Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (4080 of 4080 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
This commit is contained in:
Yurt Page
2025-08-03 12:57:34 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 29c09a03fd
commit 7fdbdbb08f
+44
View File
@@ -4231,4 +4231,48 @@
<string name="fwinstaller_file_not_compatible_to_device">Выбранный файл несовместим у этим устройством</string>
<string name="fwinstaller_no_compatible_device_found">Не найдены совместимые устройства для установки %1s</string>
<string name="category">Категория</string>
<string name="busy_task_processing_files">Обработка файлов</string>
<string name="busy_task_progress_int">%1$d из %2$d</string>
<string name="devicetype_amazfit_helio_ring">Amazfit Helio Ring</string>
<string name="devicetype_redmi_smart_band_3">Redmi Smart Band 3</string>
<string name="devicetype_colmi_p76">Colmi P76</string>
<string name="diving_avg_depth">Средняя глубина</string>
<string name="diving_avg_descent_rate">Средняя скорость снижения</string>
<string name="diving_avg_ascent_rate">Средняя скорость подъёма</string>
<string name="diving_max_descent_rate">Максимальная скорость подъёма</string>
<string name="diving_max_ascent_rate">Максимальная скорость подъема</string>
<string name="exercise_category_carry">Ношения массы</string>
<string name="nitrogen_content">Содержание азота</string>
<string name="pref_printer_print_received_text">Распечатать текст, отправленный в Gadgetbridge</string>
<string name="oxygen_content">Содержание кислорода</string>
<string name="helium_content">Содержание гелия</string>
<string name="gases_header">Газы для ныряния</string>
<string name="exercise_category_triceps_extension">Разгибание трицепса</string>
<string name="exercise_category_total_body">Целое тело</string>
<string name="exercise_category_chop">Поворот с сопротивлением</string>
<string name="exercise_category_core">Основная тренировка</string>
<string name="exercise_category_crunch">Сокращения живота</string>
<string name="diving_start_n2">Начало насыщения азотом</string>
<string name="diving_end_n2">Конец насыщения азотом</string>
<string name="dive_number">Номер ныряния</string>
<string name="diving_start_cns">Начало токсичности ЦНС</string>
<string name="diving_end_cns">Конец токсичности ЦНС</string>
<string name="exercise_category_calf_raise">Подъёмы на носках</string>
<string name="exercise_category_flye">Растяжка рук</string>
<string name="exercise_category_hip_raise">Разведение бёдр</string>
<string name="exercise_category_hip_stability">Стабильность бёдр</string>
<string name="exercise_category_hip_swing">Вращение бёдрами</string>
<string name="exercise_category_hyperextension">Гиперэкстензия</string>
<string name="exercise_category_lateral_raise">Подъёмы рук в стороны</string>
<string name="exercise_category_leg_curl">Сгибание ног</string>
<string name="exercise_category_leg_raise">Подъёмы ног</string>
<string name="exercise_category_lunge">Выпад</string>
<string name="exercise_category_olympic_lift">Олимпийская тяжелая атлетика</string>
<string name="exercise_category_plyo">Плиометрика</string>
<string name="exercise_category_shoulder_press">Жим от плеч</string>
<string name="exercise_category_shoulder_stability">Стабильность плеча</string>
<string name="exercise_category_shrug">Пожимание плечами</string>
<string name="exercise_category_squat">Приседание</string>
<string name="diving_bottom_time">Нижнее время</string>
<string name="exercise_category_bench_press">Жим лёжа</string>
</resources>