From 013f92487a69107c45528d5717e16b135b48f3eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=A4=A7=E7=8E=8B=E5=8F=AB=E6=88=91=E6=9D=A5=E5=B7=A1?=
 =?UTF-8?q?=E5=B1=B1?= <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Mon, 4 May 2026 04:27:15 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (4733 of 4733 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 34 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 34 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e0446fa392..6477a2800d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -4425,4 +4425,38 @@
     <string name="diving_hang_time">滞留时间</string>
     <string name="prefs_active_noise_cancelling_medium">中度活跃噪声消除</string>
     <string name="prefs_active_noise_cancelling_adaptive">自适应噪声消除</string>
+    <string name="nothing_prefs_ultra_bass_title">Ultra Bass</string>
+    <string name="nothing_prefs_ultra_bass_summary">提振低频获得更强劲的低音回响</string>
+    <string name="nothing_prefs_ultra_bass_level_title">Ultra Bass 级别</string>
+    <string name="nothing_equalizer_rock">摇滚</string>
+    <string name="nothing_equalizer_electronic">电子</string>
+    <string name="nothing_equalizer_pop">流行</string>
+    <string name="nothing_equalizer_enhance_vocals">声音强化</string>
+    <string name="nothing_equalizer_classical">古典</string>
+    <string name="nothing_equalizer_custom">自定义</string>
+    <string name="nothing_equalizer_dirac">Dirac</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_device">设备</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_elevation">海拔</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_elevation_label">海拔（%s）</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_elevation_number">海拔必需为空或是一个数字</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_elevation_range_imperial">海拔须在 -1\'600 ft 和 +38\'713 ft 之间</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_elevation_range_metric">海拔须在 -500m 和 +11\'800m 之间</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_feet">英尺</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_latitude_missing">纬度为空</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_latitude_number">纬度须为一个数字</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_latitude_range">纬度须在 -90° 和 +90° 之间</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_longitude_missing">经度为空</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_longitude_number">经度须为一个数字</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_longitude_range">经度须在 -180° 和 +180° 之间</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_meter">米</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_name">名称</string>
+    <plurals name="activity_send_waypoint_name_length">
+        <item quantity="other">名称为 %d 个字符太长</item>
+    </plurals>
+    <string name="activity_send_waypoint_name_missing">名称为空</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_paste">粘贴</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_titel">发送停留处</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_no_location">无位置</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_no_location_details">在接收到的数据中没有位置信息。</string>
+    <string name="activity_send_waypoint_to_device">发送</string>
 </resources>