demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 99.8% (4285 of 4292 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
skdubg
2025-11-23 09:45:34 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8eef999a36
commit 9795cb178e
1 changed files with 1 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+1 -3
View File
@@ -2390,9 +2390,7 @@
<string name="prefs_wena3_vibration_step_down">Schritt runter</string>
<string name="huawei_ignore_wakeup_status_start_description">Kann bei der korrekten Schlaferkennung helfen. Sofort sichtbar in der Ansicht der täglichen Aktivitäten.</string>
<string name="huawei_alarm_smart_description">Deaktiviere nicht das Kontrollkästchen für das intelligente Aufwecken.</string>
<string name="pref_force_options_summary">Einige Geräte behaupten fälschlicherweise, dass sie einige Optionen nicht unterstützen. Diese Einstellungen können verwendet werden, um sie trotzdem zu aktivieren.
\nVERWENDUNG AUF EIGENE GEFAHR
\nLese auf der Webseite</string>
<string name="pref_force_options_summary">Einige Geräte behaupten fälschlicherweise, dass sie einige Optionen nicht unterstützen. Diese Einstellungen können verwendet werden, um sie trotzdem zu aktivieren. \nVERWENDUNG AUF EIGENE GEFAHR \nLese auf der Webseite</string>
<string name="pref_enable_call_reject_summary">Aktiviere das Abweisen von Anrufen vom Gerät</string>
<string name="pref_enable_call_accept_summary">Aktiviere die Annahme von Anrufen vom Gerät</string>
<string name="huawei_reparse_workout_data">Reparieren der Trainingsdaten</string>