demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3483 of 3483 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/hu/
This commit is contained in:
Ghost of Sparta
2025-02-20 23:45:04 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 5efaf22d7c
commit cef78ae43d
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+5 -5
View File
@@ -896,7 +896,7 @@
<string name="lack_of_sleep">Alvás hiánya: %1$s</string>
<string name="filter_mode_whitelist">Jelenítse meg, amikor ezeket a szavakat tartalmazza</string>
<string name="mi3_night_mode_sunset">Naplementekor</string>
<string name="busy_task_fetch_hr_data">Pulzusszám adatok lekérdezése</string>
<string name="busy_task_fetch_hr_data">Pulzusszámadat lekérdezése</string>
<string name="devicestatus_connected">Eszköz csatlakoztatva</string>
<string name="traditional_chinese">Tradicionális kínai</string>
<string name="devicetype_mykronoz_zetime">MyKronoz ZeTime</string>
@@ -1258,7 +1258,7 @@
<string name="prefs_autoheartrate_interval">Mérések gyakorisága</string>
<string name="heartrate_bpm_105">105 bpm</string>
<string name="heartrate_bpm_40">40 bpm</string>
<string name="zetime_title_heart_rate_alarm">Pulzusszám riasztás</string>
<string name="zetime_title_heart_rate_alarm">Pulzusszámriasztás</string>
<string name="heartrate_bpm_130">130 bpm</string>
<string name="zetime_title_heartrate">Pulzusszám beállítások</string>
<string name="live_activity_max_heart_rate">Jelenlegi / maximális pulzusszám: %1$d / %2$d</string>
@@ -1342,7 +1342,7 @@
<string name="pref_title_notification_cache_while_disconnected">Gyorsítótárazás, amíg hatótávon kívül van</string>
<string name="discovery_bluetooth_le_scan">Bluetooth LE keresés:</string>
<string name="devicestatus_disconnected">Az eszköz leválasztódott!</string>
<string name="controlcenter_get_heartrate_measurement">Pulzusszám mérésének elvégzése</string>
<string name="controlcenter_get_heartrate_measurement">Pulzusszámmérés elvégzése</string>
<string name="zepp_os_watchface_lightning_flash">Villámlás</string>
<string name="prefs_wena3_vibration_siren">Sziréna</string>
<string name="ignore_bonded_devices_description">Ennek az opciónak az engedélyezése ignorálni fogja kereséskor azokat az eszközöket, amik már összeköttetve/párosítva vannak</string>
@@ -1627,7 +1627,7 @@
<string name="pref_title_casio_alert_sms">Riasztás az SMS értesítéseknél</string>
<string name="pref_summary_casio_alert_sms">Riasztás (rezgés/csipogás) az SMS értesítéseknél (szöveges üzenet)</string>
<string name="pref_title_casio_alert_other">Riasztás egyéb értesítéseknél</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">A GPS pozíció frissítésének gyakorisága ms-ban</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">A GPS pozíció frissítésének gyakorisága mp-ben</string>
<string name="pref_header_intent_api">Intent API</string>
<string name="intent_api_broadcast_export_summary">Intent közvetítése, amikor az adatbázis exportálása befejeződik</string>
<string name="intent_api_allow_trigger_export_title">Adatbázisexport engedélyezése</string>
@@ -2659,7 +2659,7 @@
<string name="devicetype_sony_wi_c100">Sony WI-C100</string>
<string name="devicetype_sony_wf_c700n">Sony WF-C700N</string>
<string name="pref_dashboard_widget_double_size_summary">Engedélyezi, hogy a modul két oszlopot foglaljon el a műszerfalon</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_hr_interval_title">Pulzusszám időköze</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_hr_interval_title">Pulzusszámidőköz</string>
<string name="ftp_server_status">FTP-kiszolgáló állapota</string>
<string name="widget_missing_parts">Válassza ki az összes modult</string>
<string name="ftp_server_summary">Az FTP-kiszolgáló vezérlése az órán</string>