system.config.addons.includeIncompatible.label = Incluir Complementos (Potencialmente) Incompatíveis
system.config.addons.includeIncompatible.description = Alguns serviços adicionais podem fornecer complementos onde a compatibilidade com o sistema em execução não é a esperada. Habilitar esta opção incluirá esses registos na lista de complementos disponíveis.
system.config.addons.remote.label = Aceder ao Repositório Remoto
system.config.addons.remote.description = Define se o openHAB deve aceder ao repositório remoto para a instalação de complementos.
system.config.addons.suggestionFinderIp.label = Localizador de Sugestões com base IP
system.config.addons.suggestionFinderIp.description = Usar os broadcasts de descoberta IP para sugerir complementos. A desativação/ativação pode demorar até 1 minuto.
system.config.addons.suggestionFinderMdns.label = Localizador de Sugestões mDNS
system.config.addons.suggestionFinderMdns.description = Usar as pesquisas de rede mDNS para sugerir complementos. A ativação/desativação pode demorar até 1 minuto.
system.config.addons.suggestionFinderSddp.label = Localizador de Sugestões SSDP
system.config.addons.suggestionFinderSddp.description = Usar as pesquisas de rede SSDP para sugerir complementos. A ativação/desativação pode demorar até 1 minuto.
system.config.addons.suggestionFinderUpnp.label = Localizador de Sugestões UPnP
system.config.addons.suggestionFinderUpnp.description = Usar as pesquisas de rede UPnP para sugerir complementos. A ativação/desativação pode demorar até 1 minuto.
system.config.addons.suggestionFinderUsb.label = Localizador de Sugestões USB
system.config.addons.suggestionFinderUsb.description = Pesquisar dispositivos USB conectados para sugerir complementos. A ativação/desativação poderá demorar até 1 minuto.

service.system.addons.label = Gestão de complementos
