From b5167ca1bea0155ec83cf25d398e756ca0cfa12e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: summoner001 <summoner@disroot.org>
Date: Tue, 2 Jun 2026 10:05:41 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (4816 of 4816 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/hu/
---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 9e5294f537..c9175fe0ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -4363,4 +4363,7 @@
     <string name="nothing_prefs_spatial_audio_title">Térbeli hangzás</string>
     <string name="nothing_prefs_spatial_audio_summary">Egy magával ragadó zenehallgatási élmény, amelytől úgy fogja érezni, mintha a zene, a film vagy a játék része lenne.</string>
     <string name="persisting_samples_failed">Hiba tortént a minták mentésekor: %1$s</string>
+    <string name="pref_experimental_metrics_title">Általános metrikák</string>
+    <string name="pref_experimental_metrics_summary">Engedélyezze a kísérleti felhasználói felület logikáját az általános metrikákhoz. Jelenleg ez csak a Garmin eszközökkel rögzített edzésterhelésre és kalóriákra vonatkozik.</string>
+    <string name="unit_kcal_per_day">kcal/nap</string>
 </resources>