demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Serbian)

Browse Source 
Currently translated at 64.5% (2978 of 4613 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/sr/
This commit is contained in:
Саша Петровић
2026-04-12 19:53:29 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 4c51134b9f
commit 5b3b33597d
1 changed files with 41 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+41
View File
@@ -2638,4 +2638,45 @@
<string name="busy_task_fetch_blood_pressure_data">Добављам податке о крвном притиску</string>
<string name="glucose_level_threshold_high">Тачка високог шећера</string>
<string name="glucose_level_threshold_low">Тачка ниског шећера</string>
<string name="permission_not_granted_contacts">Није одобрена дозвола познаницима</string>
<string name="permission_not_granted_calendar">Није одобрена дозвола каленару</string>
<string name="pref_summary_calendar_sync_event_reminders">Обавештење подсетника догађаја ће бити усклађено на уређају</string>
<string name="pref_title_calendar_sync_event_reminders">Подсетник усклађивања догађаја</string>
<string name="pref_title_nautical_units">Наутичке јединице</string>
<string name="pref_summary_nautical_units">Приказуј јединице брзине и удаљености у чворовима / миљама за пловидбена дејства</string>
<string name="pref_title_unit_distance">Јединица растојања</string>
<string name="pref_title_unit_temperature">Топлотна јединица</string>
<string name="pref_title_unit_weight">Јединица тежине</string>
<string name="pref_header_auto_export_gpx">Сам извези у трагове ГПИкса</string>
<string name="pref_auto_export_gpx_summary">Самостални извоз у ГПИкс</string>
<string name="pref_export_directory">Извези омот</string>
<string name="pref_auto_export_gpx_all_devices_summary">Извези трагове ГПИкса из свих уређаја</string>
<string name="pref_auto_export_gpx_selected_devices">Означени уређаји</string>
<string name="pref_auto_export_gpx_selected_devices_summary">Изаберите из којих уређаја извести трагове ГПИкса</string>
<string name="pref_restart_logging_title">Зачните бележење дневника</string>
<string name="pref_restart_logging_summary">Кликните овде ради стварања датотеке дневника</string>
<string name="uploading_resources">Отпремам добра…</string>
<string name="blood_pressure_systolic">Систолни</string>
<string name="blood_pressure_diastolic">Диастолни</string>
<string name="auto_export_invalid_location">Положај извоза је неисправан: %s</string>
<string name="save">Сачувај</string>
<string name="done">Учињено</string>
<string name="hr_measurement_continuous">Непрекидно</string>
<string name="menuitem_text_size">Величина писма</string>
<string name="menuitem_sos_flashlight">СОС лампа</string>
<string name="menuitem_golf">Голф</string>
<string name="kind_waypoints">Пролазне тачке</string>
<string name="kind_segments">Одсечци</string>
<string name="waypoint_count">%d пролазне тачке</string>
<string name="swim_avg_cadence">Просечна учесталост пливања</string>
<string name="average_ascent_velocity">Просечна брзина пењања</string>
<string name="calories_consumed">Унесене калорије</string>
<string name="avg_temperature">Просечна топлота</string>
<string name="min_temperature">Најмања топлота</string>
<string name="max_temperature">Највећа топлота</string>
<string name="hrZoneAerobic">Ваздушно</string>
<string name="hrZoneAnaerobic">Безваздушно</string>
<string name="aerobicTrainingEffect">Ваздушно дејство</string>
<string name="anaerobicTrainingEffect">Безваздушно дејство</string>
<string name="fluid_consumed">Унесена течност</string>
</resources>