New Crowdin updates (#4300)

* New translations addons.properties (German)

* New translations i18n.properties (German)
This commit is contained in:
openhab-bot 2024-07-06 16:58:43 +02:00 committed by GitHub
parent b932a4df5e
commit 5710ee4962
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 11 additions and 1 deletions

View File

@ -2,5 +2,15 @@ system.config.addons.includeIncompatible.label = (Potentiell) Inkompatible Add-O
system.config.addons.includeIncompatible.description = Einige Drittanbieter stellen möglicherweise Add-Ons zur Verfügung, deren Kompatibilität mit dem aktuell laufenden System nicht gegeben ist. Wenn aktiviert, dann werden inkompatible Add-Ons angezeigt.
system.config.addons.remote.label = Zugriff auf Remote-Repository
system.config.addons.remote.description = Legt fest, ob openHAB auf das Remote-Repository für die Add-On-Installation zugreifen soll.
system.config.addons.suggestionFinderIp.label = Add-ons automatisch vorschlagen (Netzwerkscan)
system.config.addons.suggestionFinderIp.description = IP-Broadcasts und Multicasts im Netzwerk verwenden, um Add-ons vorzuschlagen. Das (De-)Aktivieren kann bis zu einer Minute dauern.
system.config.addons.suggestionFinderMdns.label = Add-ons automatisch vorschlagen (mDNS)
system.config.addons.suggestionFinderMdns.description = mDNS-Netzwerk-Scan verwenden, um Add-ons vorzuschlagen. Das (De-)Aktivieren kann bis zu einer Minute dauern.
system.config.addons.suggestionFinderSddp.label = SDDP Vorschlagsfinder
system.config.addons.suggestionFinderSddp.description = SDDP-Netzwerk-Scan verwenden, um Add-ons vorzuschlagen. Das (De-)Aktivieren kann bis zu einer Minute dauern.
system.config.addons.suggestionFinderUpnp.label = Add-ons automatisch vorschlagen (UPnP)
system.config.addons.suggestionFinderUpnp.description = UPnP-Netzwerk-Scan verwenden, um Add-ons vorzuschlagen. Das (De-)Aktivieren kann bis zu einer Minute dauern.
system.config.addons.suggestionFinderUsb.label = Add-ons automatisch vorschlagen (USB)
system.config.addons.suggestionFinderUsb.description = Scannt USB-Geräte um Add-ons vorzuschlagen. Das (De-)Aktivieren kann bis zu einer Minute dauern.
service.system.addons.label = Add-On-Management

View File

@ -1,7 +1,7 @@
system.config.i18n.language.label = Sprache
system.config.i18n.language.description = Die Sprache, die verwendet werden soll. Falls nicht angegeben, wird die Systemsprache verwendet.
system.config.i18n.location.label = Standort
system.config.i18n.location.description = Der Standort dieser Installation.<br>Koordinaten als &lt;Latitude&gt;,&lt;Longitude&gt;[&lt;Altitude&gt;]<br>Beispiel\: "52.5200066,13.4049540" (Berlin)
system.config.i18n.location.description = Der Standort dieser Installation.<br>Koordinaten als &lt;Breitengrad&gt;,&lt;Längengrad&gt;[,&lt;Höhe ü. M.&gt;] (Höhe ü. M. ist optional)<br>Beispiel\: "52.5200066,13.4049540" (Berlin)
system.config.i18n.measurementSystem.label = Einheitensystem
system.config.i18n.measurementSystem.description = Das Einheitensystem, das für die Umrechnung und Anzeige von Daten eingesetzt wird.
system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Metrisch