diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index a68347685..e9af4037d 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -263,7 +263,7 @@
Инициализиране
Извличане на данните за активност
От %1$s До %2$s
- На коя ръка - лява или дясна\?
+ На коя ръка - лява или дясна\?
Профил на вибрациите
Стакато
Кратко
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 0279dadba..e734ef05a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -224,7 +224,7 @@
S\'està inicialitzant
S\'estàn recollint les dades d\'activitat
De %1$s a %2$s
- A quina mà porteu l\'aparell\?
+ A quina mà porteu l\'aparell\?
Perfil de vibració
Molt curta
Curta
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 93b2f5b08..81b524e83 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -200,7 +200,7 @@
Spouštím
Stahuji data o aktivitě
Od %1$s do %2$s
- Nosíte vlevo nebo vpravo?
+ Nosíte vlevo nebo vpravo?
Profil vibrací
Staccato
Krátké
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index c4f1cc955..d8815db7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
Initialisieren
Aktivitätsdaten abrufen
Von %1$s bis %2$s
- Wird links oder rechts getragen\?
+ Wird links oder rechts getragen\?
Vibrationsprofile
Stakkato
Kurz
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 2608d314e..348ddb7df 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -229,7 +229,7 @@
Αρχικοποίηση
Λήψη δεδομένων δραστηριότητας
Από %1$s έως %2$s
- Σε ποιο χέρι το φοράτε;
+ Σε ποιο χέρι το φοράτε;
Προφίλ δόνησης
Κοφτή
Σύντομη
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index bf674ef09..b2b1f2863 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
Iniciando
Recuperando datos de actividad
Desde %1$s a %2$s
- ¿En derecha o en izquierda?
+ ¿En derecha o en izquierda?
Perfil de vibración
Muy corto
Corto
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 266048710..dfa720d8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
Initialisation
Récupération des données d\'activité
De %1$s à %2$s
- Port main gauche ou droite ?
+ Port main gauche ou droite ?
Profil de vibration
Saccadé
Court
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index a4b626a79..0146202aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -237,7 +237,7 @@
Inicializando
Adquirindo datos de actividade
De %1$s até %2$s
- De que lado a usa?
+ De que lado a usa?
Perfil de vibración
Moi curto
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 9733f4427..30c44b8d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
מתבצע אתחול
נתוני הפעילות מתקבלים
מ־%1$s עד %2$s
- על יד ימין או שמאל?
+ על יד ימין או שמאל?
פרופיל רטט
סטקטו
קצר
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index e4ee3451f..f7dffee61 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -200,7 +200,7 @@
Inicializálás
Aktivitási adatok lekérdezése.
%1$s és %2$s között
- Melyik kezeden hordod?
+ Melyik kezeden hordod?
Rezgés profil
Szaggatott
Rövid
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index fdee9470d..1bb7c9532 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -201,7 +201,7 @@
Inizializzazione in corso
Recupero dati attività
Da %1$s a %2$s
- Indossato sul braccio sinistro o destro?
+ Indossato sul braccio sinistro o destro?
Profilo vibrazioni
Staccato
Breve
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 47212420e..ff825b15e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
初期化中
アクティビティデータを取得中
%1$sから%2$sまで
- 左または右に身に着けますか?
+ 左または右に身に着けますか?
バイブレーション プロファイル
スタッカート
短い
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ee9fabf58..9cb41921a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
초기화 중
활동 데이터 가져오는 중
%1$s에서 %2$s(으)로
- 왼쪽과 오른쪽 중 어느 방향으로 착용합니까?
+ 왼쪽과 오른쪽 중 어느 방향으로 착용합니까?
진동 프로파일
스타카토
짧게
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index aa6766eeb..2dd015e29 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -214,7 +214,7 @@
Igangsetter
Henter aktivitetsdato
Fra %1$s til %2$s
- Venstre- eller høyre-hånd?
+ Venstre- eller høyre-hånd?
Vibrasjonsprofil
Stakkato
Kort
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 6a8556c20..a541a719f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -236,7 +236,7 @@
Initialiseren
Ophalen van activiteitsgegevens
Van %1$s aan %2$s
- Links of rechts dragen?
+ Links of rechts dragen?
Vibratie profiel
Staccato
Kort
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index c5b3a1c3d..227ef9ede 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
Inicjalizacja
Pobieranie danych o aktywności
Od %1$s do %2$s
- Na której ręce noszone jest urządzenie\?
+ Na której ręce noszone jest urządzenie\?
Profil wibracji
Słabe
Krótkie
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index de321aebc..9ffaae78c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -197,7 +197,7 @@
Inicializando
Coletando dados de atividade
De %1$s a %2$s
- Dispositivo na esquerda ou direita?
+ Dispositivo na esquerda ou direita?
Perfil de vibração
Destacado
Pequeno
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 7de8f729e..33f44c025 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -197,7 +197,7 @@
Inicializando
A Descarregar Dados de Atividade
De %1$s até %2$s
- De que lado a usa?
+ De que lado a usa?
Perfil de Vibração
Destacado
Pequeno
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1de4d1428..838b613e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -198,7 +198,7 @@
Запускается
Получение данных активности
От %1$s до %2$s
- Носите на левой или правой руке?
+ Носите на левой или правой руке?
Профиль настроек вибрации
Стаккато
Короткий
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 673c38376..712427324 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -266,7 +266,7 @@
Spúšťanie
Načítavanie údajov o aktivite
Od %1$s do %2$s
- Na ktorej ruke nosíte?
+ Na ktorej ruke nosíte?
Profil vibrácií
Staccato
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index e2273b69b..99377fe17 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
Ініціалізація
Отримання даних активності
Від %1$s до %2$s
- На якій руці носите?
+ На якій руці носите?
Профіль вібровідгуку
Стакато
Короткий
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index eb9502a4e..044bd21ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
Trình giám sát giấc ngủ
đang khởi chạy
Từ %1$s đến %2$s
- Đeo bên trái hay phải?
+ Đeo bên trái hay phải?
Ngắn
Trung bình
Dài
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3399fc964..00263d77f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -217,7 +217,7 @@
初始化中
获取活动数据
从 %1$s 到 %2$s
- 佩戴在左手还是右手?
+ 佩戴在左手还是右手?
短
中
长
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b19720dd4..166540353 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -318,7 +318,7 @@
Initializing
Fetching activity data
From %1$s to %2$s
- Wearing left or right?
+ Wearing left or right?
Vibration profile
Staccato
Short
diff --git a/app/src/main/res/xml/miband_preferences.xml b/app/src/main/res/xml/miband_preferences.xml
index f0859df44..ff281d0cc 100644
--- a/app/src/main/res/xml/miband_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/miband_preferences.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
android:entries="@array/wearside"
android:entryValues="@array/wearside_values"
android:key="mi_wearside"
- android:title="@string/miband_prefs_wearside"
+ android:title="@string/prefs_wearside"
android:summary="%s" />