From 91c2231626628c45e78c6d13e8581c60b9dcebc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kintu Date: Sat, 23 Nov 2019 13:05:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 91.3% (661 of 724 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ca/ --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index e32bb6b9a..be91b38e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -253,7 +253,7 @@ Passes per minut Troba l\'aparell perdut Cancel·leu per aturar la vibració. - La vostra activitat + Activitat i son Configura les alarmes Configura les alarmes Detalls d\'alarma @@ -282,11 +282,11 @@ Darrera càrrega: %s Nombre de càrregues: %s L\'exportació de la base de dades ha fallat! Si us plau, comproveu la configuració. - El vostre son + Son Son per setmana Son avui, objectiu: %1$s Passes per setmana - La vostra activitat i el vostre son + Activitat El microprogramari s\'està instal·lant… No es pot instal·lar el fitxer. L\'aparell no està preparat. %1$s: %2$s %3$s @@ -333,7 +333,7 @@ Temps Hora i data Accions del botó - Especifiqueu les accions en prémer el botó de la Mi Band 2 + Especifiqueu les accions en prémer el botó Nombre de pulsacions del botó Nombre de vegades que cal prémer el botó per activar la difusió de missatge Missatge de difusió a enviar