openhab-addons/bundles/org.openhab.binding.digiplex/src/main/resources/OH-INF/i18n/digiplex.properties

140 lines
8.3 KiB
Properties
Raw Normal View History

# add-on
addon.digiplex.name = Digiplex/EVO Binding
addon.digiplex.description = Binding for Digiplex/EVO alarm systems (utilizing PRT3 module)
# thing types
thing-type.digiplex.area.label = Area
thing-type.digiplex.area.description = Area
thing-type.digiplex.bridge.label = Digiplex PRT3 Module
thing-type.digiplex.bridge.description = Digiplex PRT3 module with Serial Interface
thing-type.digiplex.zone.label = Zone
thing-type.digiplex.zone.description = Zone
# thing types config
thing-type.config.digiplex.area.refreshPeriod.label = Refresh Time of Area Status
thing-type.config.digiplex.area.refreshPeriod.description = Controls how often area status will be refreshed from the PRT3 module
thing-type.config.digiplex.bridge.baudrate.label = Baud Rate
thing-type.config.digiplex.bridge.baudrate.description = Set the serial port baud rate
thing-type.config.digiplex.bridge.baudrate.option.2400 = 2400
thing-type.config.digiplex.bridge.baudrate.option.9600 = 9600
thing-type.config.digiplex.bridge.baudrate.option.19200 = 19200
thing-type.config.digiplex.bridge.baudrate.option.57600 = 57600
thing-type.config.digiplex.bridge.group.port.label = Port Configuration
thing-type.config.digiplex.bridge.port.label = Serial Port
thing-type.config.digiplex.bridge.port.description = Set the serial port used to access PRT3 device
# channel group types
channel-group-type.digiplex.statistics.label = Statistics
channel-group-type.digiplex.statistics.description = Statistics of PRT3 communication
channel-group-type.digiplex.troubles.label = Troubles
channel-group-type.digiplex.troubles.description = Problems reported by the alarm system
# channel types
channel-type.digiplex.ac_failure.label = AC Line
channel-type.digiplex.ac_failure.description = Reports power line failure
channel-type.digiplex.ac_failure.state.option.ON = Failure
channel-type.digiplex.ac_failure.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.alarm.label = Area in Alarm
channel-type.digiplex.alarm.description = Indicates if area is in alarm
channel-type.digiplex.alarm.state.option.CLOSED = Ok
channel-type.digiplex.alarm.state.option.OPEN = Alarm
channel-type.digiplex.alarm.label = Alarm Triggered
channel-type.digiplex.alarm.description = Indicates if zone is in alarm
channel-type.digiplex.alarm.state.option.CLOSED = No
channel-type.digiplex.alarm.state.option.OPEN = Yes
channel-type.digiplex.area_armed.label = Area Armed
channel-type.digiplex.area_armed.description = Indicates if area is armed
channel-type.digiplex.area_armed.state.option.CLOSED = Ok
channel-type.digiplex.area_armed.state.option.OPEN = Armed
channel-type.digiplex.area_status.label = Area Status
channel-type.digiplex.area_status.description = Area Status as received from 'Area Status Request'
channel-type.digiplex.area_status.state.option.DISARMED = Disarmed
channel-type.digiplex.area_status.state.option.ARMED = Armed
channel-type.digiplex.area_status.state.option.ARMED_FORCE = Force armed
channel-type.digiplex.area_status.state.option.ARMED_STAY = Stay armed
channel-type.digiplex.area_status.state.option.ARMED_INSTANT = Instant armed
channel-type.digiplex.aux_current_limit.label = AUX Current Limit
channel-type.digiplex.aux_current_limit.description = Auxiliary Outputs have exceeded their current limits
channel-type.digiplex.aux_current_limit.state.option.ON = Exceeded
channel-type.digiplex.aux_current_limit.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.battery_failure.label = Battery
channel-type.digiplex.battery_failure.description = Reports battery failure
channel-type.digiplex.battery_failure.state.option.ON = Failure
channel-type.digiplex.battery_failure.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.bell_absent.label = Bell Status
channel-type.digiplex.bell_absent.description = Reports if bell is absent
channel-type.digiplex.bell_absent.state.option.ON = Absent
channel-type.digiplex.bell_absent.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.bell_current_limit.label = Bell Current Limit
channel-type.digiplex.bell_current_limit.description = Bell Output has exceeded its current limit
channel-type.digiplex.bell_current_limit.state.option.ON = Exceeded
channel-type.digiplex.bell_current_limit.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.clock_trouble.label = Clock
channel-type.digiplex.clock_trouble.description = Reports if clock is not malfunctioning
channel-type.digiplex.clock_trouble.state.option.ON = Failure
channel-type.digiplex.clock_trouble.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.control.label = Control Alarm System
channel-type.digiplex.control.description = Used to control area status. By reading its state one can check result of the last command sent to the alarm system.
channel-type.digiplex.control.state.option.OK = Ok
channel-type.digiplex.control.state.option.FAIL = Fail
channel-type.digiplex.events_received.label = Events Received
channel-type.digiplex.events_received.description = Counts events received from the alarm system
channel-type.digiplex.extended_status.label = Extended Zone Status
channel-type.digiplex.extended_status.description = Indicates actual zone state as a string
channel-type.digiplex.extended_status.state.option.CLOSED = Closed
channel-type.digiplex.extended_status.state.option.OPEN = Open
channel-type.digiplex.extended_status.state.option.TAMPERED = Tampered
channel-type.digiplex.extended_status.state.option.FIRE_LOOP_TROUBLE = Fire Loop Trouble
channel-type.digiplex.fire_alarm.label = Fire Alarm Triggered
channel-type.digiplex.fire_alarm.description = Indicates if zone is in fire alarm
channel-type.digiplex.fire_alarm.state.option.CLOSED = No
channel-type.digiplex.fire_alarm.state.option.OPEN = Yes
channel-type.digiplex.global_fire_loop.label = Global Fire Loop
channel-type.digiplex.global_fire_loop.description = Reports if fire loop has been triggered
channel-type.digiplex.global_fire_loop.state.option.ON = Fire!
channel-type.digiplex.global_fire_loop.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.in_programming.label = Area in Programming Mode
channel-type.digiplex.in_programming.description = Indicates if area is in the programming mode
channel-type.digiplex.in_programming.state.option.CLOSED = Ok
channel-type.digiplex.in_programming.state.option.OPEN = In programming mode
channel-type.digiplex.last_triggered.label = Last Triggered Time
channel-type.digiplex.last_triggered.description = Indicates when the zone has been triggered for the last time
channel-type.digiplex.low_battery.label = Low Battery Warning
channel-type.digiplex.low_battery.description = Indicates if zone is low on battery
channel-type.digiplex.low_battery.state.option.CLOSED = No
channel-type.digiplex.low_battery.state.option.OPEN = Yes
channel-type.digiplex.messages_sent.label = Messages Sent
channel-type.digiplex.messages_sent.description = Counts messages sent to the alarm system
channel-type.digiplex.ready.label = Area Ready
channel-type.digiplex.ready.description = Indicates if area is ready (no open zones)
channel-type.digiplex.ready.state.option.CLOSED = Not ready
channel-type.digiplex.ready.state.option.OPEN = Ready
channel-type.digiplex.responses_received.label = Responses Received
channel-type.digiplex.responses_received.description = Counts responses received from the alarm system
channel-type.digiplex.status.label = Zone Status
channel-type.digiplex.status.description = Zone Status (Open/Closed)
channel-type.digiplex.status.state.option.CLOSED = Closed
channel-type.digiplex.status.state.option.OPEN = Open
channel-type.digiplex.strobe.label = Strobe
channel-type.digiplex.strobe.state.option.CLOSED = Ok
channel-type.digiplex.strobe.state.option.OPEN = Strobe
channel-type.digiplex.supervision_lost.label = Supervision Lost
channel-type.digiplex.supervision_lost.description = Indicates if zone has lost a supervision
channel-type.digiplex.supervision_lost.state.option.CLOSED = No
channel-type.digiplex.supervision_lost.state.option.OPEN = Yes
channel-type.digiplex.tlm_trouble.label = Telephone Line
channel-type.digiplex.tlm_trouble.description = Reports telephone line failure
channel-type.digiplex.tlm_trouble.state.option.ON = Failure
channel-type.digiplex.tlm_trouble.state.option.OFF = OK
channel-type.digiplex.trouble.label = Trouble
channel-type.digiplex.trouble.state.option.CLOSED = Ok
channel-type.digiplex.trouble.state.option.OPEN = Trouble
channel-type.digiplex.zone_in_memory.label = Zone in Memory
channel-type.digiplex.zone_in_memory.state.option.CLOSED = Ok
channel-type.digiplex.zone_in_memory.state.option.OPEN = Zone in memory