demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 98.9% (4506 of 4552 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
Kachelkaiser
2026-03-16 23:49:25 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 09b9593829
commit 3ca52040c5
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+6
View File
@@ -4146,4 +4146,10 @@
<string name="pref_health_connect_device_selection_summary">Wähle aus, von welchen Geräten Daten für die Freigabe mit Health Connect übernommen werden sollen</string>
<string name="health_connect_unsupported">Health Connect wird auf dieser Android-Version nicht unterstützt</string>
<string name="health_connect_update_required">Health Connect-Anbieteraktualisierung erforderlich</string>
<string name="health_connect_settings_open_error">Der Einstellungsbildschirm von Health Connect konnte nicht geöffnet werden. Bitte versuche, die Health Connect-App manuell zu öffnen.</string>
<string name="pref_health_connect_sync_on_event_title">Synchronisieren nach Gerätesynchronisierung</string>
<string name="pref_health_connect_sync_on_event_summary">Mit Health Connect synchronisieren, nachdem ein ausgewähltes Gerät die Synchronisierung seiner Aktivitätsdaten abgeschlossen hat.</string>
<string name="health_connect_permissions_rationale_title">Datenschutzerklärung und Berechtigungen</string>
<string name="health_connect_permissions_rationale_message">Gadgetbridge sammelt Daten von deinen Geräten und gibt diese mit deiner Zustimmung an Health Connect weiter. Diese Daten werden auf deinem Gerät gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.</string>
<string name="health_connect_sync_notification_title">Health Connect Synchronisierung</string>
</resources>