diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index f2ad299dff..1fc2bf49f5 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -458,7 +458,7 @@ Egész napos pulzusmérés Képernyő tájolása Naptár értesítések bekapcsolása akkor is, ha az eszköz le van választva a telefonról - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Cor eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Cor eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A karkötő az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! 45 percenként 15 percenként Találd meg a telefonom @@ -509,8 +509,8 @@ Lépés hossza cm-ben Összes lépésszám megjelenítése Értesítési beállítások - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip Lite eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip Lite eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! 3 hónap Válassza ki, hogy mely tevékenységek részletei jelenjenek meg az eszközlapon Tevékenységinformációk megjelenítése az eszközlapon @@ -1391,23 +1391,23 @@ Sony Wena 3 Kültéri színpad Az adatbázis exportálása meghiúsult! Ellenőrizze a beállításait. - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Cor 2 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! \n \nTELJESEN TESZTELETLEN, VÉLEMÉNYESEN BEATS_W FIRMWARE-T KELL TELEPÍTENIE, HA A KÉSZÜLÉK NEVE \"Amazfit Band 2\\ - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTS eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Verge Lite eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Cor 2 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A karkötő az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! \n \nTELJESEN TESZTELETLEN, VÉLEMÉNYESEN BEATS_W FIRMWARE-T KELL TELEPÍTENIE, HA AZ ESZKÖZ NEVE \"Amazfit Band 2\\ + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTS eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Verge Lite eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTS 4 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 5 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 6 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 5 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A karkötő az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 6 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A karkötő az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTS 3 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTR 3 Pro eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTR 4 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit T-Rex 2 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip 3 Pro eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip 3 Pro eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit X eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. Az eszköz az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! GPS + GALILEO - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 3 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTR eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit T-Rex eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 4 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 3 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A karkötő az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTR eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit T-Rex eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt és végül a .gps fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res és .gps fájlokat, ha ezek a fájlok pontosan megegyeznek a korábban telepítettekkel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Mi Band 4 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A karkötő az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni a Xiaomi Smart Band 7 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTS 4 Mini eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit GTR 3 eszközre. \n \nA .zip fájl telepítése után az eszköz újraindul. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! @@ -2172,7 +2172,7 @@ Örmény Redmi Watch 4 Leütések - A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip 3 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. A készüléke az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! + A(z) %s firmware-t kívánja telepíteni az Amazfit Bip 3 eszközre. \n \nGyőződjön meg róla, hogy a .fw fájlt, majd a .res fájlt telepíti. Az óra az .fw fájl telepítése után újraindul. \n \nMegjegyzés: Nem kell telepítenie a .res fájlt, ha pontosan megegyezik a korábban telepítettel. \n \nCSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE FOLYTASSA! Ébressze fel és oldja fel az Android-eszközt, ha a kütyü OPEN választ küld vissza. Az eszköznek megbízható állapotban kell lennie. A sportadatok lekérése megszakadt Átlagos swolf @@ -3558,4 +3558,11 @@ Even Realities G1 %1$s lencse kiválasztva a párosításhoz. Több jelölt is található a(z) %2$s lencséhez. Válassza ki a(z) %2$s lencsét az alábbi listából. Garmin Forerunner 735XT + Sikeres párosítás.\n\nHozzárendelt billentyű: %s + Gree Air Conditioner + Sikertelen párosítás: %s + Másolás + Kiszolgáló + Eszköz neve: %s\nMac-cím: %s\nHozzárendelt billentyű: %s + Párosításra készül a következővel: %s (%s). Adja meg a Wi-Fi és a kiszolgáló információit a párosításhoz. További információkért látogasson el a weboldalra.