demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 99.6% (3891 of 3906 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/hu/
This commit is contained in:
Ghost of Sparta
2025-06-17 23:35:24 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent e20cdc1e1d
commit f310020bd7
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+2 -2
View File
@@ -1402,7 +1402,7 @@
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_gtr3">A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTR 3 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_band7">A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Band 7 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfit_cheetah_pro">A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Cheetah Pro eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_zepp_os">A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni a(z) %s eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_zepp_os">A(z) %1$s firmware-t kívánja telepíteni a(z) %2$s eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA!</string>
<string name="open_fw_installer_info_text">A Firmware/Számlap/Alkalmazás/Fájl telepítő lehetővé teszi a támogatott fájlok (firmware, számlapok, alkalmazások, GPS, erőforrások, betűtípusok...) feltöltését/telepítését az eszközre. További információt a wikiben talál: https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/wiki/Firmware-Update</string>
<string name="open_fw_installer_connect_maximum_one_device">CSAK EGY olyan eszközt párosítson, amelyre el szeretné küldeni a fájlt.</string>
<string name="pref_summary_general_reconnectonlytoconnected">Újrakapcsolódás csak a párosított eszközökhöz, ahelyett, hogy az összes eszközzel újracsatlakozna</string>
@@ -3637,7 +3637,7 @@
<string name="devicetype_onemore_sonoflow">1MORE SonoFlow</string>
<string name="dual_device_mode_title">Két eszköz üzemmód</string>
<string name="dual_device_mode_summary">Lehetővé teszi a fejhallgató egyidejű csatlakoztatását két eszközhöz</string>
<string name="range_percentage_float">%.1f%% - %.1f%%</string>
<string name="range_percentage_float">%1$.1f%% - %2$.1f%%</string>
<string name="bahasa_melayu">Maláj nyelv</string>
<string name="pref_vibration_intensity">Rezgésintenzitás</string>
<string name="serbian_latin">Szerb (latin)</string>