Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 91.6% (3829 of 4178 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/it/
This commit is contained in:
glemco
2025-08-20 13:12:49 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 94b7b091a1
commit f2bb9c2918
+1 -2
View File
@@ -2529,8 +2529,7 @@
<string name="pref_adaptive_noise_cancelling_summary">Imposta automaticamente l\'intensità dell\'ANC in base al livello sonoro dell\'ambiente</string>
<string name="huawei_alarm_smart_description">Non disattivare la casella di controllo risveglio intelligente.</string>
<string name="huawei_alarm_event_description">Non attivare la casella di controllo risveglio intelligente.</string>
<string name="huawei_trusleep_summary">Monitora la qualità del sonno e il modello di respirazione in tempo reale.
\nAnalizza i modelli di sonno e diagnostica con precisione 6 tipi di problemi del sonno.</string>
<string name="huawei_trusleep_summary">Monitora la qualità del sonno e il modello di respirazione in tempo reale. \nAnalizza i modelli di sonno e diagnostica con precisione 6 tipi di problemi del sonno.</string>
<string name="prefs_wena3_smart_alarm_margin_item">Margine Sveglia Intelligente</string>
<string name="pref_adaptive_volume_control_title">Controllo volume adattivo</string>
<string name="pref_heartrate_automatic_enable">Abilita la misurazione automatica della frequenza cardiaca</string>