New Crowdin updates (#14358)

* New translations airquality.properties (Italian)
* New translations adorne.properties (Italian)
* New translations airq.properties (Italian)
* New translations airvisualnode.properties (Italian)
* New translations allplay.properties (Italian)
* New translations amazonechocontrol.properties (Italian)
* New translations amplipi.properties (Italian)
* New translations androiddebugbridge.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot 2023-02-06 20:54:05 +01:00 committed by GitHub
parent 0d08e38baa
commit 5da73468e5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 34 additions and 34 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# add-on
addon.adorne.name = Gestore Adorne
addon.adorne.description = Il gestore Adorne controlla gli interruttori e le prese Wi-Fi Adorne di Legrand.
addon.adorne.name = Binding Adorne
addon.adorne.description = Il gestore Adorne controlla gli interruttori e le uscite Wi-Fi Adorne di Legrand.
# thing types

View File

@ -1,12 +1,12 @@
# add-on
addon.airq.name = Gestore air-Q
addon.airq.description = Questo è il gestore per i dispositivi air-Q. Il dispositivo air-Q contiene diversi sensori che misurano i gas presenti nell'aria e altri parametri atmosferici come il rumore o la temperatura. Con questa associazione puoi integrare questi valori nel tuo sistema openHAB e cambiare i parametri del dispositivo air-Q.
addon.airq.name = Binding air-Q
addon.airq.description = Questo è il gestore per i dispositivi air-Q. Il dispositivo air-Q contiene diversi sensori che misurano i gas nell'aria e altri parametri atmosferici come il rumore o la temperatura. Con questa associazione puoi integrare questi valori nel tuo sistema openHAB e cambiare i parametri del dispositivo air Q.
# thing types
thing-type.airq.airq.label = air-Q
thing-type.airq.airq.description = Oggetti del dispositivo air-Q
thing-type.airq.airq.description = Thing del dispositivo air-Q
# thing types config

View File

@ -1,15 +1,15 @@
# add-on
addon.airquality.name = Gestore "AQI Air Quality Index"
addon.airquality.description = Misura l'indice di qualità dell'aria e i dettagli sulle particelle d'inquinamento per una data località in base ai dati forniti dal sito aquicn.org.
addon.airquality.name = Binding Air Quality
addon.airquality.description = Misura l'indice di qualità dell'aria e i dettagli sulle particelle di inquinamento per un dato luogo.
# thing types
thing-type.airquality.api.label = API AQI
thing-type.airquality.api.description = "Ponte" alle API del servizio AQI.
thing-type.airquality.api.label = API Air Quality
thing-type.airquality.api.description = Bridge alle API del servizio AQI.
thing-type.airquality.station.label = Stazione qualità dell'aria
thing-type.airquality.station.description = Fornisce vari dati sulla qualità dell'aria dal "World Air Quality Project". Per ricevere i dati, devi registrare un accesso su http\://aqicn.org/data-platform/token/ e ottenere il tuo token API.
# thing types config
thing-type.config.airquality.api.apiKey.label = Chiave d'accesso alle API
thing-type.config.airquality.api.apiKey.label = Chiave API
thing-type.config.airquality.api.apiKey.description = Token della piattaforma dati per accedere al servizio AQIcn.org.
thing-type.config.airquality.station.location.label = Località
thing-type.config.airquality.station.location.description = Le tue coordinate geografice separate da virgola (es. "37.8,-122.4").

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# add-on
addon.airvisualnode.name = Gestore nodo AirVisual
addon.airvisualnode.description = Gestione del monitor della qualità dell'aria AirVisual
addon.airvisualnode.name = Binding AirVisual Node
addon.airvisualnode.description = Gestore per il monitor della qualità dell'aria del Nodo AirVisual
# thing types

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# add-on
addon.allplay.name = Gestore AllPlay
addon.allplay.description = Il Gestore AllPlay integra dispositivi compatibili con Qualcomm AllPlay.
addon.allplay.name = Binding AllPlay
addon.allplay.description = Il gestore AllPlay integra dispositivi compatibili con Qualcomm AllPlay.
# add-on config
addon.config.allplay.callbackUrl.label = URL di callback
addon.config.allplay.callbackUrl.description = URL da usare per riprodurre il flusso audio, ad esempio http\://192.168.0.2\:8080
addon.config.allplay.fastForwardSkipTimeInSec.label = Tempo di salto per Avanti-veloce
addon.config.allplay.fastForwardSkipTimeInSec.description = Secondi da saltare in avanti se viene eseguito il comano Avanti-veloce
addon.config.allplay.rewindSkipTimeInSec.label = Tempo di salto per Riavvolgi
addon.config.allplay.rewindSkipTimeInSec.description = Secondi da saltare indietro se viene eseguito il comano Riavvolgi
addon.config.allplay.zoneMemberSeparator.label = Separatore membri della zona
addon.config.allplay.zoneMemberSeparator.description = Separatore utilizzato per inviare più membri di una zona al canale 'zonemembers'
addon.config.allplay.callbackUrl.label = URL callback
addon.config.allplay.callbackUrl.description = URL da usare per riprodurre flussi audio, ad esempio http\://192.168.0.2\:8080
addon.config.allplay.fastForwardSkipTimeInSec.label = Tempo Salto Avanti Veloce
addon.config.allplay.fastForwardSkipTimeInSec.description = Secondi da saltare in avanti se viene eseguito il comando Avanti-veloce
addon.config.allplay.rewindSkipTimeInSec.label = Tempo Salto Riavvolgi
addon.config.allplay.rewindSkipTimeInSec.description = Secondi da saltare all'indietro se il comando rewind viene eseguito
addon.config.allplay.zoneMemberSeparator.label = Separatore Membri Zona
addon.config.allplay.zoneMemberSeparator.description = Separatore utilizzato per inviare più membri di zona al canale 'zonemembers'
# thing types

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# add-on
addon.amazonechocontrol.name = Binding Controllo Amazon Echo
addon.amazonechocontrol.name = Binding Amazon Echo Control
addon.amazonechocontrol.description = Permette di gestire i dispositivi Amazon Echo (Alexa). Questo binding consente a openHAB di controllare il volume, lo stato di riproduzione, la connessione bluetooth dei dispositivi di echo Amazon o consentire di utilizzarlo come dispositivo TTS.
# thing types

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# add-on
addon.amplipi.name = Gestore AmpliPi
addon.amplipi.description = Questo è il Gestore per il sistema audio per la casa AmpliPi di MicroNova.
addon.amplipi.name = Binding AmpliPi
addon.amplipi.description = Questo è il gestore per AmpliPi Home Audio System di MicroNova.
# thing types

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# add-on
addon.androiddebugbridge.name = Binding Debug Android Bridge
addon.androiddebugbridge.description = Questa è il Binding per connettersi ai dispositivi Android utilizzando il protocollo Android Debug Bridge.
addon.androiddebugbridge.name = Binding Android Debug Bridge
addon.androiddebugbridge.description = Questa è il gestore per connettersi ai dispositivi Android utilizzando il protocollo Android Debug Bridge.
# add-on config
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMax.label = Max Range IP Per Scansione
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMax.description = Usato per limitare i numeri di IP controllati durante la scansione.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMin.label = Min Range IP per Scansione
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMin.description = Usato per limitare i numeri di IP controllati durante la scansione.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMax.label = Intervallo IP max per scansione
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMax.description = Usato per limitare i numeri di ips controllati durante la scansione.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMin.label = Intervallo IP min per scansione
addon.config.androiddebugbridge.discoveryIpRangeMin.description = Usato per limitare i numeri di ips controllati durante la scoperta.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryPort.label = Porta di ricerca
addon.config.androiddebugbridge.discoveryPort.description = Porta utilizzata alla scansione per connettersi al dispositivo tramite adb.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryReachableMs.label = Raggiungibile alla Scansione
addon.config.androiddebugbridge.discoveryReachableMs.description = Millisecondi da attendere durante la scansione per determinare se l'IP è raggiungibile.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryPort.description = Porta utilizzata nella ricerca per connettersi al dispositivo tramite adb.
addon.config.androiddebugbridge.discoveryReachableMs.label = Raggiungibile Alla Scansione
addon.config.androiddebugbridge.discoveryReachableMs.description = Millisecondi da attendere durante la scoperta per determinare se l'ip è raggiungibile.
# thing types