system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Mostra Add-on Non Stabili
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Includi voci che non sono state etichettate come "stabili". Questi add-on aggiuntivi dovrebbero essere utilizzati solo a fini di prova e non sono considerati pronti per l'uso.
system.config.jsonaddonservice.urls.label = URL Servizi Add-on
system.config.jsonaddonservice.urls.description = Elenco di URL, separate da |, che forniscono servizi per installare Add-on di terze parti descritti tramite file JSON. Attenzione\: gli Add-on distribuiti da terze parti non sono stati verificati e potrebbero contenere codice pericoloso o rendere il sistema instabile.
system.config.marketplace.apiKey.label = Chiave API per community.openhab.org
system.config.marketplace.apiKey.description = Specificare la chiave API da usare nel forum della comunità (per staff e moderatori - questa impostazione permette ad esempio di vedere contenuti che non sono ancora moderati o che sono nascosti al pubblico). Lasciare vuoto se non si ha una chiave.
system.config.marketplace.enable.label = Abilita Marketplace della Comunità
system.config.marketplace.enable.description = Se impostato su falso non verranno mostrati componenti aggiuntivi dal marketplace della comunità. I componenti aggiuntivi già installati saranno ancora disponibili.
system.config.marketplace.showUnpublished.label = Mostra Elementi Non Ancora Pubblicati
system.config.marketplace.showUnpublished.description = Includi elementi che non sono state etichettati come "pubblicati". Attenzione\: questi elementi potrebbero non essere pronti e potrebbero non funzionare o danneggiare la tua installazione. Abilitare a proprio rischio solo a fini di test.

service.system.marketplace.label = Marketplace Della comunità
service.system.jsonaddonservice.label = Add-on Di Terze Parti - Servizi JSON
