demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3581 of 3581 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
This commit is contained in:
Fjuro
2025-04-08 22:10:39 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 7940a878b0
commit d1fcdfe5a9
1 changed files with 39 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+39
View File
@@ -3763,4 +3763,43 @@
<string name="copy_to_clipboard">Kopírovat</string> <string name="copy_to_clipboard">Kopírovat</string>
<string name="gree_controller_host">Hostitel</string> <string name="gree_controller_host">Hostitel</string>
<string name="gree_pair_info">Chystáte se provést spárování s %s (%s). Zadejte prosím informace o Wi-Fi a hostitelském serveru pro párování. Více informací najdete na webových stránkách.</string> <string name="gree_pair_info">Chystáte se provést spárování s %s (%s). Zadejte prosím informace o Wi-Fi a hostitelském serveru pro párování. Více informací najdete na webových stránkách.</string>
<string name="training_load">Tréninková zátěž</string>
<string name="standing_count">Počet postavení</string>
<string name="average_left_platform_center_offset">Prům. posun středu levé platformy</string>
<string name="average_right_platform_center_offset">Prům. posun středu pravé platformy</string>
<string name="average_left_power_phase">Prům. levá výkonová fáze</string>
<string name="average_left_power_phase_peak">Prům. maximum levé výkonové fáze</string>
<string name="average_power">Průměrný výkon</string>
<string name="average_power_sitting">Prům. výkon (vsedě)</string>
<string name="average_power_standing">Prům. výkon (vestoje)</string>
<string name="average_cadence_sitting">Prům. kadence (vsedě)</string>
<string name="average_cadence_standing">Prům. kadence (vestoje)</string>
<string name="max_power">Maximální výkon</string>
<string name="max_power_sitting">Max. výkon (vsedě)</string>
<string name="max_cadence_sitting">Max. kadence (vsedě)</string>
<string name="normalized_power">Normalizovaný výkon</string>
<string name="intensity_factor">Koeficient intenzity (IF)</string>
<string name="training_stress_score">Skóre tréninkového stresu (TSS)</string>
<string name="left_right_balance">Vyvážení</string>
<string name="average_pedal_smoothness">Hladkost</string>
<string name="average_torque_effectiveness">Účinnost točivého momentu</string>
<string name="front_gear_shifts">Přední posun</string>
<string name="rear_gear_shifts">Zadní posun</string>
<string name="vertical_oscillation">Vertikální kmitání</string>
<string name="ground_contact_time">Doba kontaktu se zemí</string>
<string name="vertical_ratio">Vertikální poměr</string>
<string name="unit_watt">Watt</string>
<string name="unit_rpm">ot/min</string>
<string name="range_degrees">%1$dº – %2$dº</string>
<string name="max_power_standing">Max. výkon (vestoje)</string>
<string name="average_right_power_phase">Prům. pravá výkonová fáze</string>
<string name="range_percentage">%1$d%% – %2$d%%</string>
<string name="cycling">Cyklistika</string>
<string name="unit_millimeter">mm</string>
<string name="unit_joule">Joule</string>
<string name="average_right_power_phase_peak">Prům. maximum pravé výkonové fáze</string>
<string name="ground_contact_time_balance">Vyvážení doby kontaktu se zemí</string>
<string name="pref_import_activity_files_title">Importovat soubory aktivit</string>
<string name="pref_import_activity_files_summary">Ručně importovat soubory aktivit z úložiště telefonu</string>
<string name="max_cadence_standing">Max. kadence (vestoje)</string>
</resources> </resources>