diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 3f2492036..c7749363c 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -321,17 +321,22 @@
Srdeční tep
Uložit hrubý záznam do databáze
Ukládá data v původní podobě, takže je databáze větší, ale umožňuje to pozdější vyhodnocení.
- Správa databáze
- Správa databáze
- Operace s databází použijí následující cestu v zařízení.
-\nTato cesta je dostupná pro ostatní aplikace Androidu a váš počítač.
-\nExportovanou databázi (nebo místo pro importovanou databázi) naleznete zde:
+ Správa dat
+ Správa dat
+ Operace s databází použijí následující cestu ke složce v zařízení. Tato složka je dostupná pro ostatní aplikace Androidu a váš počítač. Soubory onsahují:
+\n Export_preference - globalní nastavení
+\n Export_preference_MAC - nastavení specifická pro zařízení
+\n Gadgetbridge - databáze zařízení a aktivit
+\n Gadgetbridge_date - databáze exportovaní ke datu
+\n *.gpx - GPS záznamy
+\n *.log - log soubory
+\nExportovaná data (nebo místo pro import dat) naleznete zde:
Smazat původní databázi
Nelze přistoupit na zadanou cestu. Kontaktujte vývojáře.
Exportováno do: %1$s
Chyba při exportu DB: %1$s
Importovat data?
- Opravdu chcete přepsat aktuální databázi\? Všechna uložená data aktivit budou ztracena.
+ Opravdu chcete přepsat aktuální data\? Všechna uložená data aktivit a nastavení budou přepsána.
Importováno.
Chyba při importu DB: %1$s
Smazat data o aktivitách?
@@ -723,8 +728,8 @@
Vaše zařízení má vlastní font s podporou emoji
Cesta autoexportu databáze je nastaveno na:
Automatický export
- Exportovat Databázi
- Importovat Databázi
+ Exportovat Data
+ Importovat Data
Spustit AutoExport Teď
Exportuji databázi…
Vymazat starou databázi
@@ -1143,4 +1148,10 @@
\nPoznámka: Nemusíte instalovat .res a .gps, pokud jsou tyto soubory přesně stejné jako ty, které byly nainstalovány dříve.
\n
\nPOKRAČUJTE TO NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ!
+ Zobrazit obsah složky pro export/import
+ Obsah složky export/import
+ Vyberte zařízení
+ Amazfit Bip U Pro
+ Opravdu exportovat data\? Předešle exportovaná data aktivit a nastavení budou přepsána.
+ Exportovat Data\?
\ No newline at end of file