From 58730476ace76745efb085fbdd9d3b407e825c2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nautilusx Date: Sun, 11 Oct 2020 22:39:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1012 of 1012 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/de/ --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index bd765ab59..a143a2ba3 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1067,4 +1067,32 @@ Aktivieren Sie eine geringe Vibrationsintensität auf dem Band Der Energiesparmodus schaltet die regelmäßige automatische Messung der Herzfrequenz aus und verlängert so die Arbeitszeit Das intelligente Alarmintervall ist das Intervall vor dem installierten Alarm. In diesem Intervall versucht das Gerät, die leichteste Schlafphase zu erkennen, um den Benutzer zu wecken + Führe einige Aktivitäten durch und synchronisiere das Gerät. + Nut Mini + Absteigend + Lefun + Um diesen Screenshot zu teilen, installiere eine App, die Bilddateien verarbeiten kann. + Minimale Aktivitätsdauer (Minuten) + Pausenlänge zum Trennen von Aktivitäten (Minuten) + Minimale Schritte pro Minute zur Erkennung von Aktivität + Minimale Schritte pro Minute zur Lauferkennung + Sprache der Benutzeroberfläche + Das Band wird vibrieren, wenn dein Telefon die Verbindung zum Band unterbricht + Anti-Verlust + Intervall der Trinkerinnerung (in Minuten) + Das Band wird vibrieren, um dich daran zu erinnern, Wasser zu trinken + Trinkerinnerung + Upload wird ausgeführt +\n%1d%% bei %.2fkbps (durchschnittlich %.2fkbps) +\nTeil %1d von %1d + Upload ist fehlgeschlagen + Upload wurde abgebrochen! + Upload wird überprüft + Upload abgeschlossen + Gerät getrennt! + Gerät trennt die Verbindung! + Upload hat begonnen + Upload beginnt + Gerät ist verbunden + Gerät stellt eine Verbindung her \ No newline at end of file