# core.ChannelEventTrigger

module-type.core.ChannelEventTrigger.label = een triggerkanaal vuurt af
module-type.core.ChannelEventTrigger.description = Reageer op gebeurtenissen vanuit een triggerkanaal van een ding.
module-type.core.ChannelEventTrigger.config.channelUID.label = Kanaal
module-type.core.ChannelEventTrigger.config.channelUID.description = het id van het kanaal dat moet worden waargenomen voor de triggers
module-type.core.ChannelEventTrigger.config.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ChannelEventTrigger.config.event.description = de gebeurtenis op het kanaal om op te reageren
module-type.core.ChannelEventTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ChannelEventTrigger.output.event.description = de gebeurtenis van de kanaaltrigger

# core.GenericCompareCondition

module-type.core.GenericCompareCondition.label = Vergelijkingsvoorwaarde
module-type.core.GenericCompareCondition.description = configureerbare vergelijkingsvoorwaarde
module-type.core.GenericCompareCondition.config.inputproperty.label = Invoer eigenschap
module-type.core.GenericCompareCondition.config.inputproperty.description = eigenschap van het invoertype dat moet worden vergeleken
module-type.core.GenericCompareCondition.config.right.label = vergelijk met
module-type.core.GenericCompareCondition.config.right.description = de waarde die moet worden vergeleken met de invoer
module-type.core.GenericCompareCondition.config.operator.label = Operator
module-type.core.GenericCompareCondition.config.operator.description = de vergelijkingsoperator, toegestaan zijn <,>,\=,\!\=,>\=,<\= vergelijkingen
module-type.core.GenericCompareCondition.input.input.label = input welke zal worden vergeleken
module-type.core.GenericCompareCondition.input.input.description = De invoer zal worden vergeleken.

# core.GenericEventCondition

module-type.core.GenericEventCondition.label = Gebeurtenis Voorwaarde
module-type.core.GenericEventCondition.description = Voorwaarde voor gebeurtenissen
module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.label = Onderwerp
module-type.core.GenericEventCondition.config.topic.description = het onderwerp, als een bestandssysteem glob (*, ** en {} operators). zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventCondition.config.source.label = Bron
module-type.core.GenericEventCondition.config.source.description = de bron van het event (bijv. org.openhab.core.expire, etc.). zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventCondition.config.types.label = Event Type
module-type.core.GenericEventCondition.config.types.description = het event type waar de trigger moet naar luisteren. meerdere types kunnen, door een komma gescheiden, worden opgegeven. zal evereenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.label = Event Inhoud
module-type.core.GenericEventCondition.config.payload.description = Een regex die overeenkomt met de geserialiseerde inhoud van het event. zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventCondition.input.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.GenericEventCondition.input.event.description = Het verzonden event.

# core.GenericEventTrigger

module-type.core.GenericEventTrigger.label = Basis GebeurtenisTrigger
module-type.core.GenericEventTrigger.description = Triggert regels op gebeurtenissen
module-type.core.GenericEventTrigger.config.topic.label = Onderwerp
module-type.core.GenericEventTrigger.config.topic.description = het onderwerp, als een bestandssysteem glob (*, ** en {} operators). zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventTrigger.config.source.label = Bron
module-type.core.GenericEventTrigger.config.source.description = de bron van het event (bijv. org.openhab.core.expire, etc.). zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventTrigger.config.types.label = Event Type
module-type.core.GenericEventTrigger.config.types.description = het event type waar de trigger moet naar luisteren. meerdere types kunnen, door een komma gescheiden, worden opgegeven. zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventTrigger.config.payload.label = Event Inhoud
module-type.core.GenericEventTrigger.config.payload.description = Een regex die overeenkomt met de geserialiseerde inhoud van het event. zal overeenkomen met alle events indien leeg
module-type.core.GenericEventTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.GenericEventTrigger.output.event.description = De gebeurtenissen die zijn verzonden.

# core.GroupCommandTrigger

module-type.core.GroupCommandTrigger.label = een lid van een item groep ontvangt een commando
module-type.core.GroupCommandTrigger.description = Dit activeert de regel als een lid van een itemgroep een commando ontvangt.
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.groupName.label = Groep
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.groupName.description = de naam van de itemgroep
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.label = Opdracht
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.description = De ontvangen opdracht. Voeg een regelvoorwaarde toe voor iets anders dan exacte overeenkomsten.
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.ON = AAN
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.OFF = UIT
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.OPEN = OPEN
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.UP = OMHOOG
module-type.core.GroupCommandTrigger.config.command.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringGroup.label = Triggering Groep
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringGroup.description = de item groep waartoe het item behoort
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringItem.label = Triggering item
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.triggeringItem.description = het lid van de groep dat het commando heeft ontvangen
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.command.label = Commando
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.command.description = het ontvangen commando
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.GroupCommandTrigger.output.event.description = De gebeurtenis die was verzonden.

# core.GroupStateChangeTrigger

module-type.core.GroupStateChangeTrigger.label = de status van een lid van een itemgroep verandert
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.description = Dit activeert de regel als de status van een lid van een itemgroep is veranderd.
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.groupName.label = Groep
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.groupName.description = de naam van de itemgroep
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.label = Vorige Status
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.description = De vorige vereiste vorige status van het item. Voeg een regel toe voor iets anders dan exacte matches.
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.option.ON = AAN
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.option.OFF = UIT
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.option.OPEN = OPEN
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.option.UP = OMHOOG
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.previousState.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.label = Status
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.description = De status van het item. Voeg een regelvoorwaarde toe voor iets anders dan exacte matches.
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.option.ON = AAN
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.option.OFF = UIT
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.option.OPEN = OPEN
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.option.UP = OMHOOG
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.config.state.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.triggeringItem.label = Triggering Item
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.triggeringItem.description = het lid van de groep waarvan de status wijzigde
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.newState.label = Nieuwe Status
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.newState.description = de nieuwe itemstatus
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.oldState.label = Oude Status
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.oldState.description = de oude itemstatus
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.GroupStateChangeTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.GroupStateUpdateTrigger

module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.label = de status van een lid van een itemgroep is bijgewerkt
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.description = Dit activeert de regel als de status van een lid van een itemgroep wordt bijgewerkt (zelfs als deze niet verandert).
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.groupName.label = Groep
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.groupName.description = de naam van de itemgroep
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.label = Staat
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.description = De status van het item. Voeg een regelvoorwaarde toe voor iets anders dan exacte matches.
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.ON = AAN
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.OFF = UIT
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.OPEN = OPEN
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.UP = OMHOOG
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.config.state.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringGroup.label = Triggering Groep
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringGroup.description = de item groep waartoe het item behoort
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringItem.label = Triggering Item
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.triggeringItem.description = het lid van de groep dat zijn status deed updaten
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.state.label = Status
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.state.description = de itemstatus
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.GroupStateUpdateTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.ItemCommandAction

module-type.core.ItemCommandAction.label = verstuur een commando
module-type.core.ItemCommandAction.description = Stuurt een commando naar een bepaald item.
module-type.core.ItemCommandAction.config.itemName.label = Item
module-type.core.ItemCommandAction.config.itemName.description = de naam van het item
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.label = Opdracht
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.description = het te verzenden commando (overschrijft een potentiële invoerwaarde)
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.option.ON = AAN
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemCommandAction.config.command.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.ItemCommandAction.input.command.label = Commando
module-type.core.ItemCommandAction.input.command.description = commando dat naar het item wordt verzonden.

# core.ItemCommandTrigger

module-type.core.ItemCommandTrigger.label = een item ontvangt een commando
module-type.core.ItemCommandTrigger.description = Dit activeert de regel als een item een commando ontvangt.
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.itemName.label = Item
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.itemName.description = Naam van het item. '*' en '?' kan worden gebruikt als jokertekens voor meerdere items.
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.label = Commando
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.description = De ontvangen opdracht. Voeg een regelvoorwaarde toe voor iets anders dan exacte overeenkomsten.
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.ON = AAN
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemCommandTrigger.config.command.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.ItemCommandTrigger.output.command.label = Opdracht
module-type.core.ItemCommandTrigger.output.command.description = het ontvangen commando
module-type.core.ItemCommandTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ItemCommandTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.ItemStateChangeTrigger

module-type.core.ItemStateChangeTrigger.label = een itemstatus wijzigt
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.description = Dit activeert de regel als een itemstatus is veranderd.
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.itemName.label = Item
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.itemName.description = Naam van het item. '*' en '?' kan worden gebruikt als jokertekens voor meerdere items.
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.label = Vorige Status
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.description = De vereiste vorige status van het item. Voeg een regel toe voor iets anders dan exacte matches.
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.ON = AAN
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.previousState.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.label = Status
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.description = De status van het item. Voeg een regelvoorwaarde toe voor iets anders dan exacte matches.
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.option.ON = AAN
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.config.state.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.output.newState.label = Nieuwe Status
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.output.newState.description = de nieuwe itemstatus
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.output.oldState.label = Oude Status
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.output.oldState.description = de oude itemstatus
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ItemStateChangeTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.ItemStateCondition

module-type.core.ItemStateCondition.label = een item heeft een bepaalde status
module-type.core.ItemStateCondition.description = Vergelijkt de status van het item met een bepaalde waarde
module-type.core.ItemStateCondition.config.itemName.label = Item
module-type.core.ItemStateCondition.config.itemName.description = de naam van het item
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.label = Operator
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.description = de vergelijkende operator (één van \=,<,>,\!\=,>\=,<\=)
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.option.\= = \=
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.option.\!\= = \!\=
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.option.> = >
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.option.>\= = >\=
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.option.< = <
module-type.core.ItemStateCondition.config.operator.option.<\= = <\=
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.label = Status
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.description = de status waarmee vergeleken wordt
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.option.ON = AAN
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemStateCondition.config.state.option.DOWN = OMLAAG

# core.ItemStateUpdateAction

module-type.core.ItemStateUpdateAction.label = update een itemstatus
module-type.core.ItemStateUpdateAction.description = Werkt de status van een item bij.
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.itemName.label = Item
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.itemName.description = de naam van het item
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.label = Status
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.description = de status om het item naar bij te werken (overschrijft een potentiële invoerwaarde)
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.option.ON = AAN
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemStateUpdateAction.config.state.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.ItemStateUpdateAction.input.state.label = Status
module-type.core.ItemStateUpdateAction.input.state.description = status waarop het item wordt ingesteld

# core.ItemStateUpdateTrigger

module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.label = een itemstatus is bijgewerkt
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.description = Dit activeert de regel als een itemstatus wordt bijgewerkt (zelfs als deze niet verandert).
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.itemName.label = Item
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.itemName.description = Naam van het item. '*' en '?' kan worden gebruikt als jokertekens voor meerdere items.
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.label = Staat
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.description = De status van het item. Voeg een regelvoorwaarde toe voor iets anders dan exacte matches.
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.ON = AAN
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.OFF = UIT
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.OPEN = OPEN
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.CLOSED = GESLOTEN
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.UP = OMHOOG
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.config.state.option.DOWN = OMLAAG
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.state.label = Status
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.state.description = de itemstatus
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ItemStateUpdateTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.RuleEnablementAction

module-type.core.RuleEnablementAction.label = scènes, scripts en rules in- of uitschakelen
module-type.core.RuleEnablementAction.description = Schakelt één enkele of een groep van de door hun UID's gespecificeerde in of uit.
module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.label = Inschakelen/Uitschakelen
module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.description = 'true' activeert al de opgegeven, 'false' deactiveert deze.
module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.option.true = Inschakelen
module-type.core.RuleEnablementAction.config.enable.option.false = Uitschakelen
module-type.core.RuleEnablementAction.config.ruleUIDs.label = Scènes, scripts & rules
module-type.core.RuleEnablementAction.config.ruleUIDs.description = Specificeert deze die ingeschakeld of uitgeschakeld moeten worden.

# core.RunRuleAction

module-type.core.RunRuleAction.label = uitvoeren van scènes, scripts & rules
module-type.core.RunRuleAction.description = Voert één enkele of een groep van de door hun UID's gespecificeerde uit.
module-type.core.RunRuleAction.config.ruleUIDs.label = Scènes, scripts & rules
module-type.core.RunRuleAction.config.ruleUIDs.description = Geeft de scène(s), script(s) & rule(s) die moeten worden uitgevoerd.
module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.label = Condities Overwegen
module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.description = Geeft aan of de condities van de uit te voeren doelregel(s) moeten worden overwogen of niet.
module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.option.true = Ja
module-type.core.RunRuleAction.config.considerConditions.option.false = Nee

# core.SystemStartlevelTrigger

module-type.core.SystemStartlevelTrigger.label = een startniveau van het systeem is bereikt
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.description = Dit activeert de regel als een bepaald startniveau door het systeem wordt bereikt.
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.label = Startniveau
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.description = Het startniveau van het systeem.
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.option.40 = 40 - Regels geladen
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.option.50 = 50 - Regelengine gestart
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.option.70 = 70 - Gebruikersinterfaces gestart
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.option.80 = 80 - Dingen geïnitialiseerd
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.config.startlevel.option.100 = 100 - Opstarten voltooid
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.output.startlevel.label = Startniveau
module-type.core.SystemStartlevelTrigger.output.startlevel.description = Het startniveau van het systeem.

# core.ThingStatusChangeTrigger

module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.label = een dingstatus verandert
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.description = Dit activeert de regel als een dingstatus is veranderd.
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.thingUID.label = Ding
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.thingUID.description = De UID van het ding.
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.label = Vorige Status
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.description = De vorige status van het ding.
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.UNINITIALIZED = ONGEÏNITIALISEERD
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.INITIALIZING = INITIALISEREN
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.UNKNOWN = ONBEKEND
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.ONLINE = ONLINE
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.OFFLINE = OFFLINE
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.REMOVING = VERWIJDEREN
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.previousStatus.option.REMOVED = VERWIJDERD
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.label = Status
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.description = De status van het ding.
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.UNINITIALIZED = ONGEÏNITIALISEERD
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.INITIALIZING = INITIALISEREN
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.UNKNOWN = ONBEKEND
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.ONLINE = ONLINE
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.OFFLINE = OFFLINE
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.REMOVING = VERWIJDEREN
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.config.status.option.REMOVED = VERWIJDERD
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.newStatus.label = Nieuwe Status
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.newStatus.description = De nieuwe status van het ding.
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.oldStatus.label = Oude Status
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.oldStatus.description = De oude status van het ding.
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ThingStatusChangeTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.ThingStatusUpdateTrigger

module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.label = een dingstatus is bijgewerkt
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.description = Dit activeert de regel als een dingstatus wordt bijgewerkt (zelfs als deze niet verandert).
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.thingUID.label = Ding
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.thingUID.description = Het UID van het Ding. '*' en '?' kan worden gebruikt als jokertekens om meerdere dingen met elkaar te combineren.
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.label = Status
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.description = De status van het ding.
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.UNINITIALIZED = ONGEÏNITIALISEERD
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.INITIALIZING = INITIALISEREN
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.UNKNOWN = ONBEKEND
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.ONLINE = ONLINE
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.OFFLINE = OFFLINE
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.REMOVING = VERWIJDEREN
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.config.status.option.REMOVED = VERWIJDERD
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.output.status.label = Status
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.output.status.description = De status van het ding.
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.output.event.label = Gebeurtenis
module-type.core.ThingStatusUpdateTrigger.output.event.description = De verzonden gebeurtenis.

# core.TimeOfDayCondition

module-type.core.TimeOfDayCondition.label = het is een bepaalde tijd van de dag
module-type.core.TimeOfDayCondition.description = Evalueert of de huidige tijd binnen een door de gebruiker geconfigureerde tijdsduur is.
module-type.core.TimeOfDayCondition.config.startTime.label = Starttijd
module-type.core.TimeOfDayCondition.config.startTime.description = Start van de tijdsduur (in uu\:mm)
module-type.core.TimeOfDayCondition.config.endTime.label = Eindtijd
module-type.core.TimeOfDayCondition.config.endTime.description = Einde van de tijdsduur (in uu\:mm)

# ephemeris.DaysetCondition

module-type.ephemeris.DaysetCondition.label = het is een dag in een geconfigureerde dagverzameling
module-type.ephemeris.DaysetCondition.description = Controleert of de huidige dag onderdeel is van een geconfigureerde dagverzameling.
module-type.ephemeris.DaysetCondition.config.dayset.label = Dagverzameling
module-type.ephemeris.DaysetCondition.config.dayset.description = Naam van de gevraagde dagverzameling zonder voorvoegsel.
module-type.ephemeris.DaysetCondition.config.offset.label = Compensatie
module-type.ephemeris.DaysetCondition.config.offset.description = Vandaag +/- compensatiedagen (+1 \= morgen, -1 \= gisteren).

# ephemeris.HolidayCondition

module-type.ephemeris.HolidayCondition.label = het is een feestdag
module-type.ephemeris.HolidayCondition.description = Controleert of de huidige dag een feestdag is.
module-type.ephemeris.HolidayCondition.config.offset.label = Compensatie
module-type.ephemeris.HolidayCondition.config.offset.description = Vandaag +/- compensatiedagen (+1 \= morgen, -1 \= gisteren).

# ephemeris.NotHolidayCondition

module-type.ephemeris.NotHolidayCondition.label = het is geen feestdag
module-type.ephemeris.NotHolidayCondition.description = Controleert of de huidige dag geen feestdag is.
module-type.ephemeris.NotHolidayCondition.config.offset.label = Compensatie
module-type.ephemeris.NotHolidayCondition.config.offset.description = Vandaag +/- compensatiedagen (+1 \= morgen, -1 \= gisteren).

# ephemeris.WeekdayCondition

module-type.ephemeris.WeekdayCondition.label = het is een weekdag
module-type.ephemeris.WeekdayCondition.description = Controleert of de huidige dag niet in het weekend is.
module-type.ephemeris.WeekdayCondition.config.offset.label = Compensatie
module-type.ephemeris.WeekdayCondition.config.offset.description = Vandaag +/- compensatiedagen (+1 \= morgen, -1 \= gisteren).

# ephemeris.WeekendCondition

module-type.ephemeris.WeekendCondition.label = het is een weekend
module-type.ephemeris.WeekendCondition.description = Controleert of de huidige dag in het weekend is.
module-type.ephemeris.WeekendCondition.config.offset.label = Compensatie
module-type.ephemeris.WeekendCondition.config.offset.description = Vandaag +/- compensatiedagen (+1 \= morgen, -1 \= gisteren).

# timer.DateTimeTrigger

module-type.timer.DateTimeTrigger.label = het is een datum en tijd opgegeven in een item
module-type.timer.DateTimeTrigger.description = Triggert op een tijdstip opgegeven in een item
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.itemName.label = Item
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.itemName.description = de naam van het item
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.label = Enkel tijdstip
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.description = Geeft aan of alleen de tijd van het item moet worden vergeleken, of de datum en tijd.
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.true = Ja
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.timeOnly.option.false = Nee
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.offset.label = Verschuiving
module-type.timer.DateTimeTrigger.config.offset.description = De verschuiving in seconden om toe te voegen aan de tijd van het item.

# timer.DayOfWeekCondition

module-type.timer.DayOfWeekCondition.label = het is een bepaalde dag van de week
module-type.timer.DayOfWeekCondition.description = controleert op de huidige dag van de week
module-type.timer.DayOfWeekCondition.config.days.label = Dagen van de week
module-type.timer.DayOfWeekCondition.config.days.description = de dagen van de week waarop de regel actief moet zijn

# timer.GenericCronTrigger

module-type.timer.GenericCronTrigger.label = cron-trigger
module-type.timer.GenericCronTrigger.description = Dit activeert een regel gebaseerd op een cron-expressie
module-type.timer.GenericCronTrigger.config.cronExpression.label = cron-expressie
module-type.timer.GenericCronTrigger.config.cronExpression.description = de cron-expressie

# timer.IntervalCondition

module-type.timer.IntervalCondition.label = een minimum interval tussen controles is bereikt
module-type.timer.IntervalCondition.description = Evalueert het interval tussen controles.
module-type.timer.IntervalCondition.config.minInterval.label = Minimale Interval
module-type.timer.IntervalCondition.config.minInterval.description = Geeft waar terug als de laatste succesvolle controle minstens zoveel milliseconden geleden was.

# timer.TimeOfDayTrigger

module-type.timer.TimeOfDayTrigger.label = het is een bepaalde tijd van de dag
module-type.timer.TimeOfDayTrigger.description = Triggert op een bepaalde tijd
module-type.timer.TimeOfDayTrigger.config.time.label = Tijd
module-type.timer.TimeOfDayTrigger.config.time.description = de tijd (in uu\:mm)
