diff --git a/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_fr.properties b/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_fr.properties
index 96412ba41..072d9f789 100644
--- a/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_fr.properties
+++ b/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_fr.properties
@@ -5,4 +5,4 @@ system.config.restauth.cacheExpiration.description = Lorsque l'authentification
 system.config.restauth.implicitUserRole.label = Rôle implicite d'utilisateur
 system.config.restauth.implicitUserRole.description = Par défaut, les opérations nécessitant le rôle "user" sont disponibles lorsqu'elles ne sont pas authentifiées. Désactiver cette option imposera l'autorisation pour ces opérations. Avertissement\: Les clients qui ne prennent pas en charge l'authentification peuvent cesser de fonctionner.
 
-service.system.restauth.label = API de sécurité
+service.system.restauth.label = Sécurité de l'API
diff --git a/bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/network_fr.properties b/bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/network_fr.properties
index dba24b84e..ae1e617ea 100644
--- a/bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/network_fr.properties
+++ b/bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/network_fr.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-system.config.network.primaryAddress.label = Adresse Principale
+system.config.network.primaryAddress.label = Adresse principale
 system.config.network.primaryAddress.description = Un sous-réseau (ex. 192.168.1.0/24).
 system.config.network.broadcastAddress.label = Adresse de Broadcast
 system.config.network.broadcastAddress.description = Une adresse de broadcast (ex. 192.168.1.255).