demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 98.8% (4500 of 4552 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/
This commit is contained in:
Kachelkaiser
2026-03-16 23:49:23 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent bad848f92e
commit 0de51f2702
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+21
View File
@@ -4125,4 +4125,25 @@
<string name="file_export">Export</string>
<string name="file_import">Import</string>
<string name="global_preferences">Globale Einstellungen</string>
<string name="export_success">Export erfolgreich</string>
<string name="import_success">Import erfolgreich</string>
<string name="reset_fields">Felder zurücksetzen</string>
<string name="are_you_sure">Bist du sicher?</string>
<string name="dangerous_actions">Gefährliche Handlungen</string>
<string name="debug_other_actions">Andere Aktionen</string>
<string name="prefs_title_battery_allow_bypass_mode">Akku-Bypass zulassen</string>
<string name="pref_title_pebble_search_app_updates">Nach App-Updates suchen</string>
<string name="pref_summary_pebble_search_app_updates">Beim Öffnen des App-Managers automatisch nach Updates für die Uhr-App und das Zifferblatt suchen</string>
<string name="pref_sos_contact_title">SOS-Kontakt</string>
<string name="healthconnect_settings">Health Connect</string>
<string name="pref_health_connect_enabled">Health Connect-Export aktivieren</string>
<string name="pref_health_connect_manual_settings">Health Connect-Daten verwalten</string>
<string name="pref_health_connect_settings">Health Connect-Einstellungen</string>
<string name="pref_health_connect_settings_summary">Android Health Connect-Einstellungen öffnen</string>
<string name="pref_health_connect_disable_notice">Um Health Connect Export zu deaktivieren, entferne alle Berechtigungen von Gadgetbridge aus der Health Connect App</string>
<string name="pref_health_connect_sync_notice">Je nach Datenmenge kann eine Health Connect-Synchronisierung mehrere Minuten dauern.</string>
<string name="pref_health_connect_device_selection">Geräte auswählen</string>
<string name="pref_health_connect_device_selection_summary">Wähle aus, von welchen Geräten Daten für die Freigabe mit Health Connect übernommen werden sollen</string>
<string name="health_connect_unsupported">Health Connect wird auf dieser Android-Version nicht unterstützt</string>
<string name="health_connect_update_required">Health Connect-Anbieteraktualisierung erforderlich</string>
</resources>