New translations http.properties (Italian) (#17308)

Signed-off-by: Ciprian Pascu <contact@ciprianpascu.ro>
This commit is contained in:
openhab-bot 2024-08-22 17:55:05 +02:00 committed by Ciprian Pascu
parent cc8bf3e1c7
commit 586f46f909

View File

@ -7,6 +7,8 @@ addon.http.description = Questo è il binding per il recupero e l'elaborazione d
thing-type.http.url.label = Thing URL HTTP
thing-type.http.url.description = Rappresenta un URL di base e tutte le richieste associate.
thing-type.http.url.channel.last-failure.label = Ultimo Fallimento
thing-type.http.url.channel.last-success.label = Ultimo Successo
# thing types config
@ -14,6 +16,7 @@ thing-type.config.http.url.authMode.label = Modalità di autenticazione
thing-type.config.http.url.authMode.option.BASIC = Autenticazione Basic
thing-type.config.http.url.authMode.option.BASIC_PREEMPTIVE = Basic Authentication Preventiva
thing-type.config.http.url.authMode.option.DIGEST = Autenticazione Digest
thing-type.config.http.url.authMode.option.TOKEN = Autenticazione Token/Bearer
thing-type.config.http.url.baseURL.label = URL base
thing-type.config.http.url.baseURL.description = L'URL impostato qui può essere esteso nella configurazione del channel.
thing-type.config.http.url.bufferSize.label = Dimensione del buffer
@ -39,7 +42,7 @@ thing-type.config.http.url.headers.description = Intestazioni aggiuntive inviate
thing-type.config.http.url.ignoreSSLErrors.label = Ignora Errori SSL
thing-type.config.http.url.ignoreSSLErrors.description = Se impostato a True ignora errori di certificato SSL non validi. Questo è potenzialmente pericoloso.
thing-type.config.http.url.password.label = Password
thing-type.config.http.url.password.description = Password Basic Authentication
thing-type.config.http.url.password.description = Password o token di autenticazione
thing-type.config.http.url.refresh.label = Tempo Di Aggiornamento
thing-type.config.http.url.refresh.description = Tempo tra due aggiornamenti di tutti i channel
thing-type.config.http.url.stateMethod.label = Metodo Stato
@ -49,6 +52,8 @@ thing-type.config.http.url.stateMethod.option.POST = POST
thing-type.config.http.url.stateMethod.option.PUT = PUT
thing-type.config.http.url.timeout.label = Timeout
thing-type.config.http.url.timeout.description = Il timeout in ms per ogni richiesta
thing-type.config.http.url.userAgent.label = User Agent
thing-type.config.http.url.userAgent.description = Imposta un user agent personalizzato (predefinito è "Jetty/version", ad esempio "Jetty/9.4.20.v20190813").
thing-type.config.http.url.username.label = Nome utente
thing-type.config.http.url.username.description = Utente Basic Authentication
@ -62,6 +67,8 @@ channel-type.http.image.label = Channel immagine
channel-type.http.location.label = Channel Posizione
channel-type.http.number.label = Channel Numero
channel-type.http.player.label = Channel Player
channel-type.http.request-date-time.label = Fittizio
channel-type.http.request-date-time.state.pattern = %1$tY-%1$tm-%1$td %1$tH\:%1$tM\:%1$tS
channel-type.http.rollershutter.label = Channel Tapparella
channel-type.http.string.label = Channel Testo
channel-type.http.switch.label = Channel Interruttore
@ -75,13 +82,11 @@ channel-type.config.http.channel-config-color.colorMode.option.RGB = RGB
channel-type.config.http.channel-config-color.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-color.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-color.commandTransformation.label = Trasformazione Comandi
channel-type.config.http.channel-config-color.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Catena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-color.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-color.decreaseValue.label = Diminuisci Valore
channel-type.config.http.channel-config-color.decreaseValue.description = Il valore che rappresenta DIMINUZIONE
channel-type.config.http.channel-config-color.increaseValue.label = Aumenta Valore
channel-type.config.http.channel-config-color.increaseValue.description = Il valore che rappresenta AUMENTO
channel-type.config.http.channel-config-color.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-color.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.option.READONLY = Sola lettura
@ -95,7 +100,7 @@ channel-type.config.http.channel-config-color.stateContent.description = Contenu
channel-type.config.http.channel-config-color.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-color.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-color.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-color.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-color.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-color.step.label = Incrementa/Diminuisci Passo
channel-type.config.http.channel-config-color.step.description = Il valore di cui la luminosità corrente è aumentata/diminuita se viene ricevuto il comando corrispondente
channel-type.config.http.channel-config-contact.closedValue.label = Valore Chiuso
@ -103,9 +108,7 @@ channel-type.config.http.channel-config-contact.closedValue.description = Il val
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-contact.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-contact.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.option.READONLY = Sola Lettura
@ -117,17 +120,15 @@ channel-type.config.http.channel-config-contact.stateContent.description = Conte
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateExtension.label = Estensione Stato URL
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.decreaseValue.label = Diminuisci Valore
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.decreaseValue.description = Il valore che rappresenta DIMINUIZIONE
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.increaseValue.label = Aumenta Valore
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.increaseValue.description = Il valore che rappresenta AUMENTO
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.option.READONLY = Sola Lettura
@ -141,11 +142,9 @@ channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateContent.description = Conten
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateExtension.label = Estensione URL Stato
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.step.label = Passo Incrementa/Diminuisci
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.step.description = Il valore di cui la luminosità corrente è aumentata/diminuita se viene ricevuto il comando corrispondente
channel-type.config.http.channel-config-image.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-image.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è già con codici escape. Si applica all'URL di base e all'estensione di stato.
channel-type.config.http.channel-config-image.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-image.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-image.stateExtension.label = Estensione URL Stato
@ -153,9 +152,7 @@ channel-type.config.http.channel-config-image.stateExtension.description = Quest
channel-type.config.http.channel-config-number.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-number.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-number.commandTransformation.label = Trasformazione Comandi
channel-type.config.http.channel-config-number.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Catena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-number.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-number.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-number.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.option.READONLY = Sola lettura
@ -165,17 +162,15 @@ channel-type.config.http.channel-config-number.stateContent.description = Conten
channel-type.config.http.channel-config-number.stateExtension.label = Estensione Stato URL
channel-type.config.http.channel-config-number.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-number.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-number.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-number.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-number.unit.label = Unità
channel-type.config.http.channel-config-number.unit.description = Unità da aggiungere al valore (trasformato).
channel-type.config.http.channel-config-player.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-player.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-player.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-player.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-player.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-player.fastforwardValue.label = Valore Avanti Veloce
channel-type.config.http.channel-config-player.fastforwardValue.description = Il valore che rappresenta AVANTIVELOCE
channel-type.config.http.channel-config-player.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-player.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.option.READONLY = Sola Lettura
@ -195,15 +190,13 @@ channel-type.config.http.channel-config-player.stateContent.description = Conten
channel-type.config.http.channel-config-player.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-player.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-player.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-player.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-player.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato quando si inviano valori Trasformazioni multiple concatenate con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.downValue.label = Valore In Basso
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.downValue.description = Il valore che rappresenta GIU'
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.option.READONLY = Sola Lettura
@ -215,7 +208,7 @@ channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateContent.description =
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stopValue.label = Valore Stop
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stopValue.description = Il valore che rappresenta STOP
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.upValue.label = Valore In Alto
@ -223,9 +216,7 @@ channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.upValue.description = Il v
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-switch.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-switch.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.option.READONLY = Sola Lettura
@ -239,13 +230,11 @@ channel-type.config.http.channel-config-switch.stateContent.description = Conten
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
channel-type.config.http.channel-config.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config.mode.option.READONLY = Sola Lettura
@ -255,4 +244,25 @@ channel-type.config.http.channel-config.stateContent.description = Contenuto per
channel-type.config.http.channel-config.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono valori. Le trasformazioni multiple possono essere incatenate elencando ogni trasformazione su una linea separata, o concatenandole con "∩".
# channel types config
channel-type.config.http.channel-config-color.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-color.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-contact.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-contact.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-image.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-image.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è già con codici escape. Si applica all'URL di base e all'estensione di stato.
channel-type.config.http.channel-config-number.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-number.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-player.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-player.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config-switch.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config-switch.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.
channel-type.config.http.channel-config.escapedUrl.label = URL con codici escape
channel-type.config.http.channel-config.escapedUrl.description = Specifica se l'URL è con codici escape. Si applica all'URL di base, all'estensione dei comandi e dello stato.