Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (4130 of 4130 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
diskacz
2025-08-03 12:58:19 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 61d5df2b1f
commit 15167ae820
+12 -1
View File
@@ -3318,7 +3318,7 @@
<string name="moondrop_touch_trigger_long_press_1s">Długie przyciśnięcie (1s)</string>
<string name="soundcore_equalizer_band5">Pasmo 5</string>
<string name="auto_reconnect_ble_scan_summary">Czekaj na skan urządzenia zamiast prób połączenia się na ślepo</string>
<string name="pref_garmin_agps_help">Lista poniżej zawiera wszystkie URLe, o które żądał zegarek w celu aktualizacji AGPS. Możesz wybrać plik z pamięci telefonu, który zostanie wysłany, gdy zegarek zażąda aktualizacji.</string>
<string name="pref_garmin_agps_help">Poniższa lista zawiera wszystkie adresy URL, o które zegarek prosi podczas aktualizacji danych AGPS. Możesz wybrać plik z pamięci telefonu, który zostanie wysłany do zegarka, gdy zażąda on aktualizacji.\n\nWystarczy skonfigurować jeden z tych plików.</string>
<string name="activity_type_dynamic_cycle">Kolarstwo dynamiczne</string>
<string name="activity_type_indoor_track">Tor wewnątrz</string>
<string name="activity_type_breathwork">Kontrolowanie oddechu</string>
@@ -4325,4 +4325,15 @@
<string name="title_activity_gps_track_installer">Instalator tras GPS</string>
<string name="title_gpx_track_name">Nazwa trasy</string>
<string name="track_name_required">Nazwa trasy nie może być pusta</string>
<string name="training_acute_load">Ostre obciążenie</string>
<string name="training_chronic_load">Przewlekłe obciążenie</string>
<string name="this_week_total">Suma z tego tygodnia</string>
<string name="last_week_total">Suma z zeszłego tygodnia</string>
<string name="low">Niski</string>
<string name="optimal">Optymalny</string>
<string name="high">Wysoki</string>
<string name="very_high">Bardzo wysoki</string>
<string name="training_daily_load">Dzienne obciążenie</string>
<string name="pref_header_training_load">Obciążenie treningowe</string>
<string name="notifications_app_icon_uploading_limit_reached">Osiągnięto limit przesyłania ikon aplikacji.</string>
</resources>