demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3969 of 3969 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
arjan-s
2025-07-18 22:35:06 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent cd8282fd95
commit 1f60b8da2b
1 changed files with 23 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+23 -1
View File
@@ -4135,7 +4135,29 @@
<string name="pref_aawireless_auto_video_focus_title">Android Auto automatisch openen</string>
<string name="pref_aawireless_developer_mode_summary">Opties voor app-ontwikkelaars</string>
<string name="pref_aawireless_disable_media_sink_summary">Sta afspelen van media via een ander Bluetooth-apparaat toe</string>
<string name="pref_aawireless_disable_media_sink_title">Schakel media-sink uit</string>
<string name="pref_aawireless_disable_media_sink_title">Media-sink uitschakelen</string>
<string name="pref_aawireless_disable_tts_sink_summary">Sta afspelen van spraakinstructies via een ander Bluetooth-apparaat toe</string>
<string name="pref_aawireless_disable_tts_sink_title">TTS-sink uitschakelen</string>
<string name="pref_aawireless_dongle_mode_summary">Gebruik de normale dongel-logica voor Android Auto. Dit kan helpen bij verbindingsproblemen. Wanneer dit ingeschakeld is is het wisselen tussen telefoons niet mogelijk.</string>
<string name="pref_aawireless_dongle_mode_title">Dongel-modus</string>
<string name="pref_aawireless_dpi_summary">Stel in op 0 om de standaardwaarde van de auto te gebruiken</string>
<string name="pref_aawireless_passthrough_summary">Stuur data direct door, zonder verwerking</string>
<string name="pref_aawireless_passthrough_title">Passthrough</string>
<string name="pref_aawireless_prefer_last">Geef voorkeur aan laatst verbonden telefoon</string>
<string name="pref_aawireless_remove_tap_restriction_summary">Sta meer dan 6 keer achtereenvolgens tikken toe. Kan GPS-nauwkeurigheid beïnvloeden.</string>
<string name="pref_aawireless_remove_tap_restriction_title">Verwijder aanraakbeperking</string>
<string name="pref_aawireless_start_fix_summary">Tijdelijke oplossing - schakel dit in wanneer de LED blauw brandt maar Android Auto niet start</string>
<string name="pref_aawireless_start_fix_title">Start-oplossing</string>
<string name="pref_aawireless_vag_crash_fix_summary">Los crash op VAG Technisat systemen op tijdens muziek doorspoelen en pauzeren. Niet inschakelen op andere auto\'s, kan problemen veroorzaken.</string>
<string name="pref_aawireless_vag_crash_fix_title">Oplossing VAG-crash</string>
<string name="single_click">Enkele klik</string>
<string name="switch_to_phone">Schakel naar %1$s</string>
<string name="wifi_channel">Wi-Fi-kanaal</string>
<string name="wifi_frequency_2_4_ghz">2.4 GHz</string>
<string name="wifi_frequency_5_ghz">5 GHz</string>
<string name="wifi_frequency">Wi-Fi-frequentie</string>
<string name="pref_calendar_amount_events_to_sync_title">Aantal agenda-items te synchroniseren</string>
<string name="pref_calendar_maximum_title_characters_title">Maximum karakters in evenement-titel</string>
<string name="pref_calendar_maximum_description_characters_title">Maximum karakters in evenement-beschrijving</string>
<string name="pref_calendar_target_app_title">Doel-app op horloge voor agenda-items</string>
</resources>