2021-11-03 15:28:50 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2021-11-03 15:32:26 +01:00
<resources >
<string name= "action_settings" > الاعدادات</string>
<string name= "action_quit" > أخرج</string>
<string name= "controlcenter_connect" > اتصل…</string>
<string name= "battery_level" > مستوى البطارية</string>
<string name= "title_activity_settings" > إعدادات</string>
<string name= "action_donate" > تبرع</string>
<string name= "find_lost_device_message" > ابحث عن %1$s؟</string>
<string name= "controlcenter_delete_device" > حذف الجهاز</string>
<string name= "controlcenter_delete_device_name" > حذف %1$s</string>
<string name= "controlcenter_delete_device_dialogmessage" > سيؤدي هذا إلى حذف الجهاز وجميع البيانات المرتبطة به!</string>
<string name= "controlcenter_set_alias" > تعيين الاسم المستعار</string>
<string name= "controlcenter_snackbar_disconnecting" > يتم قطع الاتصال</string>
<string name= "controlcenter_snackbar_connecting" > توصيل…</string>
<string name= "controlcenter_snackbar_requested_screenshot" > أخذ لقطة شاشة للجهاز</string>
<string name= "controlcenter_calibrate_device" > معايرة الجهاز</string>
<string name= "battery_detail_activity_title" > معلومات البطارية</string>
<string name= "calendar_six_months" > 6 اشهر</string>
<string name= "calendar_year" > سنة</string>
<string name= "title_activity_appmanager" > مدير التطبيق</string>
<string name= "appmanager_installed_watchfaces" > مثبتة watchfaces</string>
<string name= "appmananger_app_delete" > حذف</string>
<string name= "appmananger_app_delete_cache" > حذف وإزالة من ذاكرة التخزين المؤقت</string>
<string name= "appmananger_app_reinstall" > أعد التثبيت</string>
<string name= "appmanager_weather_install_provider" > قم بتثبيت تطبيق إخطارات الطقس</string>
<string name= "app_move_to_top" > انقل إلى الأعلى</string>
<string name= "title_activity_notification_management" > إعدادات التنبيه</string>
<string name= "uncheck_all_applications" > إلغاء تحديد جميع التطبيقات</string>
<string name= "check_all_applications" > تحديد جميع التطبيقات</string>
<string name= "fw_upgrade_notice" > توشك على تثبيت %s.</string>
<string name= "pref_header_general" > الاعدادات العامة</string>
<string name= "pref_default" > افتراضي</string>
<string name= "pref_header_datetime" > التاريخ و الوقت</string>
<string name= "pref_title_datetime_syctimeonconnect" > مزامنة التوقيت</string>
<string name= "pref_theme_light" > فاتح</string>
<string name= "pref_theme_dark" > داكن</string>
<string name= "controlcenter_change_led_color" > تغيير لون ال LED</string>
<string name= "calendar_day" > يوم</string>
<string name= "calendar_week" > أسبوع</string>
<string name= "calendar_two_weeks" > إسبوعين</string>
<string name= "calendar_month" > شهر</string>
<string name= "controlcenter_snackbar_need_longpress" > اضغط لفترة طويلة على البطاقة لقطع الاتصال</string>
<string name= "debugactivity_really_factoryreset" > سيؤدي إجراء إعادة ضبط المصنع إلى حذف جميع البيانات من الجهاز المتصل (إذا كان مدعومًا). تقوم أجهزة Xiaomi / Huami أيضًا بتغيير Bluetooth MAC address ، بحيث تظهر كأجهزة جديدة في Gadgetbridge.</string>
<string name= "controlcenter_take_screenshot" > خد لقطة للشاشة</string>
<string name= "controlcenter_change_fm_frequency" > تغيير تردد FM</string>
<string name= "controlcenter_disconnect" > قطع الاتصال</string>
<string name= "calendar_three_months" > 3 اشهر</string>
<string name= "debugactivity_really_factoryreset_title" > حقا إعادة ضبط المصنع؟</string>
<string name= "appmanager_cached_watchapps_watchfaces" > تطبيقات في ذاكرة التخزين المؤقت</string>
<string name= "appmanager_installed_watchapps" > التطبيقات المثبتة</string>
<string name= "pref_title_general_autostartonboot" > ابدأ تلقائيًا</string>
<string name= "pref_title_general_autoreconnect" > أعد الاتصال تلقائيًا</string>
<string name= "pref_title_theme" > سمة</string>
</resources>