demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 20.2% (837 of 4130 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/sv/
This commit is contained in:
thyttan
2025-08-20 13:12:12 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent aaf07c2100
commit fac55229e0
1 changed files with 1 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+1 -9
View File
@@ -214,15 +214,7 @@
<string name="battery_detail_activity_title">Batteristatus</string>
<string name="prefs_activity_in_device_card_distance_title_summary">Avstånd beräknas från stegen och stegens längd (justeras i Inställningar - Om)</string>
<string name="whitelist_all_for_notifications">Vitlista alla för aviseringar</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">Du är på väg att installera %s firmware på din Amazfit Cor 2.
\n
\nSe till att installera .fw-filen och efter det .res-filen. Ditt band kommer att starta om efter installation av .fw-filen.
\n
\nObs: Du behöver inte installera .res om det är exakt samma som det tidigare installerade.
\n
\nFORTSÄTT PÅ EGEN RISK!
\n
\nHELT OTESTAD, FÖRMODLIGT MÅSTE DU FLASH EN BEATS_W FIRMWARE OM DIN ENHET ÄR \"Amazfit Band 2\"</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">Du är på väg att installera %s firmware på din Amazfit Cor 2. \n \nSe till att installera .fw-filen och efter det .res-filen. Ditt band kommer att starta om efter installation av .fw-filen. \n \nObs: Du behöver inte installera .res om det är exakt samma som det tidigare installerade. \n \nFORTSÄTT PÅ EGEN RISK! \n \nHELT OTESTAD, FÖRMODLIGT MÅSTE DU FLASH EN BEATS_W FIRMWARE OM DIN ENHET ÄR \"Amazfit Band 2\"</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitgts">Du håller på att installera %s firmware på din Amazfit GTS.
\n
\nSe till att installera .fw-filen, sedan .res-filen och slutligen .gps-filen. Din klocka kommer att starta om efter installation av .fw-filen.