demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (4577 of 4577 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
Jan Jasper de Kroon
2026-03-19 21:33:58 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 37ff21ab66
commit 5d633fd214
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+5 -5
View File
@@ -1518,11 +1518,11 @@
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring">Hartslagbewaking</string>
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring_summary">Hartslagmeting configureren</string>
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring_alerts_summary">Hartslagbewaking en waarschuwingsdrempels configureren</string>
<string name="prefs_seamless_connection_switch_title">Naadloze verbinding</string>
<string name="prefs_seamless_connection_switch_summary">Schakelt automatisch tussen gekoppelde apparaten</string>
<string name="prefs_seamless_connection_switch_title">Naadloze verbindingswissel</string>
<string name="prefs_seamless_connection_switch_summary">Wisselt automatisch tussen gekoppelde apparaten</string>
<string name="prefs_ambient_volume_left">Omgevingsvolume links</string>
<string name="prefs_customize_ambient_sound_summary">Omgevingsgeluid aanpassen</string>
<string name="prefs_ambient_sound_during_call_summary">Eigen stem horen tijdens gesprekken</string>
<string name="prefs_ambient_sound_during_call_summary">Hoor je eigen stem duidelijk tijdens gesprekken</string>
<string name="prefs_ambient_settings_title">Opties voor omgevingsgeluid</string>
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level">Actieve ruisonderdrukking</string>
<string name="prefs_active_noise_cancelling_level_high">Hoog</string>
@@ -1547,7 +1547,7 @@
<string name="pref_voice_detect_duration_10">10 seconden</string>
<string name="heartrate_bpm_105">105 bpm</string>
<string name="heartrate_bpm_110">110 bpm</string>
<string name="prefs_in_ear_detection_summary">Gesprekken voeren via uw oordopjes wanneer ze in uw oren zitten</string>
<string name="prefs_in_ear_detection_summary">Speel gesprekken af via je oordopjes wanneer ze in je oren zitten</string>
<string name="prefs_ambient_volume_right">Omgevingsvolume rechts</string>
<string name="heartrate_bpm_100">100 bpm</string>
<string name="prefs_ambient_sound_during_call_title">Omgevingsgeluid tijdens gesprekken</string>
@@ -4247,7 +4247,7 @@
<string name="health_connect_sleep_session_title">Slaapsessie van %1$s</string>
<string name="health_connect_sleep_session_notes">Slaapgegevens van Gadgetbridge-apparaat: %1$s.</string>
<string name="average_ascent_velocity">Gemiddelde stijgsnelheid</string>
<string name="calories_consumed">Calorie-inname</string>
<string name="calories_consumed">Ingenomen calorieën</string>
<string name="mountain_bike_grit_score">Gritscore</string>
<string name="mountain_bike_flow_score">Flowscore</string>
<string name="avg_temperature">Gemiddelde temperatuur</string>