diff --git a/bundles/org.openhab.core.automation.module.script/src/main/resources/OH-INF/i18n/scriptprofile_hu.properties b/bundles/org.openhab.core.automation.module.script/src/main/resources/OH-INF/i18n/scriptprofile_hu.properties
new file mode 100644
index 000000000..1e4bfb988
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.core.automation.module.script/src/main/resources/OH-INF/i18n/scriptprofile_hu.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+profile.system.script.scriptLanguage.label = Szkript nyelve
+profile.system.script.scriptLanguage.description = A szkript nyelv MIME-típusa ("application/vnd.openhab.dsl.rule")
+profile.system.script.toItemScript.label = Elemhez irányuló szkript
+profile.system.script.toItemScript.description = A kezelőtől az elemhez kerülő állapotok és parancsok átalakítását végző szkript.
+profile.system.script.toHandlerScript.label = Kezelőhöz irányuló szkript
+profile.system.script.toHandlerScript.description = Az elemtől a kezelőhöz kerülő állapotok és parancsok átalakítását végző szkript.
diff --git a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_hu.properties b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_hu.properties
index ccb7093c4..b85dc48ff 100644
--- a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_hu.properties
+++ b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_hu.properties
@@ -21,4 +21,4 @@ system.config.voice.listeningMelody.option.E = E
 error.ks-error = Hiba történt a kulcsszavak észlelésekor, {0}
 error.stt-error = Hiba történt a szöveg felismerésekor, {0}
 error.stt-exception = Hiba felismerés közben, {0}
-service.system.voice.label = Hang
+service.system.voice.label = Beszéd