken = \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 API-\u0442\u043E\u043A\u0435\u043D
+auth.button.return = \u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443