diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 970aa0ea0..f55a45576 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,7 +1,6 @@
 ### Changelog
 
 #### 0.82.1
-
 * Huawei: Improve activity parsing
 * Huawei Watch GT: Fix connection failure
 * Withings: Fix crash on connection
diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 1b0a59528..c0b95fd9c 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -79,8 +79,8 @@ android {
         minSdkVersion 21
 
         // Note: always bump BOTH versionCode and versionName!
-        versionName "0.82.0"
-        versionCode 233
+        versionName "0.82.1"
+        versionCode 234
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
         buildConfigField "String", "GIT_HASH_SHORT", "\"${getGitHashShort()}\""
         buildConfigField "boolean", "INTERNET_ACCESS", "false"
diff --git a/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml b/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml
index ecb69ef90..b333202a3 100644
--- a/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml
@@ -1,5 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <changelog>
+    <release version="0.82.1" versioncode="234">
+        <change>Huawei: Improve activity parsing</change>
+        <change>Huawei Watch GT: Fix connection failure</change>
+        <change>Withings: Fix crash on connection</change>
+        <change>Improve Armenian transliterator for mixed-case words</change>
+    </release>
     <release version="0.82.0" versioncode="233">
         <change>Initial support for Anker Soundcore Liberty 4 NC</change>
         <change>Initial support for CMF Buds Pro 2 / Watch Pro 2</change>
diff --git a/external/fossil-hr-gbapps b/external/fossil-hr-gbapps
index 465320a71..3c9007742 160000
--- a/external/fossil-hr-gbapps
+++ b/external/fossil-hr-gbapps
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 465320a7160affaaaaa2137b4047a3e12bea1830
+Subproject commit 3c900774207d9dd904886433d672d22d5bd0dea4
diff --git a/src/mainline/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/234.txt b/src/mainline/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/234.txt
new file mode 100644
index 000000000..de4a875f0
--- /dev/null
+++ b/src/mainline/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/234.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* Huawei: Improve activity parsing
+* Huawei Watch GT: Fix connection failure
+* Withings: Fix crash on connection
+* Improve Armenian transliterator for mixed-case words