demus/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge.git synced 2026-07-31 07:44:24 +02:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 93.6% (3614 of 3857 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/tr/
This commit is contained in:
Bora Atıcı
2025-06-14 17:01:44 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b410bb1f0e
commit 06e7fcf95a
1 changed files with 57 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+57
View File
@@ -3771,4 +3771,61 @@
<string name="devicetype_gree_ac">Gree klima</string>
<string name="cycling">Bisiklete binme</string>
<string name="gree_pair_info">%s ( %s) ile eşleştirmek üzeresiniz. Eşleştirme için lütfen Kablosuz ve ana sunucu bilgilerini girin. Daha fazla bilgi için internet sitesini kontrol edin.</string>
<string name="pref_vibration_intensity">Titreşim yoğunluğu</string>
<string name="weather_condition_hurricane">kasırga</string>
<string name="aqi_level_excellent">harika</string>
<string name="ultrahuman_breathing_stop">Dur</string>
<string name="music_upload_complete">Müzikyükleme tamamlandı</string>
<string name="dialog_open_url">URL\'yi aç</string>
<string name="music_upload_failed">Müzik yükleme başarısız oldu</string>
<string name="activity_type_back">Sırt</string>
<string name="weather_condition_snow">kar</string>
<string name="weather_condition_hot">sıcak</string>
<string name="weather_condition_windy">rüzgarlı</string>
<string name="swim_style_mixed">Serbest</string>
<string name="swim_style_butterfly">Kelebek</string>
<string name="aqi_level_poor">kötü</string>
<string name="workout_repetitions">Tekrar</string>
<string name="range_percentage_float">%.1f%% - %.1f%%</string>
<string name="weather_condition_drizzle">çise</string>
<string name="audio_recordings">Ses kayıtları</string>
<string name="weather_condition_thunderstorm">fırtına</string>
<string name="weather_condition_sleet">sulu sepken</string>
<string name="weather_condition_sand">kum</string>
<string name="aqi_level_fair">orta</string>
<string name="ultrahuman_breathing_start">Başla</string>
<string name="weather_condition_dust">toz</string>
<string name="weather_condition_mist">sis</string>
<string name="weather_condition_hail">dolu</string>
<string name="weather_condition_tornado">tornado</string>
<string name="maps">Haritalar</string>
<string name="pairing_even_realities_g1_final_connect">Cihazlar ayarlanıyor, lütfen bekleyin...</string>
<string name="map_upload_failed">Harita yükleme başarısız oldu</string>
<string name="map_upload_complete">Harita yükleme tamamlandı</string>
<string name="map_upload_in_progress">Harita yükleniyor</string>
<string name="music_upload_in_progress">Müzik yükleniyor</string>
<string name="open_source_licenses">Lisanslar</string>
<string name="dialog_close">Kapat</string>
<string name="poolLength">Havuz uzunluğu</string>
<string name="pref_title_equalizer_natural">Doğal</string>
<string name="finnish">Fince</string>
<string name="catalan">Katalanca</string>
<string name="unit_watt">Watt</string>
<string name="zepp_os_install_map_instructions">Kurulum telefonda başladıktan sonra, saatte de onaylamanız gerekir.</string>
<string name="unit_repetitions_per_minute">kez/dk</string>
<string name="unit_revolutions">devir</string>
<string name="unit_revolutions_per_minute">devir/dk</string>
<string name="weather_condition_gale">bora</string>
<string name="aqi_level_dangerous">tehlikeli</string>
<string name="weather_condition_smoke">duman</string>
<string name="weather_condition_haze">pus</string>
<string name="weather_condition_cold">soğuk</string>
<string name="connection_priority_low_power_title">Düşük güç isteği</string>
<string name="busy_task_fetch_weight_data">Ağırlık verileri alınıyor</string>
<string name="serbian_latin">Sırpça (Latin)</string>
<string name="enhanced">Gelişmiş</string>
<string name="aqi_level_unhealthy">sağlıksız</string>
<string name="huawei_stress_calibrate"></string>
<string name="huawei_stress_calibrate_start">Başlat</string>
<string name="huawei_stress_calibrate_finish">Bitir</string>
</resources>