From ad6290a4f001705845b9ba0e46de28b62e7343c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Date: Sun, 20 Apr 2025 16:16:16 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3802 of 3802 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/cs/
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 9e10970996..78e7e0e8be 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -3858,8 +3858,8 @@
     <string name="ultrahuman_airplane_mode_too_full">prsten je plně nabit - režim letadlo NEBYL aktivován</string>
     <string name="devicetype_ultrahuma_ring_air">Ultrahuman Ring AIR</string>
     <string name="ultrahuman_airplane_mode_activated">režim letadlo aktivován</string>
-    <string name="ultrahuman_airplane_mode_unknown">neznámá chyba - režim letadlo NEBYL aktivován</string>
-    <string name="ultrahuman_unhandled_error_response">obdržel neznámý kód odpovědi 0x%x pro operaci 0x%x</string>
+    <string name="ultrahuman_airplane_mode_unknown">neznámá chyba %#02x – režim letadlo NEBYL aktivován</string>
+    <string name="ultrahuman_unhandled_error_response">neznámá odpověď %2$#02x %3$#02x pro operaci %1$#02x</string>
     <string name="devicetype_huawei_band10">Huawei Band 10</string>
     <string name="zepp_os_install_map_instructions">Jakmile bude na telefonu spuštěna instalace, budete ji muset přijmout i na hodinkách.</string>
     <string name="map_upload_failed">Nepodařilo se nahrát mapu</string>
@@ -4015,4 +4015,5 @@
     <string name="menuitem_bluetooth_scale_assistant">Asistent váhy Bluetooth</string>
     <string name="devicetype_garmin_vivoactive_hr">Garmin Vívoactive HR</string>
     <string name="devicetype_garmin_fenix_7x_pro">Garmin Fenix 7X Pro</string>
+    <string name="ultrahuman_unhandled_operation_response">neznámá odpověď na operaci %s</string>
 </resources>