New translations mqtt.properties (Italian) (#18452)

bundles/org.openhab.binding.mqtt.homeassistant/src/main/resources/OH-INF/i18n/mqtt_it.properties

@@ -58,3 +58,74 @@ thing-type.config.mqtt.homeassistant-updatable.doUpdate.description = Richiedi a
 
 binding.config.mqtt.homeassistant-status.label = Pubblica Stato Online
 binding.config.mqtt.homeassistant-status.description = Pubblica <tt>online</tt> su <tt>homeassistant/status</tt> quando si scoprono le Thing Home Assistant al fine di attivare i dispositivi per pubblicare informazioni di ricerca aggiornate. Se si eseguono Home Assistant <i>e anche </i> altri servizi che dipendono dal sapere se Home Assistant non è in esecuzione, allora è possibile che questi servizi non siano sincronizzati con lo stato effettivo di Home Assistant, e si potrebbe voler disabilitare questo.
+
+# command and state labels
+
+command.alarm-control-panel.arm-away = Attivato - fuori casa
+command.alarm-control-panel.arm-home = Attivato - In casa
+command.alarm-control-panel.arm-night = Attivato - Notte
+command.alarm-control-panel.arm-vacation = Attivato - Vacanza
+command.alarm-control-panel.custom-bypass = Deviazione Personalizzata
+command.alarm-control-panel.disarm = Disattivato
+command.alarm-control-panel.trigger = Attivazione
+command.button.press = Premuto
+command.lock.lock = Bloccato
+command.lock.unlock = Sbloccato
+command.lock.open = Aperto
+command.vacuum.clean-spot = Posto Pulito
+command.vacuum.locate = Localizzare
+command.vacuum.pause = Pausa
+command.vacuum.return-to-base = Torna alla base
+command.vacuum.start = Avvio
+command.vacuum.stop = Ferma
+command.valve.open = Aperto
+command.valve.close = Chiuso
+command.valve.stop = Ferma
+state.alarm-control-panel.armed-away = Attivato - fuori casa
+state.alarm-control-panel.armed-custom-bypass = Attivato Deviazione Personalizzata
+state.alarm-control-panel.armed-home = Attivato - In casa
+state.alarm-control-panel.armed-night = Attivato - Notte
+state.alarm-control-panel.armed-vacation = Attivato - Vacanza
+state.alarm-control-panel.arming = In Attivazione
+state.alarm-control-panel.disarmed = Disattivato
+state.alarm-control-panel.pending = In Attesa
+state.alarm-control-panel.triggered = In attivazione
+state.climate.fan-mode.auto = Auto
+state.climate.fan-mode.low = Basso
+state.climate.fan-mode.medium = Medio
+state.climate.fan-mode.high = Alto
+state.climate.mode.auto = Auto
+state.climate.mode.off = Off
+state.climate.mode.cool = Fresco
+state.climate.mode.heat = Caldo
+state.climate.mode.dry = Secco
+state.climate.mode.fan_only = Solo Ventilatore
+state.climate.swing-mode.on = On
+state.climate.swing-mode.off = Off
+state.cover.closed = Chiuso
+state.cover.closing = In chiusura
+state.cover.open = Aperto
+state.cover.opening = In apertura
+state.cover.stopped = Fermo
+state.lock.jammed = Inceppato
+state.lock.locked = Bloccato
+state.lock.locking = In blocco
+state.lock.unlocked = Sbloccato
+state.lock.unlocking = In sblocco
+state.vacuum.cleaning = In Pulizia
+state.vacuum.docked = Alla base
+state.vacuum.paused = In Pausa
+state.vacuum.idle = Inattivo
+state.vacuum.returning = In Ritorno
+state.vacuum.error = Errore
+state.valve.open = Aperto
+state.valve.opening = In apertura
+state.valve.closed = Chiuso
+state.valve.closing = In chiusura
+state.water-heater.mode.off = Off
+state.water-heater.mode.eco = Eco
+state.water-heater.mode.electric = Elettrico
+state.water-heater.mode.gas = Gas
+state.water-heater.mode.heat-pump = Pompa di calore
+state.water-heater.mode.high-demand = Alta Domanda
+state.water-heater.mode.performance = Prestazione