Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (4114 of 4130 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
Christian Thiele
2025-08-20 13:11:47 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent c46df31090
commit 3de4182017
+1 -1
View File
@@ -1953,7 +1953,7 @@
<string name="pref_display_caller_title">Kontaktinformationen anzeigen</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_title">Koppeln für Bluetooth-Anrufe</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_title">Wie man Bluetooth-Anrufe empfängt</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_2">2. Öffne die Bluetooth-Einstellungen deines Smartphones und kopple es mit dem neuen Gerät (Name ähnlich deiner Smartwatch, z.B. Amazfit GTR 4 AFC8).</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_2">2. Öffne die Bluetooth-Einstellungen deines Smartphones und kopple es mit dem neuen Gerät (Name ähnlich deiner Smartwatch, z. B. Amazfit GTR 4 AFC8).</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_3">3. Aktiviere die nachstehende Einstellung für Bluetooth-Anrufe.</string>
<string name="pref_title_notification_cache_while_disconnected">Cache außerhalb der Reichweite</string>
<string name="pref_summary_notification_cache_while_disconnected">Verpasste Benachrichtigungen senden, wenn sich ein Gerät wieder verbindet, nachdem es sich außerhalb der Reichweite befand</string>