mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git
synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 64.2% (2438 of 3793 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pt/
This commit is contained in:
ssantos
@@ -1518,7 +1518,7 @@
|
||||
<string name="watchface_setting_title_display_refresh_timeout">Tempo de actualização do ecrã</string>
|
||||
<string name="prefs_pressure_relief">Alívio de pressão com som ambiente</string>
|
||||
<string name="prefs_active_noise_cancelling_summary">Bloqueia ruídos do redor</string>
|
||||
<string name="watchface_dialog_widget_timezone">Fuso horário:</string>
|
||||
<string name="watchface_dialog_widget_timezone">Fuso horário</string>
|
||||
<string name="qhybrid_title_on_device_confirmation">Ativar confirmação de emparelhamento no dispositivo</string>
|
||||
<string name="watchface_widget_type_custom">Widget customizada</string>
|
||||
<string name="watchface_dialog_widget_timeout_hide_text">Ocultar texto ao terminar o tempo:</string>
|
||||
@@ -2380,4 +2380,293 @@
|
||||
<string name="pref_header_main_screen">Ecrã principal</string>
|
||||
<string name="pref_title_banglejs_webview_url">URL do app loader</string>
|
||||
<string name="pref_summary_banglejs_webview_url">Para utilizar um app loader diferente, introduza a sua https://…/android.html URL aqui. Deixe em branco para https://banglejs.com/apps</string>
|
||||
<string name="backup_restore_importing">A importar de um zip…</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_5x_plus">Garmin Fenix 5X Plus</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_7x">Garmin Fenix 7X</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgtcyber">Huawei Watch GT Cyber</string>
|
||||
<string name="hr_maximum">Máxima</string>
|
||||
<string name="hr_minimum">Mínima</string>
|
||||
<string name="minutes_8">8 minutos</string>
|
||||
<string name="dateformat_month_day">Mês, dia</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gtr_lite">Amazfit GTR Lite</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct">Garmin Instinct</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wh_1000xm2">Sony WH-1000XM2</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_1000xm4">Sony WF-1000XM4</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_c510">Sony WF-C510</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band3">Honor Band 3</string>
|
||||
<string name="distance_total">Distância Total</string>
|
||||
<string name="minutes_2">2 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_75">75 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_90">90 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_240">240 minutos</string>
|
||||
<string name="activity_prefs_date_birth">Data de nascimento</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_active">Amazfit Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_enduro_3">Garmin Enduro 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_6_sapphire">Garmin Fenix 6 Sapphire</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_7s_pro">Garmin Fenix 7S Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_165">Garmin Forerunner 165</string>
|
||||
<string name="pref_title_notification_media_ignores_application_list">As notificações de média ignoram a lista de apps</string>
|
||||
<string name="pref_summary_notification_media_ignores_application_list">Processar notificações de média antes da lista de apps. Se esta preferência estiver desmarcada, as aplicações de média precisarão ser permitidos na lista de aplicações para que os controles de média funcionem no dispositivo.</string>
|
||||
<string name="minutes_4">4 minutos</string>
|
||||
<string name="catalan">Catalão</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband7">Xiaomi Smart Band 7</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband7pro">Xiaomi Smart Band 7 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband8">Xiaomi Smart Band 8</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband8active">Xiaomi Smart Band 8 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband9active">Xiaomi Smart Band 9 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_balance">Amazfit Balance</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_active_2">Amazfit Active 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_cheetah_pro">Amazfit Cheetah Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gts3">Amazfit GTS 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_bip6">Amazfit Bip 6</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_trex_2">Amazfit T-Rex 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_trex_ultra">Amazfit T-Rex Ultra</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_band7">Amazfit Band 7</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gtr_mini">Amazfit GTR Mini</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivomove_hr">Garmin Vívomove HR</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivomove_style">Garmin Vívomove Style</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_sq_2">Garmin Venu Sq 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_2">Garmin Venu 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_2s">Garmin Venu 2S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_3s">Garmin Venu 3S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_epix_pro">Garmin Epix Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_6">Garmin Fenix 6</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_2_soltac">Garmin Instinct 2 SolTac</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_crossover">Garmin Instinct Crossover</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_3">Garmin Instinct 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_55">Garmin Forerunner 55</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_255">Garmin Forerunner 255</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivoactive_4">Garmin Vívoactive 4</string>
|
||||
<string name="devicetype_soundcore_liberty3_pro">Soundcore Liberty 3 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band4">Honor Band 4</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band7">Honor Band 7</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_magicwatch2">Honor MagicWatch 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_watchgs3">Honor Watch GS 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watch3">Huawei Watch 3 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_freebuds_pro">Huawei FreeBuds Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_buds_3_pro">Redmi Buds 3 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_buds_4_active">Redmi Buds 4 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_buds_6_active">Redmi Buds 6 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_2">Redmi Watch 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_smart_band_pro">Redmi Smart Band Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_5_lite">Redmi Watch 5 Lite</string>
|
||||
<string name="devicetype_colmi_r03">Colmi R03</string>
|
||||
<string name="devicetype_colmi_r10">Colmi R10</string>
|
||||
<string name="pref_header_deprecated_functionalities_warning">As seguintes funcionalidades foram descontinuadas e serão removidas em breve do software.\nSe precisar ativar uma das configurações a seguir, entre em contato com a equipa do projeto.</string>
|
||||
<string name="pref_deprecated_media_control_summary">Envie comandos de controle de média como eventos chave em vez do controlador de média.</string>
|
||||
<string name="backup_restore_exporting_files">A exportar ficheiros…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_importing_loading">A carregar ficheiro…</string>
|
||||
<string name="pref_dashboard_widget_today_yesterday_data_summary">Exibir dados de ontem em tom mais suave entre a hora atual e a meia-noite</string>
|
||||
<string name="pref_dashboard_widget_today_time_indicator_title">Indicador de hora atual</string>
|
||||
<string name="permission_calendar_title">Calendário</string>
|
||||
<string name="pref_title_sync_birthdays">Sincronizar aniversários</string>
|
||||
<string name="stop">Parar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_restart_summary">%1s será reiniciado agora.</string>
|
||||
<string name="watchface_widget_type_sp02">SpO2</string>
|
||||
<string name="controlcenter_toggle_details">Mostrar/ocultar pormenores</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band3pro">Huawei Band 3 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_colmi_r06">Colmi R06</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band6">Huawei Band 6</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band7">Huawei Band 7</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band8">Huawei Band 8</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt5">Huawei Watch GT 5 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgtrunner">Huawei Watch GT Runner</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchfit3">Huawei Watch Fit 3</string>
|
||||
<string name="inactivity_warnings_minimum_steps_summary">Quantidade mínima de passos que precisam ser dados durante os minutos de limite</string>
|
||||
<string name="prefs_hrv_monitoring_description">Monitora automaticamente a variabilidade da frequência cardíaca ao longo do dia</string>
|
||||
<string name="pref_title_user_interface">Interface do utilizador</string>
|
||||
<string name="permission_contacts_title">Contatos</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gtr3">Amazfit GTR 3</string>
|
||||
<string name="backup_restore_exporting">A exportar para zip…</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_2_plus">Garmin Venu 2 Plus</string>
|
||||
<string name="backup_restore_importing_preferences">A importar preferências…</string>
|
||||
<string name="devicetype_colacao21">ColaCao 2021</string>
|
||||
<string name="number_selected_items">%1d selecionado</string>
|
||||
<string name="pref_header_deprecated_functionalities">Funcionalidades descontinuadas</string>
|
||||
<string name="pref_dashboard_widget_today_yesterday_data_title">Dados de ontem</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_c700n">Sony WF-C700N</string>
|
||||
<string name="backup_restore_abort_title">Abortar</string>
|
||||
<string name="auto_reconnect_ble_title">Reconexão automática com dispositivo</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gts4">Amazfit GTS 4</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_bip5">Amazfit Bip 5</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_bip5_unity">Amazfit Bip 5 Unity</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_4">Redmi Watch 4</string>
|
||||
<string name="backup_restore_exporting_database">A exportar banco de dados…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_import">Falha na importação do zip</string>
|
||||
<string name="no_supported_devices_found">Nenhum dispositivo compatível encontrado</string>
|
||||
<string name="prefs_activity_monitoring_description">Aumenta automaticamente a frequência de detecção da frequência cardíaca quando a pulseira deteta exercícios físicos, para aumentar a precisão da captura da frequência cardíaca.</string>
|
||||
<string name="minutes_3">3 minutos</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_trex_3">Amazfit T-Rex 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_45">Garmin Forerunner 45</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_965">Garmin Forerunner 965</string>
|
||||
<string name="devicetype_casioecbs100">Casio ECB-S100</string>
|
||||
<string name="devicetype_micompositionscale">Mi Body Composition Scale 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_idasen">IKEA Idasen Desk</string>
|
||||
<string name="devicetype_mijia_xmwsdj04">Mijia Temperature and Humidity Sensor 2 (E-ink)</string>
|
||||
<string name="devicetype_mijia_mho_c303">Mijia MHO-C303</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wh_ult900n">Sony WH-ULT900N</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wi_c100">Sony WI-C100</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wi_sp600n">Sony WI-SP600N</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_linkbuds">Sony LinkBuds</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_linkbuds_s">Sony LinkBuds S</string>
|
||||
<string name="devicetype_soundcore_liberty4_nc">Soundcore Liberty 4 NC</string>
|
||||
<string name="devicetype_soundcore_q30">Soundcore Q30</string>
|
||||
<string name="devicetype_binary_sensor">Binary sensor</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band5">Honor Band 5</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_band6">Honor Band 6</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band9">Huawei Band 9</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band4pro">Huawei Band 4 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt2">Huawei Watch GT 2 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_talk_band_b6">Huawei Talk Band B6</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchd2">Huawei Watch D2</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt3">Huawei Watch GT 3 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt4">Huawei Watch GT 4</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchfit">Huawei Watch Fit</string>
|
||||
<string name="devicetype_xiaomi_watch_lite">Xiaomi Watch Lite</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmiwatch3active">Redmi Watch 3 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_smart_band_2">Redmi Smart Band 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_5_active">Redmi Watch 5 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_colmi_r09">Colmi R09</string>
|
||||
<string name="music_delete_confirm_description">Tem certeza de que deseja apagar \'%1$s\'?</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_8">Garmin Fenix 8</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wh_1000xm5">Sony WH-1000XM5</string>
|
||||
<string name="redmi_buds_5_pro_anc_light">Claro</string>
|
||||
<string name="backup_restore_exporting_finishing">A finalizar exportação…</string>
|
||||
<string name="hr_average">Média</string>
|
||||
<string name="minutes_210">210 minutos</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gts4_mini">Amazfit GTS 4 Mini</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_bip3">Amazfit Bip 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_bip3_pro">Amazfit Bip 3 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gtr4">Amazfit GTR 4</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu">Garmin Venu</string>
|
||||
<string name="menuitem_stress_segmented">Estresse (segmentado)</string>
|
||||
<string name="huawei_stress_calibrate">Calibrar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_abort_import_confirmation">Abortar a importação? Isto pode resultar num banco de dados corrompido ou inconsistente.</string>
|
||||
<string name="backup_restore_restart_title">Reiniciar</string>
|
||||
<string name="workout_repetitions">Repetições</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_buds_5_pro">Redmi Buds 5 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_c500">Sony WF-C500</string>
|
||||
<string name="backup_restore_export_complete">Exportação concluída</string>
|
||||
<string name="huawei_stress_calibrate_start">Início</string>
|
||||
<string name="backup_restore_importing_validating">A validar ficheiro…</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watch_gt">Huawei Watch GT</string>
|
||||
<string name="redmi_buds_5_pro_anc_deep">Fundo</string>
|
||||
<string name="auto_reconnect_ble_summary">Proativamente tentar a conectar ao dispositivo periodicamente</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_245_music">Garmin Forerunner 245 Music</string>
|
||||
<string name="distance_avg">Média de Distância</string>
|
||||
<string name="backup_restore_exporting_files_i_of_n">A eportar ficheiros... %1d of %2d</string>
|
||||
<string name="backup_restore_do_not_exit">%s Manter este ecrã aberto até que a operação seja concluída.</string>
|
||||
<string name="backup_restore_import_complete">Importação concluída</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmi_watch_2_lite">Redmi Watch 2 Lite</string>
|
||||
<string name="redmi_buds_5_pro_equalizer_preset_custom">Personalizado</string>
|
||||
<string name="devicetype_femometer_vinca2">Femometer Vinca II</string>
|
||||
<string name="pref_summary_sync_birthdays">Sincronize os aniversários dos contatos com os eventos do calendário</string>
|
||||
<string name="active_calories_short">Ativo</string>
|
||||
<string name="minutes_7">7 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_9">9 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_45">45 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_60">60 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_120">120 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_180">180 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_255">255 minutos</string>
|
||||
<string name="finnish">Finlandês</string>
|
||||
<string name="activity_prefs_goal_active_calories_burnt">Meta diária: calorias ativas queimadas</string>
|
||||
<string name="copy_to_clipboard">Copiar</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband9">Xiaomi Smart Band 9</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband9pro">Xiaomi Smart Band 9 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_active_edge">Amazfit Active Edge</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_gtr3_pro">Amazfit GTR 3 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_amazfit_falcon">Amazfit Falcon</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_e">Garmin Instinct E</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_955">Garmin Forerunner 955</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_1000xm3">Sony WF-1000XM3</string>
|
||||
<string name="devicetype_soundcore_motion300">Soundcore Motion 300</string>
|
||||
<string name="devicetype_moondrop_space_travel">Moondrop Space Travel</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band10">Huawei Band 10</string>
|
||||
<string name="devicetype_ultrahuma_ring_air">Ultrahuman Ring AIR</string>
|
||||
<string name="cycling">Ciclismo</string>
|
||||
<string name="redmi_buds_5_pro_anc_balanced">Equilibrado</string>
|
||||
<string name="smart_ring_measurement_error_worn_incorrectly">Erro de medição. Os sensores do anel estão orientados corretamente?</string>
|
||||
<string name="smart_ring_measurement_error_unknown">Erro de medição desconhecido %d recebido do anel</string>
|
||||
<string name="activity_db_management_backup_restore_explanation">As operações de importação/exportação permitem migrar ou fazer backup de todas as configurações, dispositivos e dados do Gadgetbridge de e para um ficheiro zip.\n\nA importação de um ficheiro removerá todos os dados, dispositivos e preferências existentes, substituindo-os completamente pelo backup.</string>
|
||||
<string name="backup_restore_importing_files_i_of_n">A importar ficheiros... %1d de %2d</string>
|
||||
<string name="backup_restore_importing_database">A importar banco de dados…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_warning_files">%1d falha ao restaurar os ficheiros: \n%2s</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_export">Falha ao exportar para zip</string>
|
||||
<string name="backup_restore_abort_export_confirmation">Abortar a exportação? O ficheiro zip parcial será apagado.</string>
|
||||
<string name="inactivity_warnings_minimum_steps_title">Quantidade mínima de passos</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivoactive_4s">Garmin Vívoactive 4S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_735xt">Garmin Forerunner 735XT</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivoactive_3">Garmin Vívoactive 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_sony_wf_1000xm5">Sony WF-1000XM5</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_freebuds_5i">Huawei FreeBuds 5i</string>
|
||||
<string name="activity_db_management_export_to_zip">Exportar zip</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivoactive_5">Garmin Vívoactive 5</string>
|
||||
<string name="devicetype_gree_ac">Gree Air Conditioner</string>
|
||||
<string name="menuitem_stress_breakdown">Estresse (colapso)</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_2s">Garmin Instinct 2S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_2s_solar">Garmin Instinct 2S Solar</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_255_music">Garmin Forerunner 255 Music</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_255s_music">Garmin Forerunner 255S Music</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_265">Garmin Forerunner 265</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_620">Garmin Forerunner 620</string>
|
||||
<string name="devicetype_even_realities_g1">Even Realities G1</string>
|
||||
<string name="pref_crash_notification_title">Notificar em caso de falha</string>
|
||||
<string name="steps_total">Total de Passos</string>
|
||||
<string name="backup_restore_exporting_preferences">A exportar preferências…</string>
|
||||
<string name="devicetype_redmiwatch3">Redmi Watch 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band2pro">Huawei Band 2 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watch4pro">Huawei Watch 4 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_3">Garmin Venu 3</string>
|
||||
<string name="devicetype_casiogwb5600">Casio GW-B5600</string>
|
||||
<string name="devicetype_casiogmwb5000">Casio GMW-B5000</string>
|
||||
<string name="devicetype_mismartscale">Mi Smart Scale 2</string>
|
||||
<string name="activity_db_management_backup_restore_label">Backup e restauração</string>
|
||||
<string name="devicetype_miband8pro">Xiaomi Smart Band 8 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivosmart_5">Garmin Vívosmart 5</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivomove_trend">Garmin Vívomove Trend</string>
|
||||
<string name="devicetype_colacao23">ColaCao 2023</string>
|
||||
<string name="steps_avg">Média de Passos</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_band_aw70">Huawei Band (AW70)</string>
|
||||
<string name="file_already_exists">O ficheiro já existe</string>
|
||||
<string name="activity_db_management_import_from_zip">Importar zip</string>
|
||||
<string name="pref_crash_notification_summary">Quando a app falhar, exiba uma notificação com o erro</string>
|
||||
<string name="hrZoneMaximum">Máxima</string>
|
||||
<string name="devicetype_colmi_r02">Colmi R02</string>
|
||||
<string name="pref_deprecated_media_control_title">Controle de média descontinuado</string>
|
||||
<string name="pref_dashboard_widget_today_time_indicator_summary">Mostrar um indicador na hora atual, para separar visualmente os dados de ontem e de hoje</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_venu_sq">Garmin Venu Sq</string>
|
||||
<string name="target">Alvo</string>
|
||||
<string name="prefs_spo2_monitoring_description">Monitora automaticamente os níveis de oxigênio no sangue ao longo do dia</string>
|
||||
<string name="hr_resting">A repousar</string>
|
||||
<string name="minutes_6">6 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_15">15 minutos</string>
|
||||
<string name="minutes_150">150 minutos</string>
|
||||
<string name="dateformat_day_month">Dia, mês</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_5">Garmin Fenix 5</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_5_plus">Garmin Fenix 5 Plus</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_6s_pro">Garmin Fenix 6S Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_6s_sapphire">Garmin Fenix 6S Sapphire</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_6x_pro_solar">Garmin Fenix 6X Pro Solar</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_7">Garmin Fenix 7</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_7s">Garmin Fenix 7S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_solar">Garmin Instinct Solar</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_fenix_7_pro">Garmin Fenix 7 Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_2">Garmin Instinct 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_2x_solar">Garmin Instinct 2X Solar</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_instinct_2_solar">Garmin Instinct 2 Solar</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_255s">Garmin Forerunner 255S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_265s">Garmin Forerunner 265S</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_swim_2">Garmin Swim 2</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_vivosport">Garmin Vívosport</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_watchgspro">Honor Watch GS Pro</string>
|
||||
<string name="devicetype_honor_watch4">Honor Watch 4 (Pro)</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchgt2e">Huawei Watch GT 2e</string>
|
||||
<string name="devicetype_huawei_watchultimate">Huawei Watch Ultimate</string>
|
||||
<string name="menuitem_stress_simple">Estresse (simples)</string>
|
||||
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level_dynamic">Dinâmico</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_lily_2_active">Garmin Lily 2 Active</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_235">Garmin Forerunner 235</string>
|
||||
<string name="devicetype_garmin_forerunner_245">Garmin Forerunner 245</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user