From 20b9f774b12c735967631105374cf761913bb00b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: openhab-bot <bot@openhab.org>
Date: Sun, 23 Jun 2024 11:15:51 +0200
Subject: [PATCH] New translations pegelonline.properties (Italian) (#16915)

Signed-off-by: Ciprian Pascu <contact@ciprianpascu.ro>
---
 .../OH-INF/i18n/pegelonline_it.properties     | 58 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 58 insertions(+)
 create mode 100644 bundles/org.openhab.binding.pegelonline/src/main/resources/OH-INF/i18n/pegelonline_it.properties

diff --git a/bundles/org.openhab.binding.pegelonline/src/main/resources/OH-INF/i18n/pegelonline_it.properties b/bundles/org.openhab.binding.pegelonline/src/main/resources/OH-INF/i18n/pegelonline_it.properties
new file mode 100644
index 00000000000..1c2ac2f0c8b
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.openhab.binding.pegelonline/src/main/resources/OH-INF/i18n/pegelonline_it.properties
@@ -0,0 +1,58 @@
+# add-on
+
+addon.pegelonline.name = Binding PegelOnline
+addon.pegelonline.description = Questo è il binding per PegelOnline.
+
+# thing types
+
+thing-type.pegelonline.station.label = Stazione Di Misura
+thing-type.pegelonline.station.description = Stazione che fornisce misure del livello dell'acqua
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.pegelonline.station.hq10.label = Allagamento nei decenni
+thing-type.config.pegelonline.station.hq10.description = Livello Acqua allagamenti decennali in 10-20 anni
+thing-type.config.pegelonline.station.hq100.label = Inondazioni Secolari
+thing-type.config.pegelonline.station.hq100.description = Livello Acqua allagamenti secolari in ~ 100 anni
+thing-type.config.pegelonline.station.hqExtreme.label = Inondazioni Estreme
+thing-type.config.pegelonline.station.hqExtreme.description = Livello d'acqua delle inondazioni extra ordinarie > 200 anni
+thing-type.config.pegelonline.station.refreshInterval.label = Intervallo di aggiornamento
+thing-type.config.pegelonline.station.refreshInterval.description = Intervallo di misura frequenza in minuti.
+thing-type.config.pegelonline.station.uuid.label = Identificatore Stazione
+thing-type.config.pegelonline.station.uuid.description = Identificatore Di Stazione Unico
+thing-type.config.pegelonline.station.warningLevel1.label = Livello Di Avviso 1
+thing-type.config.pegelonline.station.warningLevel1.description = Attivazione Avviso livello Acqua 1
+thing-type.config.pegelonline.station.warningLevel2.label = Livello Di Avviso 2
+thing-type.config.pegelonline.station.warningLevel2.description = Attivazione Avviso livello Acqua 2
+thing-type.config.pegelonline.station.warningLevel3.label = Livello Di Avviso 3
+thing-type.config.pegelonline.station.warningLevel3.description = Attivazione Avviso livello Acqua 3
+
+# channel types
+
+channel-type.pegelonline.level.label = Livello Acqua
+channel-type.pegelonline.timestamp.label = Ultima misurazione
+channel-type.pegelonline.timestamp.state.pattern = %1$tA, %1$td.%1$tm. %1$tH\:%1$tM
+channel-type.pegelonline.trend.label = Tendenza Livello Acqua
+channel-type.pegelonline.trend.state.option.-1 = Abbassamento
+channel-type.pegelonline.trend.state.option.0 = Costante
+channel-type.pegelonline.trend.state.option.1 = In crescita
+channel-type.pegelonline.warning.label = Livello Di Avviso
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.0 = Nessun avviso
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.1 = Livello Di Avviso 1
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.2 = Livello Di Avviso 2
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.3 = Livello Di Avviso 3
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.4 = Allagamento nei decenni
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.5 = Inondazioni Secolari
+channel-type.pegelonline.warning.state.option.6 = Inondazioni Estreme
+
+# channel types
+
+pegelonline.handler.status.uuid = Identificatore univoco {0} non valido
+pegelonline.handler.status.warning = Le avvertenze devono essere inserite in ordine crescente
+pegelonline.handler.status.flooding = I livelli di alluvione devono essere inseriti in ordine crescente
+pegelonline.handler.status.wait-feedback = Attendere il primo feedback
+pegelonline.handler.status.uuid-not-found = Nessuna stazione trovata per uuid {0}
+pegelonline.handler.status.uuid-verification = Verifica per uuid {0} in corso. Prossimo tentativo tra 1 minuto.
+pegelonline.handler.status.http-status = Stato HTTP {0} ricevuto
+pegelonline.handler.status.http-exception = Eccezione\: {0}
+pegelonline.handler.status.json-error = Errore lettura {0}