From e61e0d899cbdacaf54d521325bd36f5d87da1cbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FransM <fransmeulenbroeks@yahoo.com>
Date: Wed, 29 Jul 2020 13:48:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (853 of 853 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index addebe328..c6ea312a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -919,4 +919,20 @@
     <string name="about_title">Over</string>
     <string name="pref_title_weather_summary">Gebruikt voor de LineageOS weer provider, andere Android versies moeten een app zoals \"Weather notification\" gebruiiken. Meer informatie is te vinden in de Gadgetbridge wiki.</string>
     <string name="menuitem_worldclock">Wereld Klok</string>
+    <string name="error_background_service_reason_truncated">Kon de achtergronddienst niet starten omdat</string>
+    <string name="error_background_service_reason">Het starten van de achtergrondservice is mislukt vanwege een probleem. Fout:</string>
+    <string name="error_background_service">Kan de achtergrondservice niet starten</string>
+    <string name="error_version_check_extreme_caution">LET OP: Fout bij het controleren van versie-informatie! Je moet niet doorgaan! Zag versie naam \"% s\"</string>
+    <string name="permission_granting_mandatory">Al deze toestemmingen zijn vereist en er kan instabiliteit ontstaan als ze niet worden verleend</string>
+    <string name="menuitem_stress">Spanning</string>
+    <string name="menuitem_cycles">Cycli</string>
+    <string name="menuitem_breathing">Ademhaling</string>
+    <string name="devicetype_miband5">Mi Band 5</string>
+    <string name="fw_upgrade_notice_miband5">U staat op het punt om de %s-firmware op je Mi Band 5 te installeren.
+\n
+\nZorg ervoor dat u het .fw bestand installeert, en daarna het .res bestand. Uw band wordt opnieuw opgestart na het installeren van het .fw-bestand.
+\n
+\nOpmerking: U hoeft .res niet te installeren als het precies hetzelfde is als het eerder geïnstalleerde .res.
+\n
+\nGA VERDER OP EIGEN RISICO!</string>
 </resources>
\ No newline at end of file