From ec298011a65fc029d63cecbd87446c1c565a820b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: summoner001 <summoner@disroot.org>
Date: Mon, 19 Jan 2026 19:51:46 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (4536 of 4536 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/hu/
---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index c1b6bfbd8a..ab8dd0d811 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -4124,4 +4124,14 @@
     <string name="uploading_resources">Erőforrások feltöltése…</string>
     <string name="export_select_start_date">Kezdés dátuma</string>
     <string name="export_select_end_date">Befejezés dátuma</string>
+    <string name="info_no_devices_to_sync">Az összekapcsolt eszközök nem támogatják az adatok szinkronizálását</string>
+    <string name="internet_firewall_title">Tűzfal</string>
+    <string name="internet_firewall_summary">Konfigurálja, hogy mely domainek legyenek elérhetők az interneten keresztül</string>
+    <string name="internet_firewall_domain">Domain</string>
+    <string name="internet_firewall_action">Művelet</string>
+    <string name="internet_firewall_allow">Engedélyezés</string>
+    <string name="internet_firewall_block">Tiltás</string>
+    <string name="internet_firewall_no_domains">Nem találhatók domain-szabályok. Alapértelmezett művelet: %s</string>
+    <string name="internet_firewall_add_domain">Domain hozzáadása</string>
+    <string name="internet_firewall_edit_domain">Domain szerkesztése</string>
 </resources>