Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.5% (4557 of 4578 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/uk/
This commit is contained in:
Viktor Rak
2026-04-12 19:53:12 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent f9d9ecce09
commit 2aa776277f
+20
View File
@@ -4124,4 +4124,24 @@
<string name="sleep_restless_moments">Неспокійні моменти</string>
<string name="sports_activity_quick_filter_distant_past">Далеке минуле (всі тренування)</string>
<string name="activity_type_stop_watch">Секундомір</string>
<string name="permission_not_granted_calendar">Доступ до календаря не наданий</string>
<string name="permission_not_granted_contacts">Доступ до контактів не наданий</string>
<string name="pref_summary_calendar_sync_event_reminders">Сповіщення-нагадування про події будуть синхронізовані на пристрій</string>
<string name="pref_title_calendar_sync_event_reminders">Синхронізувати нагадування про події</string>
<string name="pref_restart_logging_title">Почати логування</string>
<string name="pref_restart_logging_summary">Натисніть тут, щоб створити файл логування</string>
<string name="menuitem_audio_control">Контроль звуку</string>
<string name="menuitem_diary">Щоденник</string>
<string name="menuitem_calorie_intake_record">Журнал споживання калорій</string>
<string name="menuitem_zepp_os_ask_anything_chat_bot">Спитайте будь-що</string>
<string name="menuitem_text_size">Розмір тексту</string>
<string name="menuitem_sos_flashlight">Сигнал SOS ліхтариком</string>
<string name="activity_type_street_running">Біг вулицею</string>
<string name="activity_type_ccr_diving">Дихальний апарат замкнутого циклу</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_dim_yesterday_data_title">Показувати вчорашній день затемненим</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_dim_yesterday_data_summary">Показувати дані за вчорашній день приглушеними кольорами</string>
<string name="internet_firewall_blacklisted_domains_title">Заблоковані домени</string>
<string name="internet_firewall_blacklisted_domains_summary">Наступні домени та субдомени будуть заблоковані незалежно від налаштувань вище.</string>
<string name="recoveryHr">Пульс відновлення</string>
<string name="ratingOfPerceivedExertion">Рівень суб\'єктивного відчуття навантаження</string>
</resources>