demus/openhab-addons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openhab/openhab-addons.git synced 2025-01-25 14:55:55 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations frenchgovtenergydata.properties (French) (#16928)

Browse Source 
Signed-off-by: Ciprian Pascu <contact@ciprianpascu.ro>
This commit is contained in:
openhab-bot 2024-06-23 20:12:46 +02:00 committed by Ciprian Pascu
parent 7940822fa8
commit 45c6234eb7
1 changed files with 48 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
bundles/org.openhab.binding.frenchgovtenergydata/src/main/resources/OH-INF/i18n/frenchgovtenergydata_fr.properties Normal file
View File

@ -0,0 +1,48 @@
# add-on
addon.frenchgovtenergydata.name = Extension Données Énergétiques du Gouvernement Français
addon.frenchgovtenergydata.description = Cette extension fournit les tarifs réglementés de l’électricité en France.
# thing types
thing-type.frenchgovtenergydata.base.label = Tarif De Base
thing-type.frenchgovtenergydata.base.description = Abonnement au tarif de base
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.fixed-ht.label = Prix Fixe HT
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.fixed-ht.description = Prix fixe annuel de l'abonnement hors taxes.
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.fixed-ttc.label = Prix Fixe TTC
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.fixed-ttc.description = Prix fixe annuel de l'abonnement incluant les taxes.
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.variable-ht.label = Prix Variable HT
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.variable-ht.description = Prix de l'énergie en €/kWh hors taxes.
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.variable-ttc.label = Prix Variable TTC
thing-type.frenchgovtenergydata.base.channel.variable-ttc.description = Prix de l'énergie en €/kWh taxes incluses.
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.label = Tarif HP-HC
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.description = Abonnement au tarif heures pleines / heures creuses
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.fixed-ht.label = Prix Fixe HT
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.fixed-ht.description = Prix fixe annuel de l'abonnement hors taxes.
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.fixed-ttc.label = Prix Fixe TTC
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.fixed-ttc.description = Prix fixe annuel de l'abonnement incluant les taxes.
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hc-ht.label = Prix HT Heures Creuses
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hc-ht.description = Prix hors taxes de l'énergie en heures creuses en €/kWh.
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hc-ttc.label = Prix TTC Heures Creuses
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hc-ttc.description = Prix taxes incluses de l'énergie en heures creuses en €/kWh.
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hp-ht.label = Prix HT Heures Pleines
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hp-ht.description = Prix hors taxes de l'énergie en heures pleines en €/kWh.
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hp-ttc.label = Prix TTC Heures Pleines
thing-type.frenchgovtenergydata.hphc.channel.hp-ttc.description = Prix taxes incluses de l'énergie en heures pleines en €/kWh.
# thing types config
thing-type.config.frenchgovtenergydata.base.puissance.label = Puissance de sortie
thing-type.config.frenchgovtenergydata.base.puissance.description = Puissance de sortie du PDL (en kVA)
thing-type.config.frenchgovtenergydata.hphc.puissance.label = Puissance de sortie
thing-type.config.frenchgovtenergydata.hphc.puissance.description = Puissance de sortie du PDL (en kVA)
# channel types
channel-type.frenchgovtenergydata.energy-price-ht.label = Prix Variable HT
channel-type.frenchgovtenergydata.energy-price-ttc.label = Prix Variable TTC
channel-type.frenchgovtenergydata.price-ht.label = Prix HT
channel-type.frenchgovtenergydata.price-ttc.label = Prix TTC
channel-type.frenchgovtenergydata.timestamp.label = Début Tarif
channel-type.frenchgovtenergydata.timestamp.description = Date de mise en œuvre de ce tarif
channel-type.frenchgovtenergydata.timestamp.state.pattern = %1$td-%1$tm-%1$tY