Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.5% (3122 of 4133 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani
2025-08-20 13:12:23 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 868f38eb54
commit 4e722e3605
+2 -2
View File
@@ -860,7 +860,7 @@
<string name="pref_title_weather_summary">משמש לספק מזג האוויר של LineageOS, גרסאות אחרות של Android צריכות להשתמש ביישומונים כמו „התראות מזג אוויר”. אפשר למצוא מידע נוסף בוויקי של Gadgetbridge.</string>
<string name="menuitem_worldclock">שעון עולמי</string>
<string name="permission_granting_mandatory">כל ההרשאות האלו נדרשות ואם לא תוענקנה היציבות תתערער</string>
<string name="error_version_check_extreme_caution">אזהרה: בדיקת פרטי הגרסה נתקלה בשגיאה! עדיף שלא להמשיך! הגרסה שנצפתה היא %s</string>
<string name="error_version_check_extreme_caution">אזהרה: בדיקת פרטי הגרסה נתקלה בשגיאה! עדיף שלא להמשיך! הגרסה שנצפתה היא %s</string>
<string name="error_background_service_reason">התחלת שירות הרקע נכשלה עקב חריגה - נא ללחוץ כאן לפרטים נוספים. \n\nשגיאה:</string>
<string name="error_background_service_reason_truncated">התחלת שירות הרקע נכשל עקב…</string>
<string name="error_background_service">התחלת שירות הרקע נכשלה</string>
@@ -2479,7 +2479,7 @@
<string name="widget_layout_single">וידג׳ט</string>
<string name="widget_layout_top_2_bot_2">2 למעלה, 2 למטה</string>
<string name="widget_layout_top_1_bot_2">1 למעלה, 2 למטה</string>
<string name="widget_screen_delete_confirm_description">למחוק את %1$s?</string>
<string name="widget_screen_delete_confirm_description">למחוק את %1$s?</string>
<string name="pref_vitality_score_7_day_title">התקדמות ב־7 ימים</string>
<string name="menuitem_running">ריצה</string>
<string name="call_rejection_method_reject">דחייה</string>