Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (709 of 709 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hans/
This commit is contained in:
陈少举 2019-09-24 06:01:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 03c015f9b8
commit 34180ba05e

View File

@ -692,14 +692,18 @@
<string name="pref_title_authkey">认证密钥</string>
<string name="pref_summary_authkey">将您想要连接的所有 Android 设备上的认证密钥更改为通用的密钥。默认所有设备的密钥是 0123456789@ABCDE</string>
<string name="devicetype_bfh16">BFH-16</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">您即将在米动手环2(Amazfit Cor 2)上安装 %s 版本的固件
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">您即将在米动手环2(Amazfit Cor 2)上安装 %s 版本的固件
\n
\n请确保先安装 .fw 文件,再安装 .res 文件。您的手环将会在安装了 .fw 文件后重启。
\n
\n请确保先安装 .fw 文件,再安装 .res 文件。您的手环将会在安装了 .fw 文件后重启
\n
\n备注如果您安装的 .res 文件和之前相同,则无需安装 .res 文件。
\n
\n备注如果您安装的 .res 文件和之前相同,则无需安装 .res 文件
\n
\n
\n风险自担
\n
\n
\n此功能未经测试如果您的设备名为“Amazfit Band 2”您可能需要刷入 BEATS_W 固件</string>
<string name="dutch">荷兰语</string>
<string name="turkish">土耳其语</string>