From 07ffc11c879f91619ca324d94288cd888c849123 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: openhab-bot Date: Wed, 8 Mar 2023 22:09:07 +0100 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#3438) * New translations automation.properties (Polish) * New translations automation.properties (Slovenian) * New translations DefaultSystemChannels.properties (Slovenian) * New translations LanguageSupport.properties (Portuguese, Brazilian) * New translations magic.properties (Slovenian) * New translations restauth.properties (Norwegian) * New translations restauth.properties (Slovenian) * New translations validation.properties (Norwegian) * New translations validation.properties (Polish) * New translations validation.properties (Slovenian) * New translations voice.properties (Norwegian) * New translations voice.properties (Slovenian) --- .../OH-INF/i18n/automation_pl.properties | 2 +- .../OH-INF/i18n/automation_sl.properties | 34 ++++++++++++------- .../OH-INF/i18n/validation_no.properties | 5 +++ .../OH-INF/i18n/validation_pl.properties | 5 +++ .../OH-INF/i18n/validation_sl.properties | 5 +++ .../OH-INF/i18n/restauth_no.properties | 2 ++ .../OH-INF/i18n/restauth_sl.properties | 2 ++ .../resources/OH-INF/i18n/magic_sl.properties | 2 +- .../i18n/DefaultSystemChannels_sl.properties | 8 +++++ .../resources/LanguageSupport_pt.properties | 24 ++++++------- .../resources/OH-INF/i18n/voice_no.properties | 20 ++++++----- .../resources/OH-INF/i18n/voice_sl.properties | 20 ++++++----- 12 files changed, 87 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_pl.properties b/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_pl.properties index af10a5cf3..411dc1994 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_pl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_pl.properties @@ -251,7 +251,7 @@ module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.event.description = Zdarzenie, kt # core.RuleEnablementAction -module-type.core.RuleEnablementAction.label = włącza lub wyłącza reguły +module-type.core.RuleEnablementAction.label = załącza lub wyłącza reguły module-type.core.RuleEnablementAction.description = Włącza lub wyłącza regułę lub grupę reguł określonych przez ich UID. module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.label = Włącz reguły module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.description = 'true' włącza wszystkie określone reguły, 'false' wyłącza. diff --git a/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_sl.properties b/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_sl.properties index 126278362..c4e81c54c 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_sl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.automation/src/main/resources/OH-INF/i18n/automation_sl.properties @@ -26,23 +26,29 @@ module-type.core.GenericCompareCondition.input.input.description = Vhod, ki bo p module-type.core.GenericEventCondition.label = Pogoj dogodka module-type.core.GenericEventCondition.description = Pogoji za dogodke -module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.description = tema naj se ujema -module-type.core.GenericEventCondition.config.eventType.description = vrstaDogodka naj se ujema -module-type.core.GenericEventCondition.config.source.description = vir naj se ujema -module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.description = tovor naj se ujema +module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.label = Tema +module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.description = tema, kot glob v slogu datotečnega sistema (*, ** in {} operatorji). Če je prazno, ustreza vsem dogodkom +module-type.core.GenericEventCondition.config.source.label = Vir +module-type.core.GenericEventCondition.config.source.description = vir dogodka (npr. org.openhab.core.expire, itd.). Če je prazno, ustreza vsem dogodkom +module-type.core.GenericEventCondition.config.types.label = Vrsta dogodka +module-type.core.GenericEventCondition.config.types.description = vrsta dogodka, kateremu naj sprožilec prisluškuje. Več vrst je mogoče ločiti z vejico. Če je prazno, ustreza vsem dogodkom +module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.label = Tovor dogodkov +module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.description = Regex, ki ustreza serializiranemu tovoru dogodkov. Če je prazno, ustreza vsem dogodkom module-type.core.GenericEventCondition.input.event.label = Dogodek -module-type.core.GenericEventCondition.input.event.description = Dogodek, ki je bil poslan. +module-type.core.GenericEventCondition.input.event.description = Poslani dogodek. # core.GenericEventTrigger module-type.core.GenericEventTrigger.label = Sprožilec osnovnega dogodka module-type.core.GenericEventTrigger.description = Sproži pravila na dogodkih -module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTopic.label = Tema -module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTopic.description = To je tema, sprožilec bo prisluhnil\: >>openhab/*<< -module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventSource.label = Vir -module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventSource.description = To je vir dogodka (npr. ime predmeta) -module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTypes.label = Vrsta dogodka -module-type.core.GenericEventTrigger.config.eventTypes.description = vrsta dogodka, katerem7 naj sprožilec prisluškuje. Več vrst je mogoče ločiti z vejico +module-type.core.GenericEventTrigger.config.topic.label = Tema +module-type.core.GenericEventTrigger.config.topic.description = tema, kot glob v slogu datotečnega sistema (*, ** in {} operatorji). Če je prazno, ustreza vsem dogodkom +module-type.core.GenericEventTrigger.config.source.label = Vir +module-type.core.GenericEventTrigger.config.source.description = vir dogodka (npr. org.openhab.core.expire, itd.). Če je prazno, ustreza vsem dogodkom +module-type.core.GenericEventTrigger.config.types.label = Vrsta dogodka +module-type.core.GenericEventTrigger.config.types.description = vrsta dogodka, kateremu naj sprožilec prisluškuje. Več vrst je mogoče ločiti z vejico. Če je prazno, ustreza vsem dogodkom +module-type.core.GenericEventTrigger.config.payload.label = Tovor dogodkov +module-type.core.GenericEventTrigger.config.payload.description = Regex, ki ustreza serializiranemu tovoru dogodkov. Če je prazno, ustreza vsem dogodkom module-type.core.GenericEventTrigger.output.event.label = Dogodek module-type.core.GenericEventTrigger.output.event.description = Dogodek, ki je bil poslan. @@ -245,7 +251,7 @@ module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.event.description = Dogodek, ki j # core.RuleEnablementAction -module-type.core.RuleEnablementAction.label = omogoči ali onemogoči pravila +module-type.core.RuleEnablementAction.label = vklop ali izklop pravil module-type.core.RuleEnablementAction.description = Omogoči ali onemogoči pravilo ali skupino pravil, ki so določena z njihovimi UIDji. module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.label = Omogoči pravila module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.description = 'true' vklopi vsa določena pravila, 'false' jih izklopi. @@ -382,6 +388,10 @@ module-type.timer.DateTimeTrigger.label = je datum in čas podan v predmetu module-type.timer.DateTimeTrigger.description = Se sproži ob v predmetu podanem času module-type.timer.DateTimeTrigger.config.itemName.label = Predmet module-type.timer.DateTimeTrigger.config.itemName.description = ime predmeta +module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.label = Samo čas +module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.description = Določa ali naj se z datumom in časom primerja le čas predmeta. +module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.true = Da +module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.false = Ne # timer.DayOfWeekCondition diff --git a/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_no.properties b/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_no.properties index 2ef9ef415..03cb5ef14 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_no.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_no.properties @@ -11,3 +11,8 @@ min_value_numeric_violated=Verdien må ikke være mindre enn {0}. pattern_violated=Verdien {0} samsvarer ikke med mønsteret {1}. options_violated=Verdien {0} samsvarer ikke med tillatte parameteralternativer. Tillatte alternativer er\: {1} multiple_limit_violated=Kun {0} elementer er tillatt mens {1} er angitt. + +bridge_not_configured=Konfigurasjon av en bro er obligatorisk. +type_description_missing=Typebeskivelsen for ''{0}'' ble ikke funnet, vi sjekket også tilstedeværelsen tidligere. +config_description_missing=Konfigurasjonsbeskrivelsen for ''{0}'' ble ikke funnet, vi sjekket også tilstedeværelsen tidligere. + diff --git a/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_pl.properties b/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_pl.properties index 5558fa701..077b74545 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_pl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_pl.properties @@ -11,3 +11,8 @@ min_value_numeric_violated=Wartość nie może być mniejsza niż {0}. pattern_violated=Wartość {0} nie pasuje do wzoru {1}. options_violated=Wartość {0} nie pasuje do dozwolonych opcji parametrów. Dozwolone opcje to\: {1} multiple_limit_violated=Tylko {0} elementy są dozwolone, ale {1} jest zapewniony. + +bridge_not_configured=Konfiguracja mostka jest obowiązkowa. +type_description_missing=Nie znaleziono opisu dla ''{0}'' również sprawdzono wcześniejsze opisy. +config_description_missing=Nie znaleziono opisu konfiguracji dla ''{0}'' również sprawdzono wcześniejsze opisy. + diff --git a/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_sl.properties b/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_sl.properties index f831e17f4..6e81dbf27 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_sl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_sl.properties @@ -11,3 +11,8 @@ min_value_numeric_violated=Vrednost ne sme biti manjša od {0}. pattern_violated=Vrednost {0} se ne ujema z vzorcem {1}. options_violated=Vrednost {0} se ne ujema z dovoljenimim izborom parametrov. Dovoljene možnosti so\: {1} multiple_limit_violated=Dovoljenih je le {0} elementov, podanih pa je {1}. + +bridge_not_configured=Konfiguriranje mostu je obvezno. +type_description_missing=Opis vrste za ''{0}'' ni bil najden. Obstoj smo preverili tudi že prej. +config_description_missing=Opis konfiguracije za ''{0}'' ni bil najden. Obstoj smo preverili tudi že prej. + diff --git a/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_no.properties b/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_no.properties index a770473ba..7eee29731 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_no.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_no.properties @@ -4,5 +4,7 @@ system.config.restauth.cacheExpiration.label = Utløpstid for Hurtiglager system.config.restauth.cacheExpiration.description = Når enkel autentifikasjon er aktivert lagres legitimasjon i et hurtiglager for å fremskynde godkjenning av forespørsler. Oppføringene i hurtiglageret utløper etter en tid for å ikke holde legitimasjonen i minnet til evig tid. Denne verdien definerer utløpstiden i timer. Sett den til 0 for å deaktivere hurtiglageret. system.config.restauth.implicitUserRole.label = Implisitt Brukerrolle system.config.restauth.implicitUserRole.description = Som standard er operasjoner som krever "bruker" rettigheter tilgjengelige uten autentifisering. Deaktivering av dette alternativet vil kreve autorisasjon for disse operasjonene. Advarsel\: Dette fører til at klienter som ikke støtter autentifisering ikke vil fungere. +system.config.restauth.trustedNetworks.label = Betrodde Nettverk +system.config.restauth.trustedNetworks.description = Gi implisitt brukerrolle til forespørsler med opprinnelse fra disse nettverkene; kommaseparert liste med CIDR(ignorert hvis "Implisitt brukerrolle er aktivert). service.system.restauth.label = API Sikkerhet diff --git a/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_sl.properties b/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_sl.properties index f0ae5449f..2acc809fc 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_sl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_sl.properties @@ -4,5 +4,7 @@ system.config.restauth.cacheExpiration.label = Čas poteka predpomnilnika system.config.restauth.cacheExpiration.description = Če je aktivirano osnovno overjanje, so podatki shranjeni v medpomnilniku zaradi hitrejšega overjanja. Vnosi v medpomnilnik se čez nekaj časa izbrišejo, da ne bi bili tam za stalno. Ta vrednost določa čas obstojnosti teh podatkov v urah. Nastavite ga na 0, če želite izklopiti medpomnilnik. system.config.restauth.implicitUserRole.label = Implicitna vloga uporabnika system.config.restauth.implicitUserRole.description = Privzeto je, da so dejanja, za katera je potrebna vloga "uporabnika", na voljo brez overitve. Izklop te možnosti uvede overitev za ta dejanja. Opozorilo\: Odjemalci, ki ne podpirajo overitve v tem primeru ne bodo več delovali. +system.config.restauth.trustedNetworks.label = Zaupanja vredna omrežja +system.config.restauth.trustedNetworks.description = Podeli točno določeno vlogo uporabnika pri zahtevkih, ki izvirajo s tega omrežja; Seznam CDIR je ločen z vejico (prezrto, kadar je izbrano 'Določena vloga uporabnika'). service.system.restauth.label = API varnost diff --git a/bundles/org.openhab.core.test.magic/src/main/resources/OH-INF/i18n/magic_sl.properties b/bundles/org.openhab.core.test.magic/src/main/resources/OH-INF/i18n/magic_sl.properties index f0b33e572..df86cbb3d 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.test.magic/src/main/resources/OH-INF/i18n/magic_sl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.test.magic/src/main/resources/OH-INF/i18n/magic_sl.properties @@ -42,7 +42,7 @@ thing-type.magic.magic-bridge2.description = Drugi čarobni most thing-type.magic.online-offline.label = Čarobna povezano nepovezano thing-type.magic.online-offline.description = Stvar za preklop med povezano in nepovezano na spletu thing-type.magic.onoff-light.label = Čarobna luč - Vklopljena/izklopljena -thing-type.magic.onoff-light.description = Luč, ki se prižge ali ugasne +thing-type.magic.onoff-light.description = Vklopljena/izklopljena luč thing-type.magic.player.label = čarobna stvar predvajalnik thing-type.magic.player.description = Predvajalnik medijskih vsebin thing-type.magic.rollershutter.label = Čarobna stvar rulete diff --git a/bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_sl.properties b/bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_sl.properties index a631a3cf7..71728ec51 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_sl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_sl.properties @@ -48,3 +48,11 @@ channel-type.system.atmospheric-humidity.label = vlažnost zraka channel-type.system.atmospheric-humidity.description = trenutna relativna vlažnost zraka channel-type.system.barometric-pressure.label = pritisk barometra channel-type.system.barometric-pressure.description = trenutni pritisk barometra +channel-type.system.electric-power.label = Električna moč +channel-type.system.electric-power.description = Trenutna električna moč +channel-type.system.electric-current.label = Električni tok +channel-type.system.electric-current.description = Trenutni električni tok +channel-type.system.electric-voltage.label = Električna napetost +channel-type.system.electric-voltage.description = Trenutna električna napetost +channel-type.system.electrical-energy.label = Električna energija +channel-type.system.electrical-energy.description = Trenutna električna energija diff --git a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/LanguageSupport_pt.properties b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/LanguageSupport_pt.properties index 05bdbe461..1ba5c43c4 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/LanguageSupport_pt.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/LanguageSupport_pt.properties @@ -1,21 +1,21 @@ ok = Ok. -sorry = Desculpe, não percebi. -error = Desculpe. Ocorreu um erro inesperado. +sorry = Desculpa, eu não entendi. +error = Desculpa. Ocorreu um erro inesperado. multiple_objects = Há mais de um objeto com um nome semelhante. no_objects = Não há nenhum objeto com esse nome. -command_not_accepted = O objeto indicado não aceita o comando . -state_already_singular = O objeto já é ou está . -state_already_plural = Todos os objetos já são ou estão . +command_not_accepted = O objeto referenciado não aceita o comando . +state_already_singular = O objeto já está . +state_already_plural = Todos objetos já estão . state_current = neste estado state_on = ligado state_off = desligado -state_up = acima -state_down = baixo -state_play = ativo -state_pause = parado +state_up = para cima +state_down = para baixo +state_play = reproduzindo +state_pause = pausado state_rewind = retrocedendo -state_fastforward = avanço rápido -state_open = aberto -state_closed = fechado +state_fastforward = avançando rápido +state_open = aberta +state_closed = fechada state_undef = indefinido state_null = não definido diff --git a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_no.properties b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_no.properties index deb7ca635..d5aa0e1d4 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_no.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_no.properties @@ -1,20 +1,24 @@ -system.config.voice.defaultTTS.label = Standard Tekst-til-Tale -system.config.voice.defaultTTS.description = Standard tekst-til-tale tjeneste som skal brukes hvis ingen annen er angitt. -system.config.voice.defaultSTT.label = Standard Tale-til-Tekst -system.config.voice.defaultSTT.description = Standard tale-til-tekst tjeneste som skal brukes hvis ingen annen er angitt. -system.config.voice.defaultVoice.label = Standardstemme -system.config.voice.defaultVoice.description = Standardstemme som skal brukes dersom ingen bestemt TTS-tjeneste eller stemme er angitt. system.config.voice.defaultHLI.label = Standardtolk for menneskelig tale system.config.voice.defaultHLI.description = Standardtolk for menneskelig tale som skal brukes dersom ingen annen er angitt. system.config.voice.defaultKS.label = Standard Nøkkelord Gjenkjenner system.config.voice.defaultKS.description = Standard nøkkelord-gjenkjenningstjeneste som skal brukes dersom ingen annen er angitt. +system.config.voice.defaultSTT.label = Standard Tale-til-Tekst +system.config.voice.defaultSTT.description = Standard tale-til-tekst tjeneste som skal brukes hvis ingen annen er angitt. +system.config.voice.defaultTTS.label = Standard Tekst-til-Tale +system.config.voice.defaultTTS.description = Standard tekst-til-tale tjeneste som skal brukes hvis ingen annen er angitt. +system.config.voice.defaultVoice.label = Standardstemme +system.config.voice.defaultVoice.description = Standardstemme som skal brukes dersom ingen bestemt TTS-tjeneste eller stemme er angitt. system.config.voice.keyword.label = Magisk ord system.config.voice.keyword.description = Det magiske ordet å som skal gjenkjennes før en dialog innledes. system.config.voice.listeningItem.label = Lyttebryter system.config.voice.listeningItem.description = Hvis angitt så vil Item'et bli slått på i perioden hvor dialogbehandleren har kjent igjen et nøkkelord or lytter etter kommandoer. - -service.system.voice.label = Stemme +system.config.voice.listeningMelody.label = Lyttemelodi +system.config.voice.listeningMelody.description = En melodi som skal spilles for å annonsere for brukeren at dialogbehandlingen starter, la stå tom for å deaktivere. (Mellomromsseparert liste med noter. Eksempel\: "A O\:100 A'\:50") +system.config.voice.listeningMelody.option.Bb = Bb +system.config.voice.listeningMelody.option.F\# = F\# +system.config.voice.listeningMelody.option.E = E error.ks-error = Det oppstod feil under gjenkjenning av nøkkelord, {0} error.stt-error = Det oppstod feil under gjenkjennelse av tekst, {0} error.stt-exception = Feil under gjenkjennelse, {0} +service.system.voice.label = Stemme diff --git a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_sl.properties b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_sl.properties index 0aa0073c1..48d61f03b 100644 --- a/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_sl.properties +++ b/bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_sl.properties @@ -1,20 +1,24 @@ -system.config.voice.defaultTTS.label = Privzeta pretvorba besedila v govor -system.config.voice.defaultTTS.description = Privzeta storitev za pretvorbo besedila v govor, če ni določena druga. -system.config.voice.defaultSTT.label = Privzeta pretvorba govora v besedilo -system.config.voice.defaultSTT.description = Privzeta storitev za pretvorbo govora v besedilo, če ni določena druga. -system.config.voice.defaultVoice.label = Privzeti glas -system.config.voice.defaultVoice.description = Privzeti glas, ki se uporablja, če ni določena TTS storitev ali glas. system.config.voice.defaultHLI.label = Privzeti tolmač človeškega jezika system.config.voice.defaultHLI.description = Privzeti tolmač človeškega jezika, če ni določen drug. system.config.voice.defaultKS.label = Privzeti opazovalec ključnih besed system.config.voice.defaultKS.description = Privzeta storitev za opaziovanje ključnih besed, če ni določena druga. +system.config.voice.defaultSTT.label = Privzeta pretvorba govora v besedilo +system.config.voice.defaultSTT.description = Privzeta storitev za pretvorbo govora v besedilo, če ni določena druga. +system.config.voice.defaultTTS.label = Privzeta pretvorba besedila v govor +system.config.voice.defaultTTS.description = Privzeta storitev za pretvorbo besedila v govor, če ni določena druga. +system.config.voice.defaultVoice.label = Privzeti glas +system.config.voice.defaultVoice.description = Privzeti glas, ki se uporablja, če ni določena TTS storitev ali glas. system.config.voice.keyword.label = Čarobna beseda system.config.voice.keyword.description = Čarobna beseda, ki se jo opazuje pred pričetkom dialoga. system.config.voice.listeningItem.label = Slušno stikalo system.config.voice.listeningItem.description = eč je podano bo predmet preklopljen v času, ko je proceosr dialoga opazil ključno besedo in prisluškuje ukazom. - -service.system.voice.label = Glas +system.config.voice.listeningMelody.label = Melodija +system.config.voice.listeningMelody.description = Melodija, ki naj se predvaja na začetku procesiranja dialoga. Pustite prazno za tišino. (Seznam not ločenih s presledkom. Primer\: "A O\:100 A'\:50") +system.config.voice.listeningMelody.option.Bb = B +system.config.voice.listeningMelody.option.F\# = F\# +system.config.voice.listeningMelody.option.E = E error.ks-error = Napaka pri opazovanju ključnih besed, {0} error.stt-error = Napaka pri prepoznavanju besedila, {0} error.stt-exception = Napaka pri prepoznavanju, {0} +service.system.voice.label = Glas