New Crowdin updates (#4285)

* New translations validation.properties (Dutch)

* New translations addons.properties (Dutch)

* New translations voice.properties (Dutch)

* New translations automation.properties (Dutch)

* New translations scriptprofile.properties (Dutch)

* New translations units.properties (Dutch)

* New translations systemprofiles.properties (Dutch)

* New translations defaultsystemchannels.properties (Dutch)

* New translations chart.properties (Dutch)

* New translations magic.properties (Dutch)

* New translations jsr223.properties (Dutch)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese, Brazilian)

bundles/org.openhab.core.automation.module.script.rulesupport/src/main/resources/OH-INF/i18n/jsr223_nl.properties

@@ -0,0 +1,21 @@
+# jsr223.ScriptedAction
+
+module-type.jsr223.ScriptedAction.label = Actie script
+module-type.jsr223.ScriptedAction.description = maakt het uitvoeren van een method die is gedefinieerd door een script mogelijk
+module-type.jsr223.ScriptedAction.config.privId.description = de identifier van de private method
+module-type.jsr223.ScriptedAction.output.result.label = resultaat
+module-type.jsr223.ScriptedAction.output.result.description = het resultaat van het script.
+
+# jsr223.ScriptedCondition
+
+module-type.jsr223.ScriptedCondition.label = Voorwaarde script
+module-type.jsr223.ScriptedCondition.description = maakt de definitie van een voorwaarde met een script mogelijk
+module-type.jsr223.ScriptedCondition.config.privId.description = de identifier van de private method
+
+# jsr223.ScriptedTrigger
+
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.label = Trigger script
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.description = maakt het uitvoeren van een method die is gedefinieerd door een script mogelijk
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.config.privId.description = de identifier van de private method
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.output.triggerOutput.label = TriggerOutput label
+module-type.jsr223.ScriptedTrigger.output.triggerOutput.description = Tekst van de trigger

bundles/org.openhab.core.automation.module.script/src/main/resources/OH-INF/i18n/scriptprofile_nl.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+profile.config.transform.SCRIPT.commandFromItemScript.label = Item Command Naar Thing Transformatie
+profile.config.transform.SCRIPT.commandFromItemScript.description = Het Script voor het transformeren van commands van het item naar de Thing handler. Het script kan null retourneren om de commands te verwijderen en ze niet door te geven.
+profile.config.transform.SCRIPT.stateFromItemScript.label = Item Waarde Naar Thing Transformatie
+profile.config.transform.SCRIPT.stateFromItemScript.description = Het Script voor het transformeren van waarden van het item naar de Thing handler. Het script kan null retourneren om de waarden te verwijderen en ze niet door te geven.
+profile.config.transform.SCRIPT.toHandlerScript.label = Item Naar Thing Transformatie (DEPRECATED)
+profile.config.transform.SCRIPT.toHandlerScript.description = Het script voor het transformeren van commands van het item naar de Thing handler. Het script kan null terugsturen om de commands te verwijderen en ze niet door te geven. Dit wordt niet meer ondersteund en is vervangen door 'commandFromItemScript'.
+profile.config.transform.SCRIPT.toItemScript.label = Thing Naar Item Transformatie
+profile.config.transform.SCRIPT.toItemScript.description = Het Script voor het transformeren van waarde updates en commands van de Thing handler naar het item. Het script kan null retourneren om de waarde updates/commands te verwijderen en ze niet door te geven.

bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_nl.properties

@@ -26,23 +26,29 @@ module-type.core.GenericCompareCondition.input.input.description = De invoer zal
 
 module-type.core.GenericEventCondition.label = Gebeurtenis Voorwaarde
 module-type.core.GenericEventCondition.description = Voorwaarde voor gebeurtenissen
-module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.description = onderwerp moet overeenkomen
-module-type.core.GenericEventCondition.config.eventType.description = eventType moet overeenkomen
-module-type.core.GenericEventCondition.config.source.description = bron moet overeenkomen
-module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.description = payload moet overeenkomen
+module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.label = Onderwerp
+module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.description = het onderwerp, als een bestandssysteem glob (*, ** en {} operators). zal overeenkomen met alle events indien leeg
+module-type.core.GenericEventCondition.config.source.label = Bron
+module-type.core.GenericEventCondition.config.source.description = de bron van het event (bijv. org.openhab.core.expire, etc.). zal overeenkomen met alle events indien leeg
+module-type.core.GenericEventCondition.config.types.label = Event Type
+module-type.core.GenericEventCondition.config.types.description = het event type waar de trigger moet naar luisteren. meerdere types kunnen, door een komma gescheiden, worden opgegeven. zal evereenkomen met alle events indien leeg
+module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.label = Event Inhoud
+module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.description = Een regex die overeenkomt met de geserialiseerde inhoud van het event. zal overeenkomen met alle events indien leeg
 module-type.core.GenericEventCondition.input.event.label = Gebeurtenis
-module-type.core.GenericEventCondition.input.event.description = De gebeurtenissen die zijn verzonden.
+module-type.core.GenericEventCondition.input.event.description = Het verzonden event.
 
 # core.GenericEventTrigger
 
 module-type.core.GenericEventTrigger.label = Basis GebeurtenisTrigger
 module-type.core.GenericEventTrigger.description = Triggert regels op gebeurtenissen
-module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTopic.label = Onderwerp
-module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTopic.description = Dit is het onderwerp, de trigger zal luisteren naar\: >>openhab/*<<
-module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventSource.label = Bron
-module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventSource.description = Dit is de bron van de gebeurtenis (bijv. itemnaam)
-module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTypes.label = Gebeurtenistype
-module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTypes.description = het gebeurtenistype waar de trigger moet naar luisteren. Meerdere types kunnen, door een komma gescheiden, worden opgegeven
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.topic.label = Onderwerp
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.topic.description = het onderwerp, als een bestandssysteem glob (*, ** en {} operators). zal overeenkomen met alle events indien leeg
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.source.label = Bron
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.source.description = de bron van het event (bijv. org.openhab.core.expire, etc.). zal overeenkomen met alle events indien leeg
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.types.label = Event Type
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.types.description = het event type waar de trigger moet naar luisteren. meerdere types kunnen, door een komma gescheiden, worden opgegeven. zal overeenkomen met alle events indien leeg
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.payload.label = Event Inhoud
+module-type.core.GenericEventTrigger.config.payload.description = Een regex die overeenkomt met de geserialiseerde inhoud van het event. zal overeenkomen met alle events indien leeg
 module-type.core.GenericEventTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
 module-type.core.GenericEventTrigger.output.event.description = De gebeurtenissen die zijn verzonden.
 
@@ -60,6 +66,8 @@ module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.OPEN = OPEN
 module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.CLOSED = GESLOTEN
 module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.UP = OMHOOG
 module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.DOWN = OMLAAG
+module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringGroup.label = Triggering Groep
+module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringGroup.description = de item groep waartoe het item behoort
 module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringItem.label = Triggering item
 module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringItem.description = het lid van de groep dat het commando heeft ontvangen
 module-type.core.GroupCommandTrigger.output.command.label = Commando
@@ -112,6 +120,8 @@ module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.OPEN = OPEN
 module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
 module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.UP = OMHOOG
 module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.DOWN = OMLAAG
+module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringGroup.label = Triggering Groep
+module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringGroup.description = de item groep waartoe het item behoort
 module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringItem.label = Triggering Item
 module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringItem.description = het lid van de groep dat zijn status deed updaten
 module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.state.label = Status
@@ -245,21 +255,21 @@ module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.event.description = De verzonden
 
 # core.RuleEnablementAction
 
-module-type.core.RuleEnablementAction.label = schakelt regels in of uit
-module-type.core.RuleEnablementAction.description = Schakelt een regel of groep van regels op basis van hun UID's in of uit.
-module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.label = Regels inschakelen
-module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.description = 'true' activeert alle opgegeven regels, 'false' deactiveert deze.
+module-type.core.RuleEnablementAction.label = scènes, scripts en rules in- of uitschakelen
+module-type.core.RuleEnablementAction.description = Schakelt één enkele of een groep van de door hun UID's gespecificeerde in of uit.
+module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.label = Inschakelen/Uitschakelen
+module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.description = 'true' activeert al de opgegeven, 'false' deactiveert deze.
 module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.option.true = Inschakelen
 module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.option.false = Uitschakelen
-module-type.core.RuleEnablementAction.config.ruleUIDs.label = Regels
-module-type.core.RuleEnablementAction.config.ruleUIDs.description = Specificeert de regels die ingeschakeld of uitgeschakeld moeten worden.
+module-type.core.RuleEnablementAction.config.ruleUIDs.label = Scènes, scripts & rules
+module-type.core.RuleEnablementAction.config.ruleUIDs.description = Specificeert deze die ingeschakeld of uitgeschakeld moeten worden.
 
 # core.RunRuleAction
 
-module-type.core.RunRuleAction.label = regels uitvoeren
-module-type.core.RunRuleAction.description = uitvoeren van een regel of groep van regels op basis van hun UID's.
-module-type.core.RunRuleAction.config.ruleUIDs.label = Regels
-module-type.core.RunRuleAction.config.ruleUIDs.description = Specificeert de doelregel(s) die moeten worden uitgevoerd.
+module-type.core.RunRuleAction.label = uitvoeren van scènes, scripts & rules
+module-type.core.RunRuleAction.description = Voert één enkele of een groep van de door hun UID's gespecificeerde uit.
+module-type.core.RunRuleAction.config.ruleUIDs.label = Scènes, scripts & rules
+module-type.core.RunRuleAction.config.ruleUIDs.description = Geeft de scène(s), script(s) & rule(s) die moeten worden uitgevoerd.
 module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.label = Condities Overwegen
 module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.description = Geeft aan of de condities van de uit te voeren doelregel(s) moeten worden overwogen of niet.
 module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.option.true = Ja
@@ -382,6 +392,10 @@ module-type.timer.DateTimeTrigger.label = het is een datum en tijd opgegeven in
 module-type.timer.DateTimeTrigger.description = Triggert op een tijdstip opgegeven in een item
 module-type.timer.DateTimeTrigger.config.itemName.label = Item
 module-type.timer.DateTimeTrigger.config.itemName.description = de naam van het item
+module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.label = Enkel tijdstip
+module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.description = Geeft aan of alleen de tijd van het item moet worden vergeleken, of de datum en tijd.
+module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.true = Ja
+module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.false = Nee
 
 # timer.DayOfWeekCondition
 

bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_nl.properties

@@ -11,3 +11,7 @@ min_value_numeric_violated=De waarde mag niet kleiner zijn dan {0}.
 pattern_violated=De waarde {0} komt niet overeen met het patroon {1}.
 options_violated=De waarde {0} komt niet overeen met de toegestane parameteropties. Toegestane opties zijn\: {1}
 multiple_limit_violated=Slechts {0} elementen zijn toegestaan terwijl er {1} worden opgegeven.
+
+bridge_not_configured=Bridge configureren is verplicht.
+type_description_missing=Type beschrijving {0} voor {1} niet gevonden, hoewel we eerder de aanwezigheid hebben gecontroleerd.
+config_description_missing=Configuratiebeschrijving {0} voor {1} niet gevonden, hoewel we de aanwezigheid eerder hebben gecontroleerd.

bundles/org.openhab.core.test.magic/src/main/resources/OH-INF/i18n/magic_nl.properties

@@ -49,6 +49,8 @@ thing-type.magic.rollershutter.label = Magic Rolluik Thing
 thing-type.magic.rollershutter.description = Een rolluik
 thing-type.magic.thermostat.label = Magic Thermostaat
 thing-type.magic.thermostat.description = Een thermostaat met een instelbare temperatuur en een huidige temperatuur.
+thing-type.magic.timeseries.label = Magic Timeseries Updates Thing
+thing-type.magic.timeseries.description = Demonstratie van het gebruik van TimeSeries als prognose.
 
 # thing types config
 
@@ -64,6 +66,19 @@ thing-type.config.magic.image.source.label = Afbeelding URL
 thing-type.config.magic.image.source.description = De URL die gebruikt wordt om de afbeelding te laden
 thing-type.config.magic.online-offline.toggleTime.label = Schakeltijd
 thing-type.config.magic.online-offline.toggleTime.description = De tijd in seconden om te schakelen tussen de online en offline status.
+thing-type.config.magic.timeseries.count.label = Aantal Waarden
+thing-type.config.magic.timeseries.count.description = Het aantal waarden om te genereren.
+thing-type.config.magic.timeseries.interval.label = Interval
+thing-type.config.magic.timeseries.interval.description = Het interval om de gegenereerde gegevens te versturen.
+thing-type.config.magic.timeseries.max.label = Maximum
+thing-type.config.magic.timeseries.max.description = De maximale waarde.
+thing-type.config.magic.timeseries.min.label = Minimum
+thing-type.config.magic.timeseries.min.description = De minimale waarde.
+thing-type.config.magic.timeseries.type.label = Type
+thing-type.config.magic.timeseries.type.description = Hoe waarden aan te maken.
+thing-type.config.magic.timeseries.type.option.RND = Willekeurig
+thing-type.config.magic.timeseries.type.option.ASC = Oplopend
+thing-type.config.magic.timeseries.type.option.DESC = Aflopend
 thing-type.config.magic.update-config.updateModel.label = Model ID
 thing-type.config.magic.update-config.updateModel.description = Het model van het Magic Updatebare Firmware Thing
 thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Alohomora = Alohomora
@@ -87,6 +102,7 @@ channel-type.magic.choosy.state.option.2 = Twee
 channel-type.magic.color.label = Kleur
 channel-type.magic.color.description = Maakt het mogelijk om de kleur van een lamp te bepalen. Het is ook mogelijk om de lamp te dimmen en aan/uit te schakelen.
 channel-type.magic.contact.label = Contact
+channel-type.magic.forecast.label = Prognose
 channel-type.magic.image.label = Afbeelding
 channel-type.magic.location.label = Locatie
 channel-type.magic.number.label = Thing Online(>0)/Offline(<0) Vertraging

bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_nl.properties

@@ -56,3 +56,5 @@ channel-type.system.electric-voltage.label = Elektrische Spanning
 channel-type.system.electric-voltage.description = Huidige elektrische spanning
 channel-type.system.electrical-energy.label = Elektrische Energie
 channel-type.system.electrical-energy.description = Huidige elektrische energie
+channel-type.system.uv-index.label = UV-Index
+channel-type.system.uv-index.description = Huidige UV-index

bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/SystemProfiles_nl.properties

@@ -5,9 +5,9 @@ profile.config.system.offset.offset.label = Compensatie
 profile.config.system.offset.offset.description = Compensatie (gewoon nummer of nummer met eenheid) die wordt toegepast op de status van het item. Een negatieve compensatie zal worden toegepast in de omgekeerde richting.
 profile-type.system.hysteresis.label = Hysteresis
 profile.config.system.hysteresis.lower.label = Ondergrens
-profile.config.system.hysteresis.lower.description = Wijst UIT toe als de waarde onder de ondergrens is (gewoon nummer of nummer met eenheid).
+profile.config.system.hysteresis.lower.description = Wijst OFF toe als de waarde onder de ondergrens is (gewoon nummer of nummer met eenheid).
 profile.config.system.hysteresis.upper.label = Bovengrens
-profile.config.system.hysteresis.upper.description = Wijst AAN toe als de waarde boven de bovengrens is (gewoon nummer of nummer met eenheid).
+profile.config.system.hysteresis.upper.description = Wijst ON toe als de waarde gelijk aan of boven de bovengrens is (gewoon nummer of nummer met eenheid).
 profile.config.system.hysteresis.inverted.label = Omgekeerd
 profile.config.system.hysteresis.inverted.description = De toewijzing van AAN / UIT omdraaien, indien waar.
 profile-type.system.range.label = Bereik

bundles/org.openhab.core.ui/src/main/resources/OH-INF/i18n/chart_nl.properties

@@ -6,5 +6,10 @@ system.config.chart.scale.label = Schaal
 system.config.chart.scale.description = Definieert de toegepaste schaal op de grafiekhoogte (0.5 voor delen door 2 bijvoorbeeld).
 system.config.chart.maxWidth.label = Maximale Breedte
 system.config.chart.maxWidth.description = Definieert de maximale breedte in pixels bij het maken van een grafiek.
+system.config.sitemap.groupMembersSorting.label = Sortering Groepsleden
+system.config.sitemap.groupMembersSorting.description = Definieert hoe de leden van een groep worden gesorteerd in de UI.
+system.config.sitemap.groupMembersSorting.option.NONE = Geen sortering
+system.config.sitemap.groupMembersSorting.option.LABEL = Sorteren op label
+system.config.sitemap.groupMembersSorting.option.NAME = Sorteren op naam
 
 service.system.chart.label = Grafieken

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_nl.properties

@@ -17,6 +17,12 @@ system.config.voice.listeningMelody.description = De melodie die wordt afgespeel
 system.config.voice.listeningMelody.option.Bb = Bb
 system.config.voice.listeningMelody.option.F\# = F\#
 system.config.voice.listeningMelody.option.E = E
+system.config.voice.enableCacheTTS.label = TTS caching inschakelen
+system.config.voice.enableCacheTTS.description = waar om TTS services toe te staan audiobestanden te cachen op de schijf.
+system.config.voice.cacheSizeTTS.label = TTS Cache Grootte
+system.config.voice.cacheSizeTTS.description = De maximale grootte van de TTS cache (in kB).
+system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.label = TTS Cache Maximale Tekst Lengte
+system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.description = De maximale lengte van de teksten afgehandeld door de TTS-cache (in karakters). Indien overschreden, wordt de tekst doorgegeven aan de TTS zonder deze op te slaan. 0 voor geen limiet.
 
 error.ks-error = Probleem bij het vinden van trefwoorden, {0}
 error.stt-exception = Probleem tijdens herkenning, {0}

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/addons_nl.properties

@@ -2,5 +2,15 @@ system.config.addons.includeIncompatible.label = (Mogelijk) Incompatibele Add-on
 system.config.addons.includeIncompatible.description = Sommige add-on diensten kunnen add-ons aanbieden die mogelijk niet compatibel zijn met de installatie. Door deze optie in te schakelen worden niet compatibele add-ons alsnog getoond.
 system.config.addons.remote.label = Externe Repository Toegang
 system.config.addons.remote.description = Definieert of openHAB toegang heeft tot de externe repository voor installatie van add-ons.
+system.config.addons.suggestionFinderIp.label = IP Suggestie Zoeker
+system.config.addons.suggestionFinderIp.description = Gebruik discovery broadcasts op het IP-netwerk om add-ons voor te stellen. Inschakelen/uitschakelen kan tot 1 minuut duren.
+system.config.addons.suggestionFinderMdns.label = mDNS Suggestie Zoeker
+system.config.addons.suggestionFinderMdns.description = Gebruik mDNS netwerk scan om add-ons voor te stellen. Inschakelen/uitschakelen kan tot 1 minuut duren.
+system.config.addons.suggestionFinderSddp.label = SDDP Suggestie Zoeker
+system.config.addons.suggestionFinderSddp.description = Gebruik SDDP netwerk scan om add-ons voor te stellen. Inschakelen/uitschakelen kan tot 1 minuut duren.
+system.config.addons.suggestionFinderUpnp.label = UPnP Suggestie Zoeker
+system.config.addons.suggestionFinderUpnp.description = Gebruik UPnP netwerk scan om add-ons voor te stellen. Inschakelen/uitschakelen kan tot 1 minuut duren.
+system.config.addons.suggestionFinderUsb.label = USB Suggestie Zoeker
+system.config.addons.suggestionFinderUsb.description = Scan aangesloten USB-apparaten om add-ons voor te stellen. Inschakelen/uitschakelen kan tot 1 minuut duren.
 
 service.system.addons.label = Add-on Beheer

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/units_nl.properties

@@ -0,0 +1,6 @@
+system.config.units.currencyProvider.label = Valuta Provider
+system.config.units.currencyProvider.description = De service die wordt gebruikt om een reeks valuta's en hun wisselkoersen aan te bieden.
+system.config.units.fixedBaseCurrency.label = Vaste basisvaluta
+system.config.units.fixedBaseCurrency.description = De basisvaluta van dit systeem wanneer de vaste aanbieder van valuta wordt gebruikt.
+
+service.system.units.label = Instellingen Eenheden